Publicité

Liens rapides

SyncMaster 770TFT
SyncMaster 870TFT
SyncMaster 170T
Moniteur TFT-LCD
Manuel
de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SyncMaster 770TFT

  • Page 1 SyncMaster 770TFT SyncMaster 870TFT SyncMaster 170T Moniteur TFT-LCD Manuel de l’utilisateur...
  • Page 2 Toute reproduction, quelque soit le procédé, effectuée sans autorisation écrite de Samsung Electronics Co., Ltd. est formellement interdite. Samsung Electronics Co., Ltd. ne peut être tenu responsable des erreurs contenues dans ce document ou des dommages occasionnés par ou résultant de la fourniture, les performances ou l’utilisation de ce matériel.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Consignes de sécurité ............2 Déballage de votre Moniteur LCD .
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Vérifiez si le voltage indiqué sur l’adaptateur correspond à celui du réseau électrique local avant de brancher le cordon d’alimentation sur la prise de l’adaptateur. N’introduisez jamais d’objets métalliques dans les ouvertures du coffret du liquid cristal display (LCD) sous peine de provoquer une décharge électrique.
  • Page 5: Déballage De Votre Moniteur Lcd

    Déballage de votre Moniteur LCD Veuillez vérifier si les pièces suivantes ont été livrées avec votre moniteur. Contactez votre revendeur si certaines pièces manquent. Cordon d’alimentation Adaptateur secteur AUTO EXIT AUTO EXIT MENU MENU Moniteur et Base Câble vidéo à 15 broches de type Manuel D-Sub Câble vidéo DVI-I (En option)
  • Page 6: Installation De Votre Moniteur Lcd

    Installation de votre moniteur LCD Installation d’un poste de travail ergonomique Veuillez tenir compte des conseils suivants avant d’installer votre moniteur. Emplacement du moniteur Choisissez une position qui expose votre moniteur le moins possible à la lumière ou à une fenêtre, habituellement à...
  • Page 7: Raccordement Du Moniteur Lcd

    Installation de votre moniteur LCD Raccordement du moniteur LCD Ce moniteur peut être raccordé en même temps à un PC et à un poste de travail à l’aide de deux types différents de câbles de signalisation. Déterminez le type de raccordement dont vous avez besoin et reportez-vous aux instructions suivantes.
  • Page 8 Installation de votre moniteur LCD Figure 3.2 Connexion câble DVI-I (uniquement SyncMaster 170T) Éteignez votre ordinateur et débranchez son câble d'alimentation. Branchez le câble signal au connecteur DVI-D (1) à l'arrière de votre moniteur. Branchez l'autre extrémité du câble au port vidéo a l'arriére de votre ordinateur. Branchez le câble d'alimentation de votre moniteur au port d'alimentation de l'adaptateur d'alimentation.
  • Page 9: Obtenir De L'aide

    Installation de votre moniteur LCD Obtenir de l’aide Si votre moniteur n’affiche aucune image, vérifiez vos connexions de câble et reportez-vous à "Dépannage" à la page 18. Si vous avez du mal à obtenir une qualité d’image satisfaisante, exécutez de nouveau la procédure Réglage auto et reportez-vous à "Réglage de votre moniteur LCD"...
  • Page 10: Windows ® 98

    Installation de votre moniteur LCD ® Windows ® Windows 98 détecte automatiquement votre nouveau moniteur et démarre l’"Assistant ajout de nouveau périphérique" si les pilotes ne sont pas encore installés. Cliquez sur le bouton SUIVANT pour chercher les pilotes. Cochez la case du lecteur de disquettes pour installer les pilotes depuis la disquette fournie avec votre moniteur FPD et cliquez sur SUIVANT.
  • Page 11: Fonction Autotest (Stfc)

    Installation de votre moniteur LCD Fonction Autotest (STFC) Le moniteur est doté d’une fonction Autotest qui permet de vérifier si le moniteur fonctionne convenablement. Si l’écran du moniteur reste noir et si le voyant d’alimentation clignote bien que le moniteur soit convenablement raccordé à l’ordinateur, effectuez l’autotest du moniteur en exécutant la procédure suivante: Mettez hors tension votre ordinateur et le moniteur.
  • Page 12: Réglage De Votre Moniteur Lcd

    Réglage de votre moniteur LCD Commandes utilisateur Votre moniteur LCD vous permet de régler facilement les caractéristiques de l’image affichée. L’ensemble des réglages s’opèrent à l’aide des boutons de contrôle situés sur la face avant du moniteur. Lorsque vous utilisez ces boutons pour les réglages, un menu spécial affiche les valeurs numériques des réglages et leur évolution AUTO EXIT AUTO...
  • Page 13: Enregistrement Automatique

    Réglage de votre moniteur LCD Enregistrement automatique Lorsque vous ouvrez le menu réglage à l’écran et laissez une fenêtre réglage affichée pendant 3 secondes environ sans appuyer sur un autre bouton, le moniteur enregistre automatiquement les réglages effectués. Les changements sont enregistrés dans le moniteur dans une zone utilisateur.
  • Page 14: Réglage Auto

    Réglage de votre moniteur LCD Réglage auto Pour activer ou désactiver le réglage automatique des paramètres d’affichage de votre moniteur, Réglage auto procédez comme suit. Appuyez sur le bouton EXIT, menu désactivé. La fonction Réglage auto apparaît. Suivez les instructions données précédemment à...
  • Page 15: Affichange Sur Ecran (Osd)

    Réglage de votre moniteur LCD Affichange sur Écran (OSD) Icônes de fonction Luminosité Nom de fonction Barre de réglage Indicateur de valeur numérique Figure 6. Affichange sur Écran (OSD) Accès au Système de menus Appuyez sur le bouton MENU, menu désactivé, pour ouvrir le système d’affichage de menu et afficher le menu Fonctions principales.
  • Page 16 Réglage de votre moniteur LCD Tableau 1. Réglage par menus Réglages et Icône Description sous-menus Verrouiller image : La fonction Verrouiller image corrige et limite les Réglage fin parasites dans le signal vidéo qui provoquent Réglage de base l’apparition de lignes horizontales ou de zones sur l’écran où...
  • Page 17 Réglage de votre moniteur LCD Tableau 1. Réglage par menus(suite) Réglages et Icône Description sous-menus Annulation: Les commandes Annulation permettent de revenir Géométrie aux valeurs réglées en usine pour le groupe de Couleur fonctions sélectionnées. La commande Géométrie change les paramètres Position et Verrouiller image et règle la fonction Taille d’image sur Agrandi 2.
  • Page 18 Réglage de votre moniteur LCD Tableau 1. Réglage par menus(suite) Réglages et Icône Description sous-menus Position du Menu : A chaque ouverture du menu OSD, celui-ci s’affiche Position Horiz. au même endroit sur l’écran, spécifié par la fonction Position Vert. Position du Menu.
  • Page 19: Annexe

    Annexe PowerSaver Ce moniteur est doté d’un système de gestion de la consommation électrique dénommé PowerSaver. Ce système fait passer en mode de basse consommation électrique votre moniteur s’il n’a pas été utilisé pendant un certain laps de temps. Les modes disponibles sont: "Marche", "Repos", "Sommeil", et "Sommeil profond".
  • Page 20: Dépannage

    Annexe Dépannage Avant de contacter un technicien d’entretien, consultez cette section pour essayer de rectifier vous-même le problème. Tableau 3. Dépannage Symptôme Actions correctives Pas d’image Vérifiez que le moniteur LCD et l’ordinateur sont tous deux branchés et sous tension. "Pas de connexion Vérifiez la connexion du câble vidéo entre l’ordinateur "Contrôle Câble Vidéo"...
  • Page 21 Les touches de la face avant ne Veuillez faire appel au service après-vente de permettent pas de régler le Samsung. moniteur LCD Vous avez besoin du pilote du Téléchargez le pilote du site Internet suivant: moniteur http://www.samsung-monitor.com...
  • Page 22: Caractéristiques Techniques

    Annexe Caractéristiques techniques Tableau 4. Caractéristiques techniques Panneau 770TFT/170T : Moniteur LCD de 43 cm (17 pouces) 0,264 mm distance entre pixels 870TFT : Moniteur LCD de 46 cm (18,1 pouces) 0,2805 mm distance entre pixels Angle visuel: 80/80/80/80 (H/B/G/D) (Degrés) * Synchronisation Horizontale: 30 kHz à...
  • Page 23: Brochage

    Annexe Brochage Tableau 5. Connecteur à 15 broches de type D-SUB Numéro de Extrémité à 15 broches Numéro de Extrémité à 15 broches broche du câble vidéo broche du câble vidéo Rouge Vert Synchro. terre/Autotest Bleu Terre Terre Données DDC Terre (Renvoi DDC) Synchro horizontale Terre Rouge...
  • Page 24 Annexe Tableau 6. Connecteurs DVI-I (u niquement SyncMaster 170T) broche Signal Assigné broche Signal Assigné Données 2- T.M.D.S. Démodulation “Hot Plug” Données 2+ T.M.D.S. Données 0- T.M.D.S. Protection Données 2 T.M.D.S. Données 0+ T.M.D.S. Non branché Protection Données 0 T.M.D.S. Non branché...
  • Page 25: Modes D'affichage

    Annexe Modes d’affichage Si le signal du système est équivalent au mode signal standard, l'écran se règle automatiquement. Si le signal du système n'est pas équivalent au mode signal standard, réglez le mode selon la carte vidéo car l'écran pourrait ne pas afficher ou bien le seul voyant d'alimentation pourrait s'allumer.
  • Page 26: Remplacer Le Support

    Annexe Remplacer le support Enlever le support Mettez le moniteur hors tension et débranchez son cordon d’alimentation. Posez le moniteur LCD face contre terre sur une surface plane en intercalant un coussin pour protéger l’écran. Enlevez les quatre vis (a) et ensuite le support du moniteur LCD. Français...
  • Page 27: Attacher Un Support À Bras Ou Un Dispositif D'accrochage Au Mur

    Annexe Attacher un support à bras ou un dispositif d’accrochage au mur REMARQUE: Ce moniteur accepte une interface de montage de 100mm x 100mm conforme à la norme VESA . Panneau arrière Interface de montage Alignez l’interface de montage sur les trous dans le panneau arrière et fixez-la à l’aide des quatre vis fournies avec le support à...

Ce manuel est également adapté pour:

Syncmaster 870tftSyncmaster 170t

Table des Matières