Publicité
Liens rapides
Africa
RS Components SA
P.O. Box 12182,
Vorna Valley, 1686
20 Indianapolis Street,
Kyalami Business Park,
Kyalami, Midrand
South Africa
www.rs-components.com
Asia
RS Components Ltd.
Suite 1601, Level 16, Tower 1,
Kowloon Commerce Centre,
51 Kwai Cheong Road,
Kwai Chung, Hong Kong
www.rs-components.com
China
RS Components Ltd.
Suite 23 A-C
East Sea Business Centre
Phase 2
No. 618 Yan'an Eastern Road
Shanghai, 200001
China
www.rs-components.com
Europe
RS Components Ltd.
PO Box 99, Corby,
Northants.
NN17 9RS
United Kingdom
www.rs-components.com
All manuals and user guides at all-guides.com
Japan
RS Components Ltd.
West Tower (12th Floor),
Yokohama Business Park,
134 Godocho, Hodogaya,
Yokohama, Kanagawa 240-0005
Japan
www.rs-components.com
U.S.A
Allied Electronics
7151 Jack Newell Blvd. S.
Fort Worth,
Texas 76118
U.S.A.
www.alliedelec.com
South America
RS Componentes Limitada
Av. Pdte. Eduardo Frei M. 6001-71
Centro Empresas El Cortijo
Conchali, Santiago, Chile
www.rs-components.com
Instruction Manual
RS VP-2
Stock No: 161-1627
Voltage Tester
EN
Publicité
Manuels Connexes pour RS Pro VP-2
Sommaire des Matières pour RS Pro VP-2
- Page 1 134 Godocho, Hodogaya, Kyalami Business Park, Yokohama, Kanagawa 240-0005 Instruction Manual Kyalami, Midrand Japan South Africa www.rs-components.com RS VP-2 www.rs-components.com U.S.A Stock No: 161-1627 Asia Allied Electronics RS Components Ltd. 7151 Jack Newell Blvd. S. Suite 1601, Level 16, Tower 1,...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com True RMS AC Flexible Clamp Meter 3000 A / English 1. APPLICATIONS GENERAL The volt finder voltage detector is intended to check for the presence of AC voltage and display radialisation, signalling the user with an LED and Buzzer on. Built-in bright flashlight with ON/OFF button and audible beeper indicator.
- Page 3 Do not rely on this tester with shielded wire. Operation may be affected by differences in socket design and type. If this product is used in a manner not specified by RS VP-2 the manufacturer, protection provided by the product may be affected.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Testeur de tension / Francais Testeur de tension / Francais 1. APPLICATIONS GÉNÉRALITÉS 6. Avant chaque utilisation, vérifiez le fonctionnement en testant un circuit connu qui se situe dans les limites de cette unité. Le détecteur de tension volt finder est destiné...
- Page 5 Retirez le compartiment de la batterie. Bedienungsanleitung c. Remplacer les piles (respecter la polarité). d. Faites glisser le compartiment des piles vers l'arrière. RS VP-2 REMARQUE: Si le testeur ne va pas être utilisé pendant une longue période, veuillez retirer la batterie. Inventar Nr: 161-1627 Spannungsprüfer...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Spannungsprüfer / Deutsch Spannungsprüfer / Deutsch 1. Allgemeine Anwendungen 6. Vor jedem Gebrauch überprüfen Sie den Betrieb, indem Sie einen bekannten Arbeitskreis testen, der sich innerhalb der Bewertung dieses Geräts befindet. Der Spannungsdetektor Volt Finder soll das vorhanden sein von Wechselspannung und Steady rot leuchtet (nicht blinken) zeigt Spannung vorhanden.
- Page 7 Sie das Gerät vom Stromkreis. b. Entfernen Sie das Batteriefach. Manuale di istruzioni c. Ersetzen Sie die Batterien (Polarität beachten). RS VP-2 d. Schieben Sie das Batteriefach zurück. Hinweis: Wenn der Spannungstest nicht lange dauert, entfernen Sie bitte die Batterie. Stock No: 161-1627 Tester di tensione 10/11/2017 Version Nr.
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Tester di tensione / Italiano Tester di tensione / Italiano 1. APPLICAZIONI GENERALI Luce rossa fissa (non lampeggiante) indica la presenza di tensione. Se nessuna indicazione, la tensione potrebbe ancora essere presente. Non fare affidamento su questo tester Il rilevatore di tensione ha lo scopo di verificare la presenza di tensione AC e la con filo schermato.
- Page 9 CA y la radialización de la pantalla, indicando al usuario con un LED y un Manual de instrucciones zumbador activado. Linterna brillante incorporada con el botón de ENCENDIDO / APAGADO y el indicador sonoro audible. RS VP-2 2. DESCRIPCIÓN DEL DETECTOR No. de inventario: 161-1627 PROBADOR DE VOLTAJE 1.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com PROBADOR DE VOLTAJE / España PROBADOR DE VOLTAJE / España 6. REEMPLAZO DE LA BATERÍA 6. Antes de cada uso, verifique la operación probando un circuito de trabajo conocido que esté dentro de la clasificación de esta unidad. a.