Publicité
5
5.1. T ake the assembled shower frame and gently put it onto the installed shower base. Ensure that all leveled. Position the frame such as the center of the wall
track will be located on the center line of the shower base, as illustrated below.
5.1. Prenez le cadre de douche monté et placez-le délicatement sur le cadre de douche installé. S'assurer que tout est à niveau. Positionnez le cadre, tel que
le centre du rail mural, sur la ligne médiane de la base de la douche, comme illustré ci-dessous.
5.1. T ome el marco de ducha montado y colóquelo suavemente sobre la base de ducha instalada. Asegúrese de que todos los niveles. Coloque el marco tal
como el centro del riel de la pared se ubicará en la línea central de la base de la ducha, como se ilustra a continuación.
The center of the wall track as shown, must be located
on the center of the shower base edge
Le centre de la glissière murale tel qu'illustré doit être
positionné au centre du rebord de la base de douche.
El centro de la pista de pared, tal como se muestra,
debe colocarse en el centro del borde de la base de la
SHOWER FRAME INSTALLATION
INSTALLATION DU CADRE DE DOUCHE
INSTALACIÓN DEL MARCO DE DUCHA
View from the top
Vista desde arriba
WARNING!
AVERTISSEMENT!
¡ADVERTENCIA!
ducha.
5.1
Vue de dessus
Emplacement de la glissière murale
Posicionamiento en vía de pared
Wall track positioning
Base
Base
Plato
Wall
Mur
Pared
PAGE 18
Publicité
