Télécharger Imprimer la page

Hitachi 65HAK6150 Manuel D'utilisation page 401

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 168
Interaktionskanal: Slå på eller av funktionen
Interaktionskanal.
MHEG PIN-skydd: Slå på eller av funktionen för
MHEG PIN-skydd. Den här inställningen aktiverar
eller avaktiverar åtkomsten till några av MHEG-
programmen. Avaktiverade program kan släppas
genom att ange rätt PIN-kod.
HBBTV-inställningar
HBBTV-stöd: Slå på eller av HBTV-funktionen.
Spåra inte: Ange dina önskemål angående
spårningsbeteendet för HBBTV-tjänster.
Inställningar för cookies: Ställ in inställningarna
för cookies för HBBTV-tjänster.
Ihållande lagring: Slå på eller av funktionen för
beständig lagring. Om ställd som På, kommer
cookies att sparas med bäst före -datum i TV:ns
minne.
Blockera spårningsplatser: Slå på eller av
funktionen Blockera spårningsplatser.
Enhets-ID: Slå på eller av Device ID-funktionen.
Återställ enhets-ID: Återställ enhets-ID för
HBBTV tjänster. Konfiktiv dialog kommer att
visas. Tryck på OKför att fortsätta, Tillbaka för
att avbryta.
Undertext
Textspår: Ange din textningsspårinställning, om
någon är tillgänglig.
Analog undertext: Ange det här alternativet som
Av, På eller Tyst. Om alternativet Tysta är valt
visas den analoga undertexten på skärmen, men
högtalarna dämpas samtidigt.
Digitalt undertextspråk: Ställ in ett av de listade
språkalternativen som första språk för digitala
undertexter.
Andra digitala undertexter Språk: Ställ in ett
av de listade språkalternativen som andra språk
för digitala undertexter. Om det valda språket
i alternativet Digital textningsspråk inte är
tillgängligt, visas undertexter på detta språk.
Typ av text: Ange det här alternativet som
Normal eller Nedsatt hörsel. Om nedsatt
hörsel-alternativet väljs erbjuder det undertext till
döva och tittare med dålig hörsel med ytterligare
beskrivningar.
Text-TV
Språk för digital text-TV: Ställa in text-TV-språk
för digitala sändningar.
A v k o d n i n g a v s i d a n s s p r å k : A n g e
avkodningssidospråk för text-TV-visning.
BISS Nyckel: "Klicka för att lägga till Biss-
nyckel"-meddelande kommer att visas. Tryck på OK-
knappen för att lägga till en biss-nyckel. Frekvens,
Symbolhastighet (Ksym/s), polarisering,
program-ID och CW-nyckelparametrar kommer
att finnas tillgängliga för att ställas in. När du är
klar med inställningarna, markera Spara nyckel
och tryck på OK för att spara och lägga till biss-
nyckeln. Det här alternativet är inte tillgängligt om
kanalinstallationsläget under menyn Inställningar >
Kanal inte är inställt som föredragen satellit , Allmän
satellit eller Satellit. Dessa alternativ kanske inte
är tillgängligt beroende på valet av land under den
första installationen.
Automatisk viloläge: Definiera en ledig tid
efter vilken du vill att TV:n ska automatiskt gå till
viloläge. Alternativ för 4 timmar, 6 timmar och 8
timmar finns tillgängliga. Ställ in som Aldrig för
att inaktivera.
S y s t e m i n f o r m a t i o n : V i s a d e t a l j e r a d
systeminformation på den aktuella kanalen
såsom signalnivå, signalkvalitet, frekvens etc.
Version info: Visa systeminformation som
modellnamn, version och serienummer.
Inställningar Se avsnittet Inställningar för detaljerad
information.
Spela in
Inspelnings lista: Inspelningarna kommer att visas
om de finns tillgängliga. Markera en inspelning som du
väljer och tryck på den gula knappen för att radera den
eller tryck på den blå knappen för att visa detaljerad
information. Du kan använda röda och gröna knappar
för att rulla sidan uppåt och nedåt.
Enhetsinformation: Anslutna USB-lagringsenheter
visas. Markera valfri enhet och tryck på OKför att se
tillgängliga alternativ.
Ställ in TimeShift: Tagga den valda USB-
lagringsenheten eller en partition på den för
tidsskiftinspelning.
Ställ PVR: Tagga den valda USB-lagringsenheten
eller en partition på den för PVR.
Format: Formatera den valda USB-lagringsenheten.
Se avsnittet USB-inspelning för mer information
Hastighetstest: Starta ett hastighetstest för den
valda USB-lagringsenheten. Testresultatet visas
när det är klart.
Lista över scheman: Lägg till påminnelser eller
inspelningstimers med menyn Schemalistan.
Tidsskiftläge: Aktivera eller inaktivera funktionen
för inspelning av tidsförskjutning. Se avsnittet USB
-inspelning för mer information.
Svenska - 17 -

Publicité

loading