Page 1
Configuration d’usine A la première mise sous tension l’appui sur les touches ON et OFF commande l’ensemble des points d’éclairage de l’installation “In One by Legrand”. L’appui sur Learn annule cette fonction de commande générale. (1) Touche de programmation ou apprentissage.
Page 2
Description Voyant LEARN Touches de commandes Cellule Infrarouge Touches de commandes Média de communication PLC => Courant porteur IR => Infrarouge N d'identification Touche LEARN Fonctionnement L’intervariateur : - peut commander simultanément à partir de ses touches ON et OFF un ensemble de produits (acteurs) qui lui sont associés lors de son apprentissage , il est alors Leader du scénario - peut-être commandé...
Page 3
Apprentissage du scénario Etape 1 : débuter l'apprentissage (sur le LEADER) Appuyer sur Appuyer sur la touche LEARN de commande qui doit piloter le scénario Etape 2 : ajouter un acteur au scénario (sur l'ACTEUR) Appuyer sur Appuyer sur la touche LEARN de commande qui doit être associée au leader...
Page 4
Standaardconfiguratie Bij de eerste inschakeling worden bij een druk op de toetsen ON of OFF alle lichtpunten van de installatie “In One by Legrand” bediend. Door op Learn ( te drukken, wordt deze algemene bedieningsfunctie geannuleerd. (1) Toets voor programmering of aanleren.
Page 5
Beschrijving Controlelampje LEARN Bedieningstoetsen Infraroodcel Bedieningstoetsen Communicatiemiddelen PLC => Draaggolf IR => Infrarood Identificatienummer Toets LEARN Werking De dimmer : - kan tegelijkertijd met behulp van de toetsen ON en OFF meerdere producten (actoren) bedienen die hier aan geasso- ciëerd werden tijdens het aanleren , het is dan de Leider van het scenario - kan door andere leiders bediend worden en is dan Actor van het scenario.
Page 6
Aanleren van het scenario Stap 1: beginnen met aanleren (op de LEIDER) Druk op Druk op de bedieningstoets LEARN die het scenario bestuurt Stap 2: voeg een actor toe aan het scenario (op de ACTOR) Herhaal voor het toevoegen van meerdere producten aan Druk op Druk op de bedieningstoets het scenario voor iedere actor...
Page 7
Connection Factory configuration The first time it is switched on, pressing the ON or OFF keys controls all the lighting points in the “In One by Legrand” installation. Pressing Learn cancels this general control function. (1) Programming or learn key.
Page 8
Description LEARN indicator lamp Command keys Infrared cell Command keys Communication media PLC => Mains-borne signalling IR => Infrared ID number LEARN key Operation The dimmer switch: - Using its ON and OFF keys it can simultaneously control a set of products (actors) that have been associated with it during the learn phase .
Page 9
Learn scenario Step 1: Start the learn phase (on the LEADER) Press LEARN Press the command key that is to control the scenario Step 2: Add an actor to the scenario (on the ACTOR) Press LEARN Press the command key that is to be associated with the leader Step 3: Record the scenario (on the LEADER)