Problème
•
Les langues audio et des
Les fonctions langues audio et des sous-titres ne fonctionnent pas
avec les DVD qui ne contiennent pas de multiples langues audio ou
sous-titres ne fonctionnent
des sous-titres. Selon les disques elles peuvent fonctionner
pas.
différemment.
L'écran Menu ne s'affiche pas
même lorsque l'on
•
Est-ce que le disque a un menu ?
sélectionne la fonction menu.
•
Vous pouvez lire des DVD 16:9 en mode LARGE 16:9, en mode
L'écran ne peut pas être
BOITE AUX LETTRES 4:3 ou en mode PAN SCAN 4:3, mais les DVD
codés en 4:3 peuvent être vus uniquement en 4:3. Consultez la
changé.
pochette du disque DVD et sélectionnez la fonction appropriée.
•
La fonction TAPE n'a pas été sélectionnée.
•
La cassette n'a pas été insérée correctement.
La cassette ne défile pas
•
Le lecteur de cassettes n'est pas fermé.
•
La bande est lâche ou rompue.
Le niveau sonore baisse
•
La cassette ne s'efface pas
Les têtes de lecture sont sales.
•
Les galets presseurs et les cabestans sont sales.
correctement Le pleurage ou le
•
La cassette est usée.
scintillement sont excessifss
•
On n'arrive pas à se syntoniser
Est-ce que l'antenne est installée correctement ?
•
Si le signal d'entrée de l'antenne est mauvais, installez une antenne
sur la station radio désirée.
FM externe dans un endroit avec une bonne qualité de réception.
• L'unité principale ne
fonctionne pas.
•
(Exemple :
Eteignez l'appareil et maintenez la touche STOP enfoncée sur le
panneau avant pendant plus de 5 secondes.
L'appareil s'éteint ou on entend
des bruits étranges.)
La fonction RESET (Réinitialisation) efface tous les réglages.
• Le lecteur DVD
Ne l'utilisez pas à moins que cela soit nécessaire.
fonctionne mal.
•
Lorsque le lecteur est en mode stop, maintenez la touche
TUNING MODE/
Le mot de passe pour le
5 secondes. "INITIAL" apparaît et tous les paramètres reprennent
niveau d'écoute a été
leur valeur par défaut.
•
Appuyez sur la touche POWER.
oublié.
La fonction RESET (Réinitialisation) efface tous les réglages.
Ne l'utilisez pas à moins que cela soit nécessaire.
61
Vérification/Solution
de l'unité principale enfoncée pendant plus de
Remarques sur les disques
Format d'enregistrement de disque
Disques CD-R
•
Selon l'appareil d'enregistrement du disque (graveur de CD ou PC) et la condition du disque, certains disques
CD-R ne peuvent être lus.
•
Utilisez un CD-R de 650MB/74 minutes. Evitez les CD-R, ils risquent de ne pas pouvoir être lus.
•
Evitez si possible les CD-RW (Réinscriptible), ils risquent de ne pas pouvoir être lus.
•
Seuls les CD-R "fermés" correctement peuvent être lus en totalité. Si la session est fermée mais que le disque
reste ouvert, il se peut que vous ne puissiez pas lire le disque en entier.
Disques CD-R MP3
•
Seuls les disques CD-R contenant des fichiers MP3 au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.
•
Les noms des fichiers MP3 doivent contenir 8 caractères ou moins et aucun espace ou caractères spéciaux (. / = +).
•
Utilisez des disques enregistrés avec un taux de compression/décompression des données supérieur à 128Kbps.
•
Seuls les fichiers ayant l'extension ".mp3" et ".MP3" peuvent être lus.
•
Seuls les disques multisessions peuvent être lus. S'il y a un segment vide sur le disque Multisession, le disque ne
sera lu que jusqu'au segment vide.
•
Si le disque n'est pas fermé, le démarrage de la lecture sera plus long et il est possible que tous les fichiers
enregistrés ne soient pas lus.
•
Pour des fichiers codés en format taux de bits variable (VBR - Variable Bit Rate), c'est-à-dire des fichiers codés à la
fois à un taux élevé et un taux bas (par exemple 32Kbps ~ 320Kbps), il est possible que le son saute au cours de la
lecture.
•
S'il y a plus de 500 pistes enregistrées sur un CD, un maximum de 500 pistes peut être lu.
•
S'il y a plus de 300 dossiers enregistrés sur un CD, un maximum de 300 dossiers peut être lu.
Qu'est ce que le MP3 ?
MP3 est l'abréviation de MPEG-1 Audio Layer 3 et MPEG est un acronyme pour Moving Pictures Experts
Group. Le MP3 est un format de fichier avec un taux de compression de 1:12 (128 Kbps*) C'est-à-dire que vous
pouvez utiliser le format MP3 pour enregistrer environ 12 fois la quantité de données habituelles sur un CD
traditionnel.
Disques CD-R JPEG
•
Seuls les fichiers ayant l'extension ".jpeg" et ".JPEG" peuvent être lus.
•
Si le disque n'est pas fermé, le démarrage de la lecture sera plus long et il est possible que tous les fichiers
enregistrés ne soient pas lus.
•
Seuls les disques contenant des fichiers JPEG au format ISO 9660 ou Joliet peuvent être lus.
•
Les noms de fichiers JPEG doivent contenir 8 caractères ou moins et aucun espace ou caractères spéciaux (. / = +).
•
Seul un disque multisession peut être lu. S'il y a un segment vide sur le disque multisession, le disque ne sera lu que
jusqu'au segment vide.
•
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 9 999 images sur un CD.
•
Lorsque vous lisez un CD d'images Kodak/Fuji, seuls les fichiers JPEG qui se trouvent dans le dossier image peuvent
être lus.
•
Il est possible que les disques d'images autres que Kodak/Fuji Picture soient plus long au démarrage de la lecture ou
ne soient pas lus du tout.
FRA
62