Page 1
GE est une marque déposée de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque.
Page 2
Nous sommes fiers du savoir-faire, de linnovation et de lesthétique qui composent chaque appareil GE Appliances, et nous pensons que vous le serez aussi. Dans cette optique, nous vous rappelons que lenregistrement de votre électroménager vous assure la communication de renseignements importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin.
Page 3
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT DUTILISER LAPPAREIL Pour réduire les risques de décès, d'incendie, d'explosion, de choc électrique ou de blessures lorsque vous utilisez votre appareil, suivez les mesures de sécurité de base, notamment : Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Suivez toutes les instructions et avertissements de soin des tissus pour éviter que les vêtements fondent ou des dommages à...
Page 4
Une rallonge de tuyau dévacuation optionnelle est recommandée pour les hauteurs dévacuation allant de 60 à 96 po (152,4 à 243,8 cm). GE Appliances recommande fortement dutiliser les pièces spécifiées du fabricant. Une liste de boyaux manufacturés disponibles pour lachat est indiquée. Ces boyaux ont été fabriqués et testés afin de répondre aux spécifications de GE Appliances.
Page 5
Comment démarrer Pour réduire le risque dincendie, de choc électrique ou de blessure, lisez les IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner cet appareil. Les caractéristiques et lapparence de la laveuse montrée dans ce manuel peuvent varier selon le modèle. Étape 1 Étape 2 Étape 3...
Page 6
Comment démarrer Les caractéristiques et lapparence varieront. Power (alimentation) Appuyez pour activer laffichage. Si laffichage est activé, appuyez sur cette touche pour mettre la laveuse en mode veille. REMARQUE : Lalimentation électrique de lappareil nest pas coupée lorsque vous appuyez sur Power (alimentation). Start/Pause (départ/pause) Appuyez sur Start (départ) pour lancer le programme.
Page 7
Comment démarrer Voyants d'affichage et de progression Affichage : La durée restante estimée avant la fin du programme s'affiche. REMARQUE : La durée du programme est affectée par la durée de remplissage de la laveuse. Cela dépend de la pression de l'alimentation en eau de votre domicile. La taille de la brassée influe aussi dune manière significative sur la durée du cycle, les plus volumineuses prenant davantage de temps.
Page 8
Comment démarrer Programmes de lavage - Bouton de sélection de programme Le programme de lavage commande le type de processus de lavage. Le bouton de sélection de programme peut être tourné vers la droite ou la gauche. La rotation du bouton de sélection de programme après le début d'un programme arrête la laveuse et règle le programme/ les options sur le nouveau programme sélectionné.
Page 9
Comment démarrer Programmes de lavage - Bouton de sélection de programme Degré Sélection Options Temp. Articles à laver Cycle Description du cycle essorage Lavage saleté désactivées Serviettes, draps Serviettes / Très chaude Très sale Max. Rien Cycle conçu pour laver les serviettes et draps Chaude les draps, utilisant un niveau deau plus...
Page 10
Utilisez le bouton Volume pour changer le volume du signal de fin de cycle et les autres signaux sonores du système. Appuyez sur le bouton jusquà atteindre le volume désiré (élevé, moyen, bas) ou labsence de volume. Sur certains modèles, cette fonction sera disponible avec lapplication SmartHQ de GE Appliances. Control Lock (verrouillage de commande) Utilisez le verrouillage des commandes avant ou durant un cycle pour empêcher lexécution de sélections.
Page 11
Utilisez Power Clean (nettoyage puissant) pour ajouter une agitation et un trempage intenses afin daugmenter la performance du lavage pour les brassées qui exigent un nettoyage en profondeur. Assistant vocal Alexa (PTW905 et PTW900 modèles seulement) Un assistant vocal Alexa est incorporé à votre laveuse. Témoins détat vocal Lorsquelle est connectée à...
Page 12
Comment démarrer Blanchiment liquide (PTW905 et PTW900 modèles seulement) Utilisez une tasse à mesurer pour verser le javellisant dans REMARQUE : Dans léventualité dun renversement accidentel le distributeur de javellisant. Mesurez le javellisant liquide de détergent ou se retrouvant autrement dans lorifice de avec soin et ne le versez PAS directement de la bouteille de javellisant, ce détergent sera simplement utilisé...
Page 13
REMARQUE : Nutilisez pas dagent de blanchiment liquide au chlore et de détachant tel quun produit Oxi dans la même charge. Emploi approprié du détergent Lexcès ou le manque de détergent constitue un des problèmes GE Appliances recommande lutilisation de détergents à haute courants lors de la lessive. efficacité tels que Tide PODS et détergents liquides dans Vous pouvez utiliser moins de détergent si votre eau est...
Page 14
250 ml dagent de blanchiment liquide ou de nettoyant pour laveuse dans le tambour. Microphones pour commande vocale (PTW905 et PTW900 modèles seulement) REMARQUE : Le panneau de commande de la laveuse comporte deux microphones sensitifs. Si ces microphones sont exposés aux contaminants liquides ou si les ports audios sont...
Page 15
Demandez à un réparateur de vidanger leau de la pompe et des tuyaux. Entreposez la laveuse à labri des intempéries. Modèles PTW905 et PTW900 seulement : Ne déplacez pas la laveuse avec le réservoir plein de détergent. Si vous déplacez la laveuse avec le réservoir partiellement rempli, ne la penchez pas vers lavant car du détergent peut séchapper du réservoir.