LEGRAND WIREMOLD P4AC20 Manuel D'instructions

No: 1027116 - 0421
Catalog Number(s) • Numéro(s) de catalogue • Número(s) de catálogo: P4AC20
Country of Origin • Pays d'origine • País de origen: Made in Chine • Fabriqué aux Chine • Hecho en China
IMPORTANT: Please read all
instructions before beginning
installation
Legrand electrical systems conform to and should be
properly grounded in compliance with requirements
of the current National Electrical Code or codes
administered by local authorities.
All electrical products may present a possible shock
or fire hazard if improperly installed or used. Legrand
electrical products may bear the mark of a Nationally
Recognized Testing Laboratory and should be installed
in conformance with current local and/or the National
Electrical Code.
CAUTION: Risk of fire and shock. Only intended for
use on 15 ampere branch circuits.
P4AC20 POWER SURGE STRIP
4 OUTLET SURGE PROTECTOR WITH
20W USB FAST CHARGING
PRODUCT FEATURES
• 4 AC power outlets and 2 USB fast charging ports.
The total output power is 1800 W with 1080J surge
protection
• USB-C port fast charges the USB-C devices that
support USB Power Delivery technology.
• The USB-C port outputs 20W Power Delivery. When
both ports are used the USB-C & USB-A outputs up
to 15W in total.
Note: To get USB Power Delivery the following
are required:
– USB-C charger with USB Power Delivery
– Device (phone, tablet, laptop) that supports USB
Power Delivery
– USB-C to USB-C cable or USB-C to Lighting
Cable
• USB-A port support QC2.0/3.0 fast charging
• 1080J surge protection with LED indicator
lf the LED goes out, the surge protector has
absorbed a surge to protect your device and
should be replaced
• Overload protection by 2 in 1 rocker switch breaker
to cut-off or restore power
• Keyhole mounting slots on back for mounting
• EMI/RFI Filter up to 40dB noise filter protection
against electrical interference
WIREMOLD
Power Surge Strip with USB Charging
4 Outlet Surge Protector with
20W USB Fast Charging
Installation Instructions • Notice d'Installation• Instrucciones de Instalación
IMPORTANT : Veuillez lire
l'ensemble des instructions avant de
commencer l'installation.
Les systèmes électriques Legrand sont conformes au
Code National de l'électricité (National Electrical Code)
ou aux codes locaux en vigueur et doivent être mis à la
terre conformément à ces codes.
Tous les produits électriques peuvent présenter un
risque d'électrocution ou d'incendie s'ils ne sont
pas installés ou utilisés correctement. Les produits
électriques Legrand peuvent porter la marque
d'un laboratoire reconnu et doivent être installés
conformément au Code national de l'électricité et/ou
aux codes locaux en vigueur.
Attention : Risque d'incendie ou de choc. Destiné à
être utilisé seulement sur des circuits de dérivation
de 15 ampères.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
• 4 prises d'alimentation AC et 2 ports de charge
rapide USB. La puissance de sortie totale est de
1800 W avec une protection contre les surtensions
de 1080J.
• Le port USB-C charge rapidement les péripheriques
USB-C prenant en charge la technologie USB Power
Delivery.
• Le port USB-C produit une alimentaton électrique de
20 W. Lorsque les deux ports sont utilises, les sorties
USB-C et USB-A jusqu'à 15W au total.
Remarque: pour obtenir la livraison
d'alimentation USB, les eIements suivants sont
requis:
– Chargeur USB-C avec alimentation USB
– Appareil (telephone, tablette, ordinateur portable)
prenant en charge la livraison d'alimentation USB
– Câble USB-C vers USB-C ou USB-C vers table
d'éclairage
• Le port USB-A prend en charge la charge rapide
QC2.0 / 3.0
• Protection contre les surtensions 1080J avec
indicateur LED
Si le voyant s'éteint, le parasurtenseur a absorbe
une surtension pour proteger votre appareil et
doit etre remplace
• Protection contre les surcharges par disjoncteur a
bascule 2 en 1 pour couper ou rètablir l'alimentation
• Fentes de montage en trou de senure à l'arrière pour
le montage
• Filtre EMI / RFI jusqu'à 40 dB de protection contre
les interférences électriques
®
IMPORTANTE: Lea todas las
instrucciones antes de comenzar la
instalación.
Los sistemas eléctricos Legrand cumplen con los
requisitos del Código Eléctrico Nacional (National
Electrical Code, NEC) actual o con los códigos
impuestos por las autoridades locales y deben
conectarse a tierra consecuentemente.
Todos los productos eléctricos pueden presentar
un riesgo de descarga o incendio si se los instala
o utiliza incorrectamente. Los productos eléctricos
Legrand pueden llevar la marca de un laboratorio de
pruebas reconocido a nivel nacional y se deben instalar
conforme al código local en vigencia o al Código
Eléctrico Nacional.
Precaución: Riesgo de incendio y choque eléctrico.
Destinado únicamente para usar con circuitos
derivados de 15 amperes.
CARACTERISTICAS DEL PRODUCTO
• 4 tomacorrientes de AC y 2 puertos de carga rápida
USB. La potencia de salida total es de 1800 W con
protecci6n contra sobretensiones de 1080J.
• El puerto USB-C carga rápidamente los dispositivos
USB-C que admiten la tecnologia USB Power
Delivery
• El puerto USB-C emite una entrega de energia de
20W. Cuando se utilizan ambos puertos, las salidas
USB-C y USB-A son de hasta 15 W en total.
Nota: Para obtener USB Power Delivery, se
requiere lo siguiente·
– Cargador USB-C con suministro de energia USB
– Dispositivo (teléfono, tableta, computadora
portátil) que admite USB Power Delivery
– Cable USB-C a USB-C o USB-C a cable de
iluminación
• El puerto USB-A admite carga rápida QC2.0/ 3.0
• Protección contra sobretensiones 1080J con
indicador LED.
Si el LED se apaga, el protector contra
sobretensiones ha absorbido una sobretensión
para proteger su dispositivo y debe
reemplazarse.
• Protección contra sobrecargas mediante un
disyuntor basculante 2 en 1 para cortar o restaurar
la energía
• Ranuras de montaje de ojo de cerradura en la parte
posterior para el montaje
• Filtro EMI J RFI de hasta 40 dB de protección de
filtro de ruido contra interferencias eléctricas