Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
*HEUDXFK XQG 3ÀHJH
- Vor jedem Gebrauch des Geräts das Stromkabel vollständig auswickeln.
- Gerät nicht benützen, wenn Zubehör oder Ersatzteile nicht richtig befestigt
sind.
- Das Gerät sollte in leerem Zustand, also ohne Inhalt, nicht benützt werden.
- Benützen Sie das Gerät nicht, wenn der An-/Ausschalter nicht funktioniert.
Bewegen oder verschieben Sie das Gerät nicht, während es in Betrieb ist.
- Die maximale Tragkraft des Gerätes nicht überschreiten.
- Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie
mit der Reinigung beginnen.
- Dieser Apparat dient ausschließlich für Haushaltszwecke und ist für professio-
nellen oder gewerblichen Gebrauch nicht geeignet.
- Vermeiden Sie die Benutzung desselben durch Kinder, Behinderte oder
Personen, die mit dem Gerät nicht vertraut sind.
%HL GHU 5HLQLJXQJ GHV *HIl‰HV PXVV EHVRQGHUV DXI GLH 6FKQHLGHÀlFKHQ
geachtet werden, die besonders scharf sind.
- Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Kinder sollten überwacht werden, um sicher-
zustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
- Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern und/oder
Behinderten auf.
- Überprüfen Sie, ob die beweglichen Teile nicht ausgerichtet oder verklemmt
sind, ob beschädigte Teile oder andere Bedingungen vorliegen, die den Betrieb
des Geräts allenfalls behindern können.
- Das Gerät nie angeschlossen und ohne Aufsicht lassen. Dadurch sparen Sie
Strom und verlängern die Lebensdauer des Gerätes.
- Vergessen Sie nicht, die Dichtung an der Messereinheit anzubringen, da
ansonsten Flüssigkeit auslaufen kann.
- Lassen Sie den Standmixer nicht länger als 2 Minuten durchgehend arbeiten
und warten Sie anschließend mindestens 1 Minute, danach können Sie das
Gerät wieder verwenden.
-Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch mit heißen Flüssigkeiten bestimmt.
Verwenden Sie den Mixer nicht, um heiße Flüssigkeiten zu vermengen.
-Um Eis zu zerkleinern, geben Sie nicht mehr als 4 Eiswürfel gleichzeitig
hinein. Wenn Sie mehr Eis zerkleinern möchten, nehmen Sie den Messbecher
heraus und geben die Eiswürfel nacheinander hinein.
Gebrauchsanweisung
Gebrauch:
- Setzen Sie das Gefäß auf den Motorblock.
- Geben Sie die Lebensmittel, die vorher in kleine Stücke geschnitten werden,
in das Gefäß mit Flüssigkeit (die gekennzeichnete maximale Füllmenge nicht
überschreiten).
- Setzen Sie den Messbecher am Deckel ein.
- Setzen Sie den Deckel auf das Gerät und stellen Sie sicher, dass er richtig
befestigt ist.
- Vergewissern Sie sich, dass der Messer-Befestigungsring fest im Gefäß sitzt
(indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen), bevor Sie das Gefäß auf den
Motorblock setzen. (Abb. 1)
- Setzen Sie das Gefäß auf den Motorblock und achten Sie darauf, dass es
festsitzt. (Abb. 2)
- Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
- Stellen Sie die gewünschte Geschwindigkeit ein, das Gerät startet mit dem
Mixen.
- Wenn Sie mehr Zutaten zugeben möchten, nehmen Sie den Messbecher ab.
- Die Zutaten zugeben und den Becher wieder aufsetzen.
- Um das Gerät zu stoppen, die Geschwindigkeit auf "0" stellen.
Nach dem Gebrauch des Gerätes:
- Stellen Sie den Geschwindigkeits-Wahlschalter auf Position "0".
- Setzen Sie das Gefäß auf den Motorblock.
- Ziehen Sie den Netzstecker.
Reinigen Sie das Gerät.
Funktion "Pulse/ Ice-Crush"
- Dieses Gerät erreicht bei höchster Geschwindigkeit seine optimale Leistung.
- Drücken Sie diesen Knopf, um diese Funktion in Betrieb zu setzen, und
lassen Sie den Knopf los, um diese Funktion auszuschalten.
- Bei der Zerkleinerung von Eis bis zur gewünschten Größe bietet diese
Funktion optimale Ergebnisse.
- Es wird empfohlen, in 3-Sekunden-Zyklen zu arbeiten und die Zyklen zu
wiederholen, bis Sie das gewünschte Ergebnis erreichen.
Reinigung
- Ziehen Sie den Stecker heraus und lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie
mit der Reinigung beginnen.
- Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch, auf das Sie einige Tropfen
Reinigungsmittel geben und trocknen Sie es danach ab.
- Verwenden Sie zur Reinigung des Apparates weder Lösungsmittel noch
Scheuermittel oder Produkte mit einem sauren oder basischen pH-Wert wie
Lauge.
Manual Optima Magnum 6.indb 13
All manuals and user guides at all-guides.com
- Lassen Sie kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in die Belüftungsöffnun-
gen eindringen, um Schäden an den inneren Funktionsteilen des Gerätes zu
vermeiden.
- Das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen und nicht unter
den Wasserhahn halten.
%HL GHU 5HLQLJXQJ PXVV EHVRQGHUV DXI GLH 6FKQHLGHÀlFKHQ JHDFKWHW ZHUGHQ
die besonders scharf sind.
- Es wird empfohlen, Speisereste regelmäßig vom Gerät zu entfernen.
- Halten Sie das Gerät nicht sauber, so könnte sich der Zustand seiner Ober-
ÀlFKH YHUVFKOHFKWHUQ VHLQH /HEHQV]HLW QHJDWLY EHHLQÀXVVW XQG JHIlKUOLFKH
Situationen verursacht werden.
- Die folgenden Teile können in der Geschirrspülmaschine gespült werden:
- Gefäß
- Gefäßdeckel
- Dosiergefäß
Funktion automatische Reinigung:
- Schütten Sie Wasser und etwas Spülmittel in das Gefäß.
- Stellen Sie die Position "Pulse" ein.
Abnehmbare Messer für eine effektive Reinigung
- Lösen Sie den Befestigungsring der Messer, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn
aufdrehen.
- Nehmen Sie den Befestigungsring der Messer, die Messereinheit und die
Dichtung ab; reinigen Sie alle Teile (Abb. 3).
- Wenn die Teile sauber sind, setzen Sie wieder die Messereinheit ein und
drehen den Befestigungsring in die entgegengesetzte Richtung.
Vorschläge für Zutaten
Störungen und Reparatur
- Bringen Sie das Gerät im Falle einer Störung zu einem zugelassenen tech-
nischen Wartungsdienst. Versuchen Sie nicht, das Gerät zu reparieren oder zu
demontieren, da dies gefährlich sein könnte.
- Im Störungsfall den Kundendienst unter der Nummer, die auf dem Garanties-
chein angegeben ist, benachrichtigen. Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst
auseinanderzubauen oder zu reparieren, da es gefährlich sein kann.
- Ist die Netzverbindung beschädigt, ist wie in sonstigen Schadensfällen
vorzugehen.
Für Produkte der Europäischen Union und / oder falls vom Gesetz in Ihrem
Herkunftsland vorgeschrieben:
Umweltschutz und Recycelbarkeit des Produktes
- Die zur Herstellung des Verpackungsmaterials dieses Geräts verwendeten
0DWHULDOLHQ VLQG LP 6DPPHO .ODVVL¿]LHUXQJV XQG 5HF\FOLQJV\VWHP LQWHJULHUW
- Das Produkt gibt keine Substanzen in für die Umwelt schädlichen Konzen-
trationen ab.
Dieses Gerät erfüllt die Normen 2006/95/EC für Niederspannung und die
Normen 2004/108/EC für elektromagnetische Verträglichkeit.
Zutaten
Höchstmenge
Flüssigkeiten
1.5 l
Karotten und Wasser-
600 g Karotten, 0.9 l
gemisch
Wasser
4 Eiswürfel gleichzeitig
Eis
ODER jeweils einen
Eiswürfel hinzufügen
Dieses Symbol bedeutet, dass Sie das Produkt, sobald es
abgelaufen ist, von einem entsprechenden Fachmann an einem
für Elektrische und Elektronische Geräteabfälle (EEGA)
geeigneten Ort entsorgen sollen.
Dauer
10 s
2 Minuten
20 Sekunden (Betrie-
bszyklen von 3 s)
17/09/14 09:21
Publicité
