Warning
1. Do not store spare
LP cylinder within 10
feet (3m) of this
appliance
2. Do not store or use
gasoline or other
flammable liquids or
vapors within 25 feet
(8m) of this appliance
3. When cooking with
oil/grease, do not
allow the oil/grease to
exceed 350° F (177°C).
4. Do not leave
oil/grease unattended.
AVERTISSEMENT
1. Ne pas ranger de
reservoir
additionnel de
propane en deçà de
3m (10 pi.) de cet
appareil.
2. Ne pas ranger ou
utiliser de l'essence
ou autres liquides /
vapeurs inflammables
en deçà de 8m (25 pi.)
de cet appareil.
3. En cuisant à l'huile /
graisse, ne pas
permettre à l'huile /
graisse d'excéder
177°C (350°F).
4. Ne pas laisser de
l'huile / graisse sans
surveillance.
GSC2818J owner's manual
Manual del propietario – GSC2818J
All manuals and user guides at all-guides.com
It is essential to keep the grill's valve compartment, burners, and circulating air
passages clean. Inspect grill before each use.
1.
Ne pas toucher les pièces métalliques du B.B.Q. avant un refroidissement complet (environ 45 minutes)
afin d'éviter les brûlures, à moins de porter une protection adéquate.(Poignées pour plats chauds, gants,
mitaines pour B.B.Q. etc.).
2.
Ne pas utiliser dans une atmosphère explosive. Maintenir le B.B.Q. libre et à l'écart de combustibles,
d'essence ou d'autres produits ou liquides émettant des vapeurs inflammables.
3.
Ne pas modifier cet appareil de quelque façon.
4.
Nettoyer et vérifier le boyau avant chaque utilisation de l'appareil. S'il y a évidence d'abrasion, d'usure, de
coupures ou de fuites, le boyau doit être remplacé, avant de faire fonctionner l'appareil. L'ensemble de
boyau doit être l'ensemble spécifié par le fabricant.
5.
Déplacer les boyaux de gaz aussi loin que possible de toute surface chaude ou de tout débordement de
graisse chaude.
6.
Ne jamais ranger un réservoir rempli dans une automobile chaude ou dans son coffre. La chaleur peut
provoquer une augmentation de la pression, déclencher la soupape de surpression et permettre une fuite
de gaz.
Le gaz propane est inflammable et dangereux s'il est mal utilisé. Soyez attentif aux caractéristiques de tout
produit au gaz propane, avant de l'utiliser.
Caractéristiques du gaz propane : Inflammable, explosif sous pression, plus lourd que l'air et se
dépose dans les terrains en dépression.
À l'état naturel, le gaz propane n'a pas d'odeur. Pour votre sécurité, une odeur, se rapprochant de l'odeur
de chou pourri, a été ajoutée.
Le contact de la peau au gaz propane peut causer une brûlure de glace sèche.
Ce B.B.Q. est expédié de l'usine pour une utilisation au gaz propane seulement.
Ne jamais utiliser un réservoir de propane possédant une structure, soupape, collet ou pied endommagé.
Les réservoirs de propane bosselés ou rouillés peuvent être dangereuses et doivent être vérifiés par votre
fournisseur de gaz propane.
Il est essentiel de garder propre le compartiment de la valve, des brûleurs et
des conduits de circulation d'air.
1.
PROPANE GAS CYLINDER NEEDED TO OPERATE:
2.
This Gas Grill is NOT for commercial use!
1.
RÉSERVOIR DE GAZ PROPANE REQUIS POUR FAIRE FONCTIONNER :
2.
Ce B.B.Q. au gaz n'est PAS destiné à un usage commercial !
B.B.Q. au gaz GSC2818J
CAUTION
AVERTISSEMENT
DANGER
DANGER
GENERAL INFORMATION
INFORMATION GÉNÉRALE
4
GSC2818J Gas Grill