c
onnExion Et tEst dE la conduitE dE gaz
AVERTISSEMENT : Seules les personnes autorisées à travailler avec des conduites de gaz peuvent effectuer
les raccordements de gaz nécessaires à cet appareil.
CONNEXION À LA LIGNE DE GAZ
• Ce poêle est équipé d'un tuyau flexible certifié situé sur le côté droit de l'appareil se terminant par un
raccord mâle NPT de ⅜ po. Consultez les codes de vos autorités locales ou le code d'installation CAN/
CGA B 149 (1 ou 2) au Canada, ou aux États-Unis, les
installations de gaz suivent les codes locaux ou l'édition
actuelle du National Fuel Gas Code ANSI Z223.1.
• La cote d'efficacité de cet appareil est une cote
d'efficacité thermique du produit déterminée dans des
conditions de fonctionnement continu et a été déterminée
indépendamment de tout système installé.
L'appareil et ses vannes d'arrêt doivent être déconnectés
du système de tuyauterie d'alimentation en gaz pendant
tout test de pression où la pression dépasse ½ PSIG
(3,45 KPa) ou des dommages se produiront à la vanne.
L'appareil doit être isolé du système de tuyauterie
d'alimentation en gaz en fermant son robinet d'arrêt
manuel individuel lors de tout test de pression du système
de tuyauterie d'alimentation en gaz à des pressions d'essai égales ou inférieures à ½ psig (3,45 KPa).
Vérifiez toujours les fuites de gaz avec une solution d'eau et de savon après avoir
effectué le test de pression requis.
POUR TESTER LES PRESSIONS DE LA VALVE
Les prises de pression sont situées sur le côté gauche de la vanne
• Tournez la vis de réglage d'un tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour desserrer,
• Placez un tuyau de5/16po (8 mm) de diamètre intérieur sur le système de prise de pression.
• Vérifier les pressions à l'aide d'un manomètre.
• Lorsque vous avez terminé, relâchez la pression, retirez le tuyau et serrez la vis de réglage.
pression d'admission
Min. pression d'admission
Max pression d'alimentation
Min. pression d'alimentation
Max BTU/hr énergie
Min. BTU/hr énergie
NE JAMAIS UTILISER UNE FLAMME NUE POUR TESTER LES FUITES.
Installation initiale
INSTALLATEUR QUALIFIÉ SEULEMENT
Tableau 6: Informations de pression et BTU.
brûleur principal
paramètre venturi
:
vis de réglage de
Pilot Adjustment
la veilleuse
Figure 48: Soupape de gaz pleinement marqué
gaz naturel
#39 DMS
3.8" W.C. / 0.95KPa
1.1" W.C. / 0.27KPa
7.0" W.C. / 1.74KPa
5" W.C. / 1.24KPa
30,000 BTU/hr (8.80KW)
17,000 BTU/hr (4.98 KW)
/
" min.
1
16
collecteur prise de
Manifold
pression
Pressure Tap
salut / bas bouton bouton de
Hi/Low
Knob
Screw
Propane
#53 DMS
11.0" W.C. / 2.7KPa
2.7" W.C. / 0.67KPa
13.0" W.C. / 3.28KPa
12.0" W.C. / 2.98KPa
26,500 BTU/hr (7.76KW)
14,000 BTU/hr (4.10KW)
/
" min.
3
16
entrée prise de
Inlet
pression
Pressure Tap
Gas Control
commande de gaz
Knob
33