GE GJSR4160HWW Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. GE Manuels
  4. Machines à laver
  5. GJSR4160HWW
  6. Manuel d'utilisation
GE GJSR4160HWW Manuel D'utilisation

GE GJSR4160HWW Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
www.geappliances.ca
Safety Instructions
. . . . . . . . . .2, 3
Operating Instructions
Care and Cleaning
of the Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Control Panels . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 6
Control Settings . . . . . . . . . . . . . . . .4–7
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Loading and Using
the Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Troubleshooting Tips
Consumer Support
Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . .16
Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Write the model and serial
number here:
Model # ______________
Serial # ______________
You can find them
under the lid of
the washer.
. . . . .10–12
175D1807P594 49-90326 04-07 JR
Owner's Manual

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GE GJSR4160HWW

Sommaire des Matières pour GE GJSR4160HWW

  • Page 17: Table Des Matières

    www.electromenagersge.ca Mesures de sécurité ..2, 3 Manuel d’utilisation Directives de fonctionnement Chargement et utilisation de la laveuse ..... 9 Entretien et nettoyage de la laveuse .

  • Page 18: Sécurité Du Chauffe-Eau

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ D’ABORD TOUTES LES DIRECTIVES. AVERTISSEMENT! Pour votre sécurité, suivez les directives fournies dans le présent manuel afin de minimiser les risques d’incendie, d’explosion et de chocs électriques et prévenir des dégâts matériels et des blessures graves ou mortelles.

  • Page 19: Lorsque Vous Utilisez La Laveuse

    Vérifiez l’état des tuyaux directives de réparation que vous comprenez et d’alimentation d’eau. GE conseille de changer les que vous êtes en mesure de suivre. boyaux tous les 5 ans.

  • Page 20: Le Tableau De Commande

    • Choisissez la taille de la brassée et • Ajoutez les vêtements • Ajoute le détersif les autres options de lavage, en particulier • GE vous recommande • Fermez le couvercle celle d’adoucisseur d’utiliser des • Tirez le bouton détersifs de haute •...

  • Page 21: Cycle De Lavage-Bouton De Sélection Des Cycles

    www.electromenagersge.ca Cycle de lavage—bouton de sélection des cycles Le tableau ci-dessous vous aidera à choisir le cycle de lavage qui convient à votre brassée. Le tableau est classé du cycle le plus long au plus court et de l’intensité de lavage la plus forte à la plus douce. Votre laveuse n’est peut-être pas équipée de tous ces cycles.
  • Page 22 • Choisissez la taille de la brassée et les autres • Ajoutez les vêtements • Ajoute le détersif options de lavage, en particulier celle • GE vous recommande • Fermez le couvercle d’adoucisseur d’utiliser des détersifs • Appuyez START de haute efficience (HE) •...

  • Page 23: Voyants Indicateurs

    www.electromenagersge.ca Options uniquement pour les modèles Energy Star Adoucisseur de tissus Choisissez cette option si vous ajoutez un adoucisseur de tissus à la laveuse. NOTE : Si vous utilisez un mécanisme indépendant de distribution de l’adoucisseur, comme une Downy Ball ®...

  • Page 24: Les Caractéristiques

    Les caractéristiques de la laveuse. Capuchon de l’agitateur ou distributeur d’assouplissant (selon le modèle) Le capuchon de l’agitateur s’installe sur Ajoutez de l’eau dans le distributeur le dessus de l’agitateur. Si jamais il s’enlève jusqu’au repère de remplissage maximum. par inadvertance, remettez-le tout simplement Choisissez l’option Adoucisseur de tissus en place.

  • Page 25: Tri Du Linge

    (velvet, velours, velours côtelé). Utilisation correcte du détersif Ajoutez du détersif et faites démarrer la laveuse avant GE vous recommande d’utiliser des détersifs de haute d’y ajouter les vêtements pour que le détersif puisse efficience (HE) dans toutes les laveuses notes Energy fonctionner avec efficacité.
  • Page 26 Avant d’appeler un réparateur… Conseils de dépannage—Économisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un réparateur. Causes possibles Correctifs Moussage excessif Trop de détersif • Mesurez soigneusement le détersif. Utilisez moins de détersif si votre eau est douce, si votre brassée est petite ou si votre linge est légèrement sale.

  • Page 27: Fonctionnement

    www.electromenagersge.ca FONCTIONNEMENT Causes possibles Correctifs La laveuse ne Laveuse non branchée • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est bien branché fonctionne pas dans une prise opérationnelle. Robinets fermés • Ouvrez complètement les robinets d’eau chaude et d’eau froide. Commandes mal réglées •...

  • Page 28: Conseils De Dépannage

    Avant d’appeler un réparateur… Conseils de dépannage RENDEMENT (suite) Causes possibles Correctifs Boulochage Usure normale des tissus • Même s’il n’est pas causé par la laveuse, vous pouvez duveteux et en coton-polyester atténuer ce problème en lavant les vêtements à l’envers. Fils tirés, trous, déchirures, Épingles, boutons-pression, •...
  • Page 29 Notes.
  • Page 30 Notes.
  • Page 31 Veuillez fournir le numéro de série et le numéro de modèle lorsque vous appelez pour obtenir le service. Pour une période de : GE remplacera gratuitement : Un an Toute pièce de la laveuse qui se révèle défectueuse en raison d’un vice de matériaux ou de fabrication.

  • Page 32: Soutien Au Consommateur

    Prolongation de garantie www.electromenagersge.ca Achetez un contrat d’entretien GE avant que votre garantie n’expire et bénéficiez d’un rabais substantiel. Ainsi le service après-vente GE sera toujours là après expiration de la garantie. Visitez notre site Web ou appelez-nous au 1.800.461.3636.

Table des Matières