Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

E
nsemble de taille-goujon
Brevet américain n
6 263 929
o
Désormais, façonner chez soi des goujons est un jeu d'enfant. L'ensemble de taille-goujon
Veritas
offre la possibilité de réaliser des goujons au diamètre parfaitement précis, de 1/4 po à
®
1 po, par intervalles de 1/16 po, quelle que soit l'essence de bois choisie.
Une douille et une perceuse servent à faire tourner la pièce de bois carrée dans le taille-goujon, là
où elle est façonnée par deux lames. Chacune de ces lames en acier à outils A2, très résistantes à
l'usure, est montée sur un mécanisme de réglage individuel. La lame avant effectue le dégrossissage
de la pièce carrée. La lame arrière affine la coupe pour amener le goujon au diamètre souhaité.
La figure 1 illustre les composants du taille-goujon.
Bague de guidage
Lame arrière
Lame avant
Figure 1 : Vue éclatée des composants du taille-goujon Veritas
Mise en garde : Les lames sont extrêmement tranchantes. Manipuler avec précaution.
Ne pas glisser les doigts le long des ouvertures des lames et des matrices, même pour
enlever des copeaux.
Mise en garde : Ne retirez jamais vos lunettes de protection lorsque vous utilisez
cet outil.
Fixer le taille-goujon
Deux encoches permettent de boulonner ou de visser le taille-goujon solidement sur un
établi. Ces encoches conviennent à tous les types de fixation, du n
d'abord, déposer l'outil sur l'établi et marquer l'emplacement des encoches. Il est préférable
de fixer l'outil à l'une des extrémités de l'établi pour ainsi dégager l'espace nécessaire à la
sortie du goujon.
Pour une installation permanente sur un établi à plateau d'au moins 1 po d'épaisseur, utiliser
des tire-fonds et des rondelles. Voir la figure 2. Sur les plateaux plus minces, fixer l'outil à
l'aide de boulons et d'écrous. Il est également possible d'utiliser des douilles filetées dans
lesquelles on insère des vis mécaniques ou des boulons
Figure 2 : Trois types de fixation du taille-goujon
Corps de l'outil
Mécanisme de
microréglage – lame arrière
Mécanisme de
microréglage – lame avant
Matrice
Douille filetée
Tire-fond
1
05J45.01
®
10 jusqu'à 5/16 po. Tout
o
Boulon et écrou

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour VERITAS 05J45.01

  • Page 1 Lame arrière Lame avant Corps de l'outil Figure 1 : Vue éclatée des composants du taille-goujon Veritas ® Mise en garde : Les lames sont extrêmement tranchantes. Manipuler avec précaution. Ne pas glisser les doigts le long des ouvertures des lames et des matrices, même pour enlever des copeaux.
  • Page 2 Les accessoires de fixation pour trou de mentonnet – 05G20.02 – permettent l’installation du taille-goujon sur le plateau d’un établi en utilisant des trous de mentonnet de 3/4 po de diamètre. Voir la figure 3. Douille Supporter le goujon Trou pour mentonnet à...
  • Page 3 Tableau 1 : Dimensions de l’ébauche selon le diamètre du goujon Diamètre du goujon Dimension de la pièce carrée 1/4 po 3/8 po 5/16 po 1/2 po 3/8 po 1/2 po 7/16 po 5/8 po 1/2 po 5/8 po 9/16 po 3/4 po 5/8 po 3/4 po...
  • Page 4 Continuer le recul du mécanisme de microréglage sur un ou deux tours Mécanisme de Lame microréglage après que la lame aura touché la s'appuyant touchant surface d’appui du montant. Garder sur la à peine la lame fermement appuyée contre la surface la lame surface du montant et faire avancer...
  • Page 5 Remettre et resserrer les vis de blocage du mécanisme de microréglage. Les vis resserrées, les lames auront alors un faible jeu. Ce jeu importe peu dans le cas de la lame arrière. Il suffit de resserrer l’écrou hexagonal. Par contre, on doit Le coin de la lame faire pivoter la lame avant afin que le coin touche le...
  • Page 6 Insérer une extrémité de l’ébauche dans la douille et l’autre dans l’orifice alaisé du taille-goujon. Régler l’angle et la position de la perceuse afin que la pièce de bois soit bien alignée avec l’orifice du taille-goujon. Remarque L’alignement horizontal, gauche-droite, peut se faire plutôt facilement à...
  • Page 7 Si le diamètre brut est plus grand de 0,075 po, Bague de guidage 1 po le goujon peut bloquer dans le taille-goujon. Si le diamètre brut est plus petit de 0,025 po, il n’y a pas assez de bois pour que la lame arrière effectue une finition de qualité.
  • Page 8 Façonner un goujon de 1/4 po à 7/8 po de diamètre Les matrices permettent de façonner des goujons de 1/4 po à 7/8 po de diamètre, par intervalles de 1/16 po. Chaque matrice façonne un goujon au diamètre nominal, de même qu’un goujon au diamètre plus petit de 1/16 po.
  • Page 9 Le coin arrondi du tranchant de la lame avant doit également être réaffûté. L’opération se fait à main levée en passant la lame sur la pierre en suivant l’arrondi du tranchant. Éliminer le morfil du dos de la lame en passant cette surface sur la pierre la plus fine qui a servi à...
  • Page 10 Résolution de problèmes Problèmes Causes Solutions Le taille-goujon coupe trop Le décalage de la lame Reculer la lame pour réduire le diamètre brut lentement ou pas du tout. avant est trop grand. et faire en sorte que la pièce de bois avance à une vitesse constante.
  • Page 11 Figure 22 : Vue éclatée des pièces...
  • Page 12 Pièce Quantité Description Remarque Corps Rondelle de lame Tige de montage Lame arrière Lame avant La lame avant a des coins arrondis. Aide-mémoire de réglage des lames Molette de microréglage graduée Écrou de microréglage hexagonal Mécanisme de microréglage de la lame avant Mécanisme de microréglage de la lame arrière Matrices Les matrices ne sont pas...
  • Page 13 Jeu de 3 matrices pour fabrication de flèches 05J45.18 Lame avant de remplacement (pièce 5) 05J45.19 Lame arrière de remplacement (pièce 4) 05G20.02 Accessoires de fixation pour trou de mentonnet Veritas Tools Inc. Ottawa ON K2H 1C2 Canada veritastools.com © Veritas Tools Inc. 2018 399 INS-142_E...