Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Proline TVD1443X
Sommaire des Matières pour Proline TVD1443X
- Page 1 MARQUE: PROLINE REFERENCE: S1443X SILVER CODIC: 2574020...
- Page 2 LA CONNECTIQUE...
- Page 3 TVD1443X COMBI TV/DVD 3 cm 14 TV/DVD COMBINATIE " COMBI-DVD FERNSEHER 3 cm line V I D E O POWER INSTRUCTIONS D’UTILISATION HANDLEIDING BETRIEBSANLEITUNG...
- Page 4 ATTENTION Consignes de sécurité 1. Source d'alimentation RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE Le récepteur doit être impérativement branché sur une prise L'éclair dans un triangle équilatéral signale la 230-240V AC,50 Hz. Assurez-vous que la tension de votre présence d'une haute tension électrique dan- source d'alimentation est correcte.
- Page 5 Fonctions de la télécommande MODE TV Voyant lumineux = Mixage MENU = Menu principal = Page d'index = Sélection du programme par ordre = Affichage du texte masqué croissant (Curseur haut) = Développement = Curseur de droite = Source externe (en option) = Sélection des programmes par (DVD, AV-1, F-AV / B-AV, RGB) ordre décroissant (Curseur bas)
- Page 6 Appuyez sur un bouton numérique de la télécom- Avant d'allumer le téléviseur mande ainsi le numéro du programme est sélectionné. Branchement du téléviseur IMPORTANT : Le téléviseur doit être impérativement Appuyez sur les touches Programme Up ou Down branché sur une prise 230-240V AC,50 Hz. sur le devant/côté...
- Page 7 Une fois APS finalisé, une liste des programmes s'af- Sélection des programmes fiche à l'écran. Dans cette liste, vous pouvez lire les (Programme suivant ou précédent) numéros des programmes et le nom affecté à cha- que programme. • Appuyez sur la touche “ ” pour sélectionner le programme précédent.
- Page 8 Système de menus Appuyez sur la touche "MENU". Le menu MENU (Prin- VOLUME cipal) s'affiche au milieu de l'écran. MARCHE MEMORISATION Réglage de l'AVL La fonction de limitation automatique du volume (AVL) IMAGE régule le son afin d'obtenir une puissance cons- SPECIF.
- Page 9 modifier les valeurs disponibles pour la mise en veille programmable (sleep timer) : ARRET, 0:15:00, 0:30:00, 0:45:00, 1:00:00, 1:15:00, 1:30:00, 1:45:00 et 2:00:00. LUMINOSITE 0:15 : 00 CONTRASTE COULEUR CONTOUR NUANCE NTSC MODE MEMORISATION ARRET PROG. ARRET VERROUILLAGE ARRET M ode LANGUE FRANÇAIS Cette option est utilisée pour modifier la taille de l'image.
- Page 10 FRANCE 2 à l'aide de la touche “ ” ou “ ” . Sélection de l'option STANDARD PROGRAMME BANDE VHF1 A l'aide de la touche “ ” ou “ ” de l'option STAN- (en option) FREQUENCE 86,25 DARD vous pouvez changer la norme en B/G, D/K, I/ STANDARD I', L/L'.
- Page 11 gramme, le numéro du programme s'affiche dans le Lorsque vous appuyez sur la touche VERTE, (INSE- statut du téléviseur sous la forme " P -- ". Les numé- RER, insert, les fonctions NOM, "AUTO MEMO." et ros sélectionnés à l'aide des touches numériques "EFFACER"...
- Page 12 Télétexte (Cette fonction est uniquement disponible si A.P.S. EN MARCHE votre téléviseur est équipé du Télétexte) (en P 07 C12 option). ANNULER Le télétexte est un système d'informations qui vous permet d'afficher du texte sur votre écran de télévi- Si votre téléviseur dispose de plusieurs options sion.
- Page 13 bole “ “ remplace le numéro de page et clignote jusqu'à ce que la page soit trouvée. Le symbole “ “ est à nouveau remplacé par le numéro de page. Pour afficher la page du télétexte, il vous suffit alors d'appuyer sur la touche “ “.
- Page 14 • Raccordez votre équipement au téléviseur via les “ “. Les informations relatives à l'heure, extrai- prises VIDEO , AUDIO R et AUDIO L. Vous devez tes du Télétexte, apparaissent dans la moitié supé- faire correspondre vos fiches avec les prises de rieure de l'écran.
- Page 15 Le son ne sort que par un seul des haut-parleurs. Caractéristiques techniques Vérifiez que la balance des haut-parleurs n'est pas exagérément réglée dans une direction (voir Menu RADIOIFFUSION SON). Télécommande PAL SECAM B/G D/K L/L’ Votre téléviseur ne répond plus à la télécommande. Appuyez une nouvelle fois sur la touche STANDARD RÉCEPTION DES CANAUX (Norme) de la télécommande.
- Page 16 Pour visionner un DVD Après avoir allumé votre téléviseur, appuyez sur la touche DVD de votre télécommande, puis sur la touche Play (Lecture). Vous pouvez également appuyer directement sur la touche Play sur le panneau avant de votre lecteur de DVD. Si le lecteur ne contient aucun disque, appuyez sur la touche Open/Close (Ouverture/ Fermeture), insérez un DVD, puis appuyez sur la touche Play.
- Page 17 Remarques sur les disques : • Après usage, gardez le disque dans son étui. Comment manipuler vos disques Nettoyage • Pour garder le disque propre, tenez le disque par le • Avant usage, nettoyez le disque avec un chiffon. Frottez le disque du centre vers le bord. bord.
- Page 18 Fonctions de la télécommande MODE DVD Voyant lumineux ANGLE = Modifie l'angle pendant la lecture Sélection du mode DVD d'un DVD, si le disque comporte cette fonc- MENU = activation/désactivation du menu DVD tion. = Curseur haut C = Effacer ou annuler = Curseur droite AUDIO = Modifie la langue audio pendant la = Curseur bas...
- Page 19 Types de disques compatibles avec cet appareil Ce lecteur peut lire les types de disques suivants : Durée de Caractéristiques lecture • Simple face : Un DVD contient des données audio et 240 min vidéo d'excellente qualité grâce aux systèmes Dolby Digital et MPEG-2. Double face : 480 min •...
- Page 20 • La vitesse d’avance ( Lecture du DVD 16x, 32x) ou de retour ( Lecture de base 16x, 32x) change à chaque fois que vous pressez le bouton 1. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt Note : Vous n’entendrez aucun son lors de l’avance 2.
- Page 21 NOTE : Vous n’entendrez aucun son lors du ralenti. Sélectionner les scènes le temps NOTE : Le retour au ralenti n’est pas disponible. Vous pouvez voir le DVD en commençant à partir du moment que vous voulez. Sélection directe des scènes Sélectionner les scènes avec le numéro du Pressez “deux fois”...
- Page 22 Pressez A-B pendant la lecture là ou la Pour reprendre la lecture normale répétition de lecture doit s’arrêter (B). Pressez de nouveau ZOOM. “ AB ” apparaît et la répétition de lecture entre les points Voir / Changer la langue du sous-titrage A et B commence, si ce n’est pas interdit par le DVD.
- Page 23 Observation : Pressez pour sélectionner l’item que vous préférez. • Quand la langue préférée n’est pas sélectionnée même après avoir pressé plusieurs fois le bouton, Pressez SELECT . ceci signifie que la langue n’est pas disponible sur le L’item sélectionné est exécuté. disque.
- Page 24 Qu’est-ce que le contrôle de playback ? Pour reprendre la lecture normale pressez de nouveau le bouton PLAY/PAUSE ( Si un CD a “contrôle de playback“ écrit sur le boîtier du Avance de l’image (UN PAS en avant) disque, ceci signifie que des scènes ou des informa- tions particulières peuvent être sélectionnées pour Pressez le bouton PLAY/PAUSE ( ) une fois...
- Page 25 Le titre est lu en commençant au moment voulu après NOTE : Si la caractéristique PBC est réglée sur OFF, il avoir introduit le temps. y a encore deux modes d’information temporelle qui sont disponibles et ce sont “Temps Total Écoulé” e Observation : “Temps Total Restant”.
- Page 26 5. Pressez SELECT, pour passer entre stop pour passer à la page antérieure/suivante du les répertoires & fichiers. répertoire actuel. ZOOM Si un répertoire est sélectionné et les boutons SE- MPEG: LECT ou “ ” sont pressés, le contenu du répertoire sélectionné...
- Page 27 PEPETER UNE FOIS : Quand ce mode est sélectionné, Si un fichier MP3/MPEG est lu, pressez STOP ( la piste actuelle sera répétée continuellement. Si un fichier JPEG est lu, pressez MENU ou STOP REPETER DOSSIER: Quand ce mode est sélectionné, le fichier actuel sera répété...
- Page 28 Type De Tv : RUBRIQUES DU MENU Le standard vidéo de la sortie du lecteur de DVD peut PAGE DE CONFIGURATION VIDÉO être sélectionné à partir du ‘PAL’, ‘MULTI’ ou ‘NTSC’. Si ‘PAL’ est sélectionné, la sortie vidéo sera convertie Vidéo Langues Préférences...
- Page 29 Angle Mark: Note : Le mot de passe initial est “0000”. Vous devez introduire un mot de passe digital XXXX à chaque Cette option permet d’activer/désactiver la marque de fois que vous voulez changer le niveau parental. Si l’angle sur l’écran, qui apparaît pour indiquer qu’une scène vous oubliez votre mot de passe, contactez un d’angles multiples a commencé.
- Page 30 Distorsion de son téléviseur en consultant le menu apparaissant sur celui-ci. • Assurez-vous que le réglage de mode d'audition est Sous-titres correct. Pas de réponse de la télécommande Des lignes imprimées apparaissent en bas de l’écran, traduisant ou transcrivant le dialogue. Elles sont en- •...
- Page 31 SPÉCIFICATIONS Lecteur DVD DVD / VCD / CD / CD-R / CD-RW / MP3 / JPEG / MPEG / WMA / DivX, DVD: SS/SL 4.7” (DVD-5) SS/DL 4.7” (DVD-9) DS/SL 4.7” (DVD-10) Types de DS/DL 4.7” (DVD-18) disques VCD/SVCD acceptés CD-DA CD-R CD-RW...