Publicité
Observation :
•
Quand la langue préférée n'est pas sélectionnée
même après avoir pressé plusieurs fois le bouton,
ceci signifie que la langue n'est pas disponible sur le
disque.
• Quand vous mettez en marche le lecteur ou quand
vous changez le disque, la langue que vous enten-
dez est celle sélectionnée lors du réglage initial. Si la
langue n'est pas enregistrée sur le disque, seule la
langue disponible sur le disque sera entendue.
Voir à partir d'un angle différent
Certains disques DVD contiennent des scènes qui
peuvent avoir été prises à partir d'angles différents.
Dans ces disques, la même scène peut être vue à
partir d'angles différents en utilisant le bouton ANGLE.
Le nombre d'angles enregistrés varie selon le disque
utilisé.
"
y/x "apparaît brèvement sur l'écran pendant la
lecture. Ceci indique que la scène avec des angles
multiples vient de commencer. À partir de maintenant,
l'angle y
du nombre total x d'angles est lu et vous
th
pouvez changer l'angle de visualisation jusqu'à la fin
de la scène d'angles multiples.
• Dans le menu de configuration, l'option 'ANGLE
MARK' existe, ce qui, si disponible, affichera une
marque d'angle sur l'écran tant que la scène d'an-
gles multiples est disponible.
Pressez ANGLE pendant la lecture.
L'angle actuel est modifié.
Pressez ANGLE plusieurs fois jusqu'à ce que
l'angle de visualisation préféré soit sélectionné.
• Cette fonction existe dans les disques où des an-
gles différents ont été enregistrés.
Utiliser un menu DVD
Certains disques DVD ont une seule structure de menu
que l'on appelle menus DVD. Par exemple, les DVDs
programmés avec un contenu complexe offrent des
menus de guide, et ceux qui sont enregistrés avec
plusieurs langues offrent des menus pour la langage
audio et le sous-titrage. Bien que les contenus des
menus de DVD et le fonctionnement diffèrent selon le
disque, les explications suivantes expliquent le fonc-
tionnement de base quand cette caractéristique est
utilisée.
Pressez le bouton TITLE ou MENU sur votre
télécommande.
Le menu du DVD disponible sur le disque apparaît.
NOTE :
• Si vous pressez MENU, le menu principal du DVD
apparaît.
• Si vous pressez TITLE , le menu du titre actuel appa-
raît.
Pressez
/
que vous préférez.
Pressez SELECT .
L'item sélectionné est exécuté.
Observation :
• Vous pouvez aussi utiliser les boutons numéri-
ques pour sélectionner l'item du menu DVD. Le
lecteur exécutera automatiquement cet item. Pour
introduire un numéro d'item qui a plus d' 1 chiffre,
pressez le bouton +10 et introduisez le numéro de
l'item,
NOTE :
• Certains DVDs n'ont pas de menu e/ou titre principal.
• Pour reprendre le playback, sélectionnez l'item PLAY
(Lecture) dans le menu DVD.
Playback du CD Vidéo
Lecture de base
1. Pressez OPEN/CLOSE (ouvrir/fermer) pour
ouvrir la platine du disque.
2. Placez un disque sur la platine.
Tenez le disque sans toucher sa surface, placez-le
avec la face imprimée vers le haut, et en suivant
l'indication et placez-le dans sa position correcte.
3. Pressez OPEN/CLOSE (ouvrir/fermer).
• Pour les CDs Vidéo sans contrôle de
playback :
La platine du disque est fermée et la lecture com-
mence.
• Pour les CDs Vidéo avec contrôle de
playback :
Un écran de menu apparaîtra sur l'écran après quel-
ques instants.
Lecture de menu
• Cette fonction est disponible avec les CDs vidéo qui
ont un contrôle de playback (version 2.0). Suivez
les instructions suivantes de l'écran de menu pour
les opérations intéractives.
• Les détails différent selon le disque. Consultez les
instructions qui accompagnent le disque.
Après les étapes 1 à 3 ci-dessus, les menus
apparaîssent sur l'écran TV.
4. Pressez le numéro du/des bouton(s) pour
sélectionner la rubrique que vous préférez.
Le lecteur commence la lecture de l'item sélectionné.
NOTE :
• Utilisez le bouton +10 pour introduire deux chiffres.
• Les boutons fléchés
utilisés pour sélectionner les items pour les CDs
vidéo.
- 20 -
/
/
pour sélectionner l'item
/
/
/
ne sont pas
Publicité
