Publicité
Réf. N245
00119272
molette de blocage
platine
d'arrêt
fer
corps
poignée
avant
semelle avant
Fig 1 : Composants du rabot.
INSTRUCTIONS
Le corps de ce rabot est traité avec un antirouille. Nous vos
suggérons de l'éliminer avec un chiffon imbibé d'essence.
Comme pour toutes les pièces en acier ou en fonte, nous vous
recommandons d'appliquer périodiquement un lubrifi ant en
bombe en évitant les produits aux silicones (le silicone se
transfére sur le bois et pose des problèmes d'accroche des
produits de fi nition). Vous pouvez aussi utiliser de la cire ou
de l'encaustique.
Réglage du fer :
Ouvrez complètement la lumière en desserrant la poignée avant
et en faisant coulisser l'avant de la semelle. Pour le réglage ini-
tial du fer, placez le rabot sur une surface plane en bois. Serrez
légèrement le fer avec la molette de la platine d'arrêt. Faites des-
cendre le fer avec sa vis de réglage jusqu'à ce que le tranchant
touche le bois.
Retournez le rabot semelle en l'air et effectuez une visée rasante
par l'avant du rabot pour vérifi er le parallélisme tranchant/se-
melle. Ajustez en inclinant à droite ou à gauche la tige de la vis
de réglage du fer. Vous pouvez aussi fi gnoler la sortie de fer en
tournant la vis de réglage. Serrez modérément la molette de la
platine d'arrêt (1/4 de tour est suffi sant).
ATTENTION A NE JAMAIS TROP SERRER.
Faites une coupe d'essai. Si le réglage est correct, serrez les deux
vis latérales situées de chaque coté du corps jusqu'à affl eurer la-
téralement le fer. Ces vis servent de guidage latéral et ne doivent
jamais entraver le coulissement du fer. La distance de chaque
coté du fer par rapport à la semelle n'a pas d'importance.
2
vis d'ajustage
HM DIFFUSION
49 route de Lyon - CS 26003
38081 L'ISLE D'ABEAU CEDEX
HM Diffusion SARL, au capital de 37 000 € . SIREN n° 410 489 785 APE n° 4791B N° intracommunautaire : FR 47 410 489 785
Tous les réglages latéraux seront maintenant uniquement
commandés par le mécanisme de réglage du fer. C'est une
avance non négligeable sur tous les autres systèmes de ré-
glage dont la lame peut bouger latéralement au niveau de la
semelle, ce qui oblige à retoucher l'inclinaison à chaque ré-
glage de profondeur ou dès que l'on pose le rabot sur chant.
Vous prendrez vite l'habitude de régler en regardant le dépas-
poignée
sement du fer sous la semelle, mais un réglage précis deman-
dera toujours un essai.
Deux précautions à respecter :
1. La molette de la platine d'arrêt développe une puissance de
blocage énorme. En usage normal, ¼ de tour de serrage suffi t
après sa mise en place et l'appui sur le fer. Un serrage trop
important peut endommager le rabot.
mécanisme
de réglage
2. Avant d'avancer le fer, veillez à ce que la lumière soit suf-
fi samment large pour que le tranchant n'aille pas buter sur la
partie avant de la semelle. Il est préférable de régler l'ouver-
ture de la lumière après avoir réglé la sortie de fer. Il vaut
mieux user votre tranchant en rabotant plutôt qu'en voulant
le régler !
Tout sur le jeu mécanique et comment l'éviter :
Un mécanicien dira toujours qu'il faut un peu de jeu. Même
sur les meilleurs outils, comme sur votre rabot, il y a toujours
un jeu nécessaire dans les réglages. C'est le cas du méca-
nisme d'avance du fer (jeu dans les fi letages et les parties
mobiles).
Pour éliminer la possibilité de rétractation du fer lors de la
première prise de copeau, vous devez toujours régler à l'avan-
cement (serrez la vis dans le sens des aiguilles d'une montre).
Commencez à régler un copeau fi n puis vissez progressive-
ment pour obtenir le réglage désiré. Si vous voulez réduire la
prise de copeau (pour effectuer une fi nition après un dégros-
sissage par exemple), remontez largement le fer en tournant
la vis dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, puis
reprenez le réglage en sortant le fer progressivement. Le mé-
canisme de réglage sera alors en butée sur les fi letages.
Réglage de la lumière :
La lumière du rabot est l'espace situé entre le tranchant et
l'avant de l'ouverture de la semelle. Elle peut être réglée
très étroite pour les travaux fi ns ou larges pour le dégrossis-
sage. Habituellement, la lumière est réglée un petit peu plus
épaisse que l'épaisseur du copeau. Une lumière fi ne maintien
un appui des fi bres à l'avant de la coupe et évite les éclats.
Le réglage est facile : débloquez la poignée avant du rabot et
faites coulisser la partie avant de la semelle. Bloquez en place
en serrant la poignée modérément.
V
E
ENT
PAR
CORRESPONDANCE
Copyright 2015 - Tous droits réservés pour tout pays.
Dépôt
49 route de Lyon - La Grive
38080 St Alban de Roche
Publicité
