Sommaire des Matières pour Empire Heating Systems PVSHT2-1
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com OWNER’S MANUAL AND INSTALLATION INSTRUCTIONS PVSHT2-1 HEATED HUMIDIFICATION TRAY. FOR USE ON: PVS(18,35)(N,P)-2 INSTRUCTIONS MUST BE LEFT WITH THE OWNER FOR FUTURE REFERENCE AFTER INSTALLATION. Remove the lower louver assembly by removing the four (two TOOLS NEEDED: each side) hex head screws fastening the louvers to the outer •...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Remove and discard the hose clamp and barb from the black 8. Insert a flat screwdriver into the slots on the condensate tray condensate drain line from the bottom left of the condensate bracket to level the tray from front to back and side to side. trap.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com 11. Slide the new hose clamp over the “L” shaped end of the 14. Plug the connector from the heated tray’s wire harness into metal condensate tube connected to the relay wire harness. the connector on the relay’s wire harness.
Page 4
All manuals and user guides at all-guides.com INDEX PART DESCRIPTION QUANTITY HEATED TRAY ASSEMBLY 35468 Condensate Tray Box 32181 Condensate Tray Bracket 32330BL Porcelain Condensate Tray 32342 Insulation Pad R11700 Heating Element R11707 Sensing Screw, 8-32 x 5/8 R11708 Sensing Screw, 8-32 x 1 R11709 Limit Switch R12040...
Page 5
LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE ET INSTALLATION INSTRUCTIONS PLATEAU D'HUMIDIFICATION CHAUFFÉ PVSHT2-1. POUR UTILISATION SUR: PVS (18,35) (N, P)-2 LES INSTRUCTIONS DOIVENT ÊTRE LAISSÉES AU PROPRIÉTAIRE POUR RÉFÉRENCE FUTURE APRÈS L'INSTALLATION. Retirez le volet inférieur en retirant les quatre vis à tête OUTILS NÉCESSAIRES:...
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com Retirez et jetez le collier de serrage et le raccord cannelé Insérez un tournevis plat dans les fentes du support du bac de la conduite noire d'évacuation des condensats en bas à à condensats pour niveler le bac d'avant en arrière et d'un gauche du purgeur de condensats.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com 11. Faites glisser le nouveau collier de serrage sur l'extrémité en 14. Branchez le connecteur du faisceau de câbles du plateau forme de «L» du tube de condensat métallique connecté au chauffant dans le connecteur du faisceau de câbles du faisceau de câbles du relais.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com N ° N ° DE LA DESCRIPTION QUANTITÉ D'INDEX PIÈCE ASSEMBLAGE DU PLATEAU CHAUFFANT 35468 Bac à condensats 32181 Support de bac à condensats 32330BL Bac à condensats en porcelaine 32342 Coussin isolant R11700 Élément chauffant R11707...