Manuels Connexes pour Samsung MM-C330
Sommaire des Matières pour Samsung MM-C330
- Page 1 MM-C330 Système audio microchaîne Lecteur de CD/CD-MP3/CD-WMA/CD-R/RW mode d’emploi imaginez les possibilitiés Merci d’avoir choisi un appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register...
- Page 2 Avertissement Ce symbole avertit l’utilisateur de la présence d’une PRECAUCIÓN tension dangereuse à l’intérieur de l’appareil. RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.NE PAS OUVRIR Ce symbole avertit l’utilisateur de la présence de POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE directives importantes dans la documentation DÉMONTEZ PAS LE CAPOT.
- Page 3 Merci d’avoir fait l’acquisition d’une micro chaîne SAMSUNG Prenez le temps de lire ce mode d’emploi, Sommaire car il vous permettra de vous servir plus facilement de votre micro chaîne et de profiter pleinement de ses fonctions....................................... 2 VERTISSEMENT NSTALLATION DE VOTRE MINI CHAÎNE...
- Page 4 Façade PRISE USB FENÊTRE D’AFFICHAGE COMPARTIMENT CD CONTRÔLE DU VOLUME PRISE CASQUE PRISE Vue du panneau supérieur 1. TOUCHES ALIMENTATION TOUCHES FONCTION 3. TOUCHES FONCTION RECHERCHE (BAS) 4. MODE DE SYNTONISATION 5. TOUCHES LECTURE/PAUSE 6. TOUCHES FONCTION RECHERCHE (HAUT) 7. CD OUVRIR/FERMER 8.
- Page 5 Panneau arrière AUX IN 2. Borne d’antenne FM 3. Bornes du connecteur de l’enceinte 4. ATTACHE-CÂBLE (Fixe les câbles pour enceintes.) Télécommande 1. POWER 30. PROGRAM/SET 2. TUNER 31. ECHO 3. CD 32. SLEEP 4. TIMER/CLOCK 33. TAPE 5. TIMER ON/OFF 34.
- Page 6 Insertion des piles dans la Choix de l’emplacement de votre télécommande mini chaîne Avant de brancher l’unité, prenez en compte les points Vous devez insérer ou remplacer les piles dans la télécommande : suivants pour profiter pleinement de votre micro chaîne à...
- Page 7 Branchement à une source externe Branchement de l’antenne FM L’entrée auxiliaire permet de profiter des qualités sonores de votre Comment brancher une antenne de TYPE COAXIAL. chaîne pour écouter le son provenant d’un autre appareil. Exemple: un téléviseur Branchez l’antenne sur la prise de l’antenne FM. un lecteur de disque vidéo.
- Page 8 Fonction DÉMO/VEILLEUSE Réglage de l’horloge Votre mini chaîne est équipée d’une horloge qui vous permet de programmer sa mise en marche et sa mise en veille automatique. Vous devez régler l’horloge: Toutes les fonctions disponibles dans le système peuvent à l’acquisition de votre mini chaîne. être affichées et la luminosité...
- Page 9 Sélection d’une piste Pour lire un CD/MP3/WMA-CD On peut utiliser des disques compacts de 12cm ou 8cm sans adap-tateur. Au cours de la lecture d'un disque, vous pouvez sélectionner On peut utiliser des disques compacts de 12cm ou 8cm sans adap- la piste que vous voulez écouter.
- Page 10 Recherche d'un passage musical Qu’est-ce que le format WMA ? particulier sur un CD WMA signifie Windows Media Audio, le standard de la technologie de compression du signal audio. Quand vous écoutez un disque compact, vous pouvez Qu'est-ce qu'un MP3 ? rapidement chercher un passage particulier de la chanson MP3 signifie MPEG1 Layer 3, le standard global pour la technologie de compression des signaux audio.
- Page 11 Répétition d’une ou de toutes les Programmation de l’ordre d’écoute(Cette fonction n'est pistes sur les CD pas uniquement disponible pendant la lecture d'un CD-MP3/WMA.) Vous pouvez répéter indéfiniment l’écoute: du titre de votre choix de l’ensemble du disque sélectionné Vous pouvez définir: l'ordre des plages que vous souhaitez écouter Appuyez sur la touche REPEAT.
- Page 12 Vérification ou changement de la Les points suivants sont à prendre en considération programmation des pistes du CD avant d’utiliser une connexion USB. Certains types de périphériques de stockage externes USB risquent de ne pas fonctionner même s’ils sont connectés au lecteur. Vous pouvez consulter et modifier la programmation du lecteur En cas d’utilisation d’un disque dur externe, le format FAT pourra de disques compacts à...
- Page 13 Sauter les 10 pistes suivantes Utilisation de la recherche rapide Avant de commencer ! Connecter le dispositif de stockage USB Avant de commencer! Connecter le dispositif de stockage USB externe au lecteur. externe au lecteur. Sélectionner la fonction USB à l’aide de la touche USB. Sélectionner la fonction USB à...
- Page 14 Recherche et enregistrement des stations de radio Vous pouvez mémoriser jusqu’à : 15 stations en FM FUNC. Appuyez sur POWER pour mettre la mini chaîne en marche. Sélectionnez la fonction TUNER en appuyant sur le bouton TUNER . our rechercher appuyez sur le bouton TUNING MODE une station...
- Page 15 Sélection d’une station de radio Amélioration de la réception radio enregistrée Vous pouvez améliorer la qualité de la réception radio en: Vous pouvez écouter une station programmée comme suit. recherchant la meilleure orientation de l’antenne FM . procédant à des essais avant de mettre en place définitivement les antennes FM .
- Page 16 Lecture d’une cassette Enregistrement d’un disque compact Vous pouvez enregistrer un disque compact sur une cassette Prenez soin de vos cassettes . Consultez la page 23 pour les de deux façons différentes: précautions d’utilisation des cassettes. enregistrement synchronisé enregistrement direct. Appuyez sur POWER pour mettre la mini-chaîne en marche.
- Page 17 Enregistrement d’une émission de Copie d’une cassette (Dubbing) radio Vous pouvez enregistrer un disque compact sur une cassette Vous pouvez enregistrer une émission de radio de votre choix. de deux façons différentes: Il n’est pas nécessaire de régler le volume, car il n’a aucun enregistrement synchronisé...
- Page 18 Function de rip de CD Vous avez la possibilité de ripper un CD via la prise USB . afind’obtenir un fichier MP3 Cette fonction vous permet de ripper le disque entier ou la piste de votre choix. Appuyez sur le bouton POWER pour mettre la mini chaîne en marche.
- Page 19 Minuterie La minuterie (Timer) permet de mettre en marche et/ou d’arrêter la mini-chaîne à des horaires prédéfinis. Exemple: vous souhaitez vous réveiller en musique tous les matins. Une fois programmée, la minuterie se déclenche tous les jours jusqu’à ce que vous annuliez la programmation Pour effectuer une programmation, il est impératif de régler l’horloge au préalable.
- Page 20 Fonction BASS Level (Niveau degraves) Sourdine La fonction BASS met l’accent sur les graves ce qui provoque deseffets sonores puissants. Vous pouvez couper temporairement le son de votre mini-chaîne. Exemple: vous souhaitez répondre au téléphone. Appuyez sur la touche TREB/BASSjusqu’à ce que BASS 00soit affiché.
- Page 21 Paramétrage de la mise en veille Branchement d’un casque automatique Vous pouvez connecter un casque à votre micro chaîne pour ne pas perturber votre entourage. Les écouteurs doivent avoir une Lors de l’écoute de musique, vous pouvez régler l’appareil prise de 3,5ø ou un adaptateur approprié. pour qu’il s’éteigne automatiquement.
- Page 22 Précautions de sécurité Nettoyage de votre micro chaîne Pour garantir les meilleures performances de votre microchaîne, Les instructions suivantes expliquent les mesures de vous devez nettoyer régulièrement les éléments précaution à prendre pendant l’utilisation ou le transport de suivants: votre micro chaîne Hi-Fi. le coffret de la mini chaîne le lecteur de disques compacts les deux lecteurs de cassettes (têtes de lecture, galets...
- Page 23 Si les indications fournies ci-dessus n’ont pu vous permettre de résoudre le problème, notez: les numéros de modèle et de série inscrits au dos de l’appareil les données relatives à la garantie une description claire de votre problème. Contactez ensuite le S.A.V. SAMSUNG le plus proche.
- Page 24 Spécifications techniques Comme SAMSUNG s’efforce d’améliorer en permanence ses produits, les spécifications de fabrication et ce mode d’emploi peuvent être modifiés sans préavis. RADIO Réponse en fréquence: 87.5~108.0MHz Rapport signal/bruit: 62 dB Sensibilité: 10 dB Distorsion harmonique totale: 0,4 % LECTEUR DE DISQUES COMPACTS Capacité...
- Page 25 Contact SAMSUNG WORLD WIDE ( Contactez SAMSUNG dans le monde entier) If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. N'hésitez pas à contacter le service clientèle de SAMSUNG pour toute question ou tout commentaire au sujet des produits Samsung.
- Page 26 AH68-02270Q(REV 1.0)