Publicité
OUTILS ET MATÉRIAUX REQUIS / TOOLS AND MATERIALS REQUIRED
Niveau
Level
IDENTIfICATION DES COMpOSANTES / COMPONENT IDENTIFICATION
Le drain de la baignoire est inclus mais pas installé. L'embout
de connection (#9) fourni est compatible avec le système de
drain Rapid Connect uniquement.
LES pIèCES pOUR UN RACCORDEMENT STANDARD (pVC
OU ABS) AU TUyAU pRINCIpAL NE SONT pAS fOURNIES.
Bathtub's drain is included but not installed. The provided tailpiece
(#9) is intended for the Rapid Connect drain system.
PARTs FOR A sTAnDARD COnnECTIOn (PVC OR ABs) TO
ThE mAIn PIPE ARE nOT InCLUDED.
#
1
2
Drain de débordement
3
4
Contre-écrou hexagonal
5
Pieds réglables
6
Capuchon pour les pieds réglables
7
Filetage réglable
8
Rondelle de 1½" pour pièce de raccordement à brides
9
Embout de 1½"
10
Écrou de raccordement de 1½"
SEQUENCE
Ruban à mesurer
Tape measure
pièce
Baignoire
Drain
Crayon
Pencil
Conduit de drain de débordement intégré
Built-in overflow drainage channel
part
Bathtub
Overflow
Drain
hex Locknut
Adjustable Feet
Adjustable Feet Cap
Adjustable Thread
1½" Flanged Tailpiece Washer
1½" Tailpiece
1½" slip Joint nut
3
Silicone
Perçeuse
silicone
1X
Qté / Qty
1
1
1
8
4
4
4
1
1
1
BZSE6632L | BZSE6632R
Drill
9
Publicité
