SIP Speedo-Revcounter 2.0 Instructions page 3

Machine Translated by Google
2.1 I NSTRUCTIONS D 'INSTALLATION D U C ÂBLAGE
Compteur
(pièce n ° 1 )
Boîtier
d'alimentation ( pièce n ° 2 )
Rallonge o ptionnelle ( pièce
n° 4 )
Multiprise p our s ection d e
câble d u f aisceau d 'essorage.
Instructions d e c âblage p our l es m odèles C C ( voir 2 .2)
Classeur ( pièce n °10)
Pôle r ouge/positif : c onnecter à l a b atterie D C
12 V.
Fil m arron/RPM : c onnectez­vous a u c âble
ux l éger 1 2 V. V euillez c onsulter l a s ection 2 .2 p our
plus d e d étails.
Fil n oir/terre : C onnectez­vous a u
Câblage
châssis o u l e m oteur. P révoir u ne b onne
principal ( pièce n ° 3 )
connexion a u s ol.
Instructions d e c âblage p our l es m odèles A C ( voir 2 .2)
L'alimentation r ouge/positive s e c onnecte a u f il
d'alimentation d e l a V espa.
Fil m arron/RPM : s e c onnecter à l a l umière 1 2 V
câble U X. V euillez c onsulter l a s ection 2 .2 p our
plus d e d étails.
Fil n oir/terre : s e c onnecte a u c hâssis o u a u
Câblage
moteur.
Prévoir u ne b onne c onnexion a u s ol.
principal ( pièce n ° 3 )
Temp. c âble d 'extension d u
Temp. c ulasse c apteur ( pièce n °
capteur ( pièce n ° 6 )
7)
Adaptateur M 14 p our t emp.
Capteur d e v itesse ( en o ption)
capteur ( pièce n °8)
Bouton d 'extension
(pièce n ° 5 )