Publicité
INGOMBRI E PARTI PRINCIPALI / OVERALL DIMENSIONS AND MAIN PARTS / ENCOMBREMENT ET PIÈCES PRINCIPALES
280
A
20
174
205
39
N
B
1/2"Gas
28
1/2" Gas
F
G
74
L
C
D
EM12 - EM12/B
214
136
78
59
Ø 6,5
123
~1
E
H
A
A'
B
C
D
69
E
A'
G
H
L
N
89
225
Aspirazione verticale
Vertical inlet
Aspiration verticale
Aspirazione orizzontale
Horizontal inlet
Aspiration horizontale
Scarico aria
Exhaust
Refoulement
Entrata aria raffreddamento
Cooling air inlet
Entrée air de refroidissement
Uscita aria raffreddamento
Cooling air outlet
Sortie air de refroidissement
Tappo carico olio
Oil filling plug
Bouchon de remplissage d'huile
Spia livello olio
F
Oil level sight glass
Voyant visuel de niveau d'huile
Tappo scarico olio
Oil drain plug
Bouchon de vidange huile
Targhetta identificazione
Pump name plate
Plaque d'identification
Targhetta rotazione
Rotation plate
Sens de rotation
Zavorratore
Gas ballast valve
Vanne de lest d'air
LI 2583.04
Publicité
