Cybex Platinum Aton Q i-Size Mode D'emploi page 33

SECURING YOUR CHILD CORRECTLY
For the safety of your child please check ...
• if the shoulder belts (4)
without restricting the baby
• that the headrest is adjusted to the correct height
• if the shoulder belts (4) are not twisted
• if the buckle tongues (8) are fastened in the buckle (6)
All manuals and user guides at all-guides.com
ALLACCIARE CORRETTAMENTE IL BAMBINO
Per la massima sicurezza del bambino raccomandiamo
• che le cinture di sicurezza per le spalle (4) aderiscano
bene al corpo del bambino, senza stringerlo
eccessivamente
• che il poggiatesta sia sempre regolato all'altezza
corretta
• che le cinture (4) non siano attorcigliate
• che le linguette delle cinture (8) siano saldamente
(6).
33