Dell PowerVault 705N Guide D'installation page 23

support.dell.com
To install the slide assemblies in the rack, perform the following steps:
1. Place the front of the template on the vertical rails at the front of the rack where
you want to install the system.
Ensure that the printing on the template identifies the side facing outwards as
the template front.
Position the bottom of the template in line with the desired bottom position of
the system chassis.
2. Mark the rack's front vertical rails with a felt-tipped marker or place masking tape
where the system's upper and lower edges will be located (see Figure 1-7).
Make a mark or place tape on the vertical rails next to the template's V-shaped
notches.
1 U (1.75 inches) between
slide assemblies
(drawing is not to scale)
1-U template
)LJXUH  8VLQJ WKH 8 7HPSODWH WR 0DUN 9HUWLFDO 5DLOV
3. At the front of the rack cabinet, position one of the slide assemblies so that its
mounting-bracket flange fits between the marks or tape you placed on the rack,
marking the upper and lower edges of the template (see Figure 1-7). The hooks
on the bottom of the mounting bracket should enter the holes beside the lower
marks you made in the vertical rails.
Dell PowerVault 705N Rack Installation Guide 1-9