Sommaire des Matières pour Platinum 7198111
- Page 1 INSTRUCTION MANUAL HEAVY DUTY MIXER MODEL: 7198111(HM990) EAN: 6001001476706 INDOOR HOUSEHOLD USE ONLY Please save and read this instruction manual carefully before use.
- Page 2 ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing our “Platinum” Heavy Duty Mixer. Each unit has been manufactured to ensure safety, reliability, and easy of use. Before use, please read these instructions carefully and keep them for future reference. IMPORTANT SAFEGUARDS When using your “Platinum” Heavy Duty Mixer, basic safety precautions...
- Page 3 ENGLISH Use of an extension cord with this appliance is not recommended. However, if it is necessary to use an extension lead, ensure that the lead is suited to the power consumption of the appliance to avoid overheating of the extension cord, appliance or plug point. Do not place the extension cord in a position where it can be pulled on by children or animals or tripped over.
- Page 4 ENGLISH KNOW YOUR MIXER Head Splash guard Bowl Tilt button Speed selector Base Dough hook Beater Whisk 10. Spatula SPECIFICATION Capacity 4.2L for bowl Voltage AC 220-240V / 50Hz Wattage 300W Cord 2 pins grounded plug USING YOUR MIXER Before assembling the mixer, be sure the power cord is unplugged from the power outlet and the speed selector is in the off position.
- Page 5 ENGLISH 6. And make sure the splash guard in place (see fig.2). USING YOUR MIXER 1. Ensure that the speed selector is at the off position, then plug in the power source. 2. Turn the speed selector to your desired setting. Warning: Do not stick knife, metal spoons, fork and so on into bowl when operating.
- Page 6 ENGLISH CLEANING AND MAINTENANCE The portion for mixing of mixer 1. Unplug the appliance and wait it completely cool down before cleaning. Caution: the mixer cannot be immersed in water or other liquid. 2. Wipe over the outside surface of the head and base with a dampened cloth and polish with a soft dry cloth.
- Page 7 ENGLISH 2 cups sifted all-purpose 1) Sift together flour, soda, salt flour and cinnamon, then add oatmeal. 1 teaspoon. Soda set aside 1 teaspoon. Salt 2) Combine butter, sugar, eggs 1-1/2 teaspoon. Cinnamon and vanilla in mixing bowl. 2 cups quick-cooking 3) cream on the highest setting for oatmeal 2 min, stop, scrape bowl...
- Page 8 ENGLISH 1) Pare potatoes and cook until 2 lbs peeled potatoes tender, but not mushy in boiling salt water 2) When mealy, mash in sauce 1/2 cup hot milk Whipped pan or turn into a large potatoes, Potatoes then beat on the medium setting (beater) about 1min 2 tbsp.
- Page 9 ENGLISH WARRANTY PLEASE AFFIX YOUR RECEIPT/PROOF OF PURCHASE HERE. IN THE EVENT OF A CLAIM UNDER THIS WARRANTY THE AFORESAID RECEIPT/PROOF OF PURCHASE MUST BE PRODUCED TOGETHER WITH THIS WARRANTY. Model number (Lot number: Product name Date of purchase Place of purchase The party selling the product (“the seller”) to the original purchaser of this product (“the customer”) hereby warrants that this product will be of good quality and, in good working order and, free of defects and suitable for its...
- Page 10 PORTUGUÊS INTRUÇÃO Obrigado pela sua compra da nossa “Platinum” Batedeira Pesada. Cada unidade foi manufaturada para assegurar a segurança, a confiabilidade, e a facilidade de utilização. Antes de usar, por favor leia estas instruções com cuidado e conserve-as para a referência futura.
- Page 11 PORTUGUÊS l O uso de um cabo de extensão com este aparelho não é recomendado. No entanto, se for necessário usar um cabo de extensão , certifique-se que o cabo é apropriado para o consumo de energia do aparelho para evitar o sobreaquecimento do cabo de extensão, equipamento ou ponto.
- Page 12 PORTUGUÊS CONHECER SEU MISTURADOR Cabeça Guarda de respingo Tigela Botão de lançada Seletor de velocidade Base Batedor de gancho Batedeira Sacudidela 10. Espátula ESPECIFICAÇÃO Capacidade 4.2L para tigela Voltagem AC 220-240V / 50Hz Watt 300W 2 pinos plugue à terra USAR O SEU MISTURADOR Antes de montar o misturador, verifique se o cabo de alimentação está...
- Page 13 PORTUGUÊS 5. Para baixar a cabeça e colocar batedor/gancho de massa/sacudidela na taça, segure a cabeça com uma mão e alivie a cabeça para baixo. Um som de clique será ouvido quando a cabeça atinge a posição correta. 6. E certifique-se o resguardo no lugar (veja fig.2). USAR O SEU MISTURADOR 1.
- Page 14 PORTUGUÊS LIMPEZA E MANUTENÇÃO A porção para a mistura do misturador 1. Desligue o aparelho e espere esfriar completamente antes de limpar. Cuidado: o misturador não pode ser imerso em água ou outro líquido. 2. Limpe a superfície exterior da cabeça e base com um pano umedecido e pola com um pano macio e seco.
- Page 15 PORTUGUÊS 2 copas de farilha de 1) Peneire a farinha, o todo-o-objetivo bicarbonato, o sal ea canela, em seguida, adicione farinha de aveia. 1 colher de chá de Soda anular 1 colher de chá de sal 2) Juntar a manteiga, o açúcar, os 1-1/2 colher de chá.
- Page 16 PORTUGUÊS 1) Pare de batatas e cozinhe até 2 lbs batatas descascadas ficar macio, mas não mole em água salgada fervente 2) Quando mealy, mash na panela ou se transformar em uma batatas 1/2 copa de leite quente Batatas grandes, em seguida, bata no açoitadas meio ambiente cerca de 1min (batedor)
- Page 17 PORTUGUÊS TERMO DE GARANTIA FAVOR ANEXAR AQUI SEU RECIBO/FISCAL DE COMPRA. EM CASO DE RECLAMAÇÃO DURANTE O PRAZO DA GARANTIA ESTE RECIBO/ FISCAL DE COMPRA DEVE SER APRESENTADO JUNTAMENTE COM ESTA GARANTIA. Número do modelo (Número do lote: Nome do produto Data da compra Local da compra A parte vendedora do produto (“vendedor”) ao comprador original deste...
- Page 18 FRANÇAIS INTRODUCTION Merci d'avoir choisi notre Mixeur Lourd « Platinum ». Chaque unité a été fabriquée pour assurer la sécurité, la fiabilité et la facilité d'utilisation. Avant l'utilisation, veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour référence future .
- Page 19 FRANÇAIS l Ne pas laisser le cordon toucher des surfaces chaudes et ne le placez pas sur ou près d'un brûleur à gaz ou électrique ou dans un four chauffé. l L’utilisation d'un cordon de rallonge avec cet appareil n'est pas recommandée.
- Page 20 FRANÇAIS FAMILIARISEZ VOUS AVEC VOTRE MIXER Tête Couvercle anti éclaboussure Récipient Bouton d’inclinaison Sélecteur de vitesse Socle Crochet à pâte Batteur Fouet Spatule SPECIFICATION Capacité 4.2L pour bol Voltage AC 220-240V / 50Hz Puissance 300W Prise à deux coches avec la terre Câble UTILISEZ VOTRE MIXER Avant d’assembler votre mixer, assurez que le cordon d’alimentation est...