Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Ponceuse à bande de 4 po /
Pour en savoir plus sur DELTA MACHINERY
consultez notre site web : www.deltamachinery.com
Pour assistance — pièces, service après-vente, garantie
1-800-223-7278 (
composez le
disque de 6 po
au Canada, faites le
ENGLISH ON REVERSE
(Modèle SA446)
PIÈCE N° 905578C - 05-03-02
Copyright © 2002 Delta Machinery
1-800-463-3582).
MC

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Delta ShopMaster SA446

  • Page 1 Ponceuse à bande de 4 po / disque de 6 po (Modèle SA446) PIÈCE N° 905578C - 05-03-02 Copyright © 2002 Delta Machinery Pour en savoir plus sur DELTA MACHINERY consultez notre site web : www.deltamachinery.com Pour assistance — pièces, service après-vente, garantie 1-800-223-7278 ( 1-800-463-3582).
  • Page 2 été conçue. Si des questions se posent quant à une application particulière, NE PAS utiliser la machine avant d'avoir pris contact avec Delta pour déterminer si la machine peut être employée de cette manière.
  • Page 3 à nouveau. bande. 27. L'UTILISATION d'accessoires non recommandés par 12. TOUJOURS tenir fermement la pièce à travailler sur la Delta peut entraîner un risque de blessures. table lors du ponçage avec le disque. 28. DES INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES 13.
  • Page 4 RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Un circuit électrique séparé doit être utilisé pour les machines. Les fils de ce circuit doivent être au moins de calibre 12. Ce circuit doit être protégé par un fusible temporisé de 20 A. Si on utilise un cordon prolongateur, ce cordon doit être à trois fils, avoir une fiche à...
  • Page 5 AVANT-PROPOS La ponceuse à bande de 4 po/disque de 6 po modèle SA446 ShopMaster Delta est livrée avec un moteur à induction de 1/3 HP 120 V, monophasé; une table inclinable; un guide d'onglet; un butoir; une bande de ponçage de 4 po x 36 po - grain 60 et un disque de ponçage de 6 po - grain 60.
  • Page 6 PIÈCES DÉTACHÉES DE LA PONCEUSE À BANDE DE 4 po / DISQUE DE 6 po Fig. 1A Fig. 1B Fig. 1A Pièces de la ponceuse Fig. 1B Quincaillerie de la ponceuse 1. Moteur et base 1. Vis à tête creuse hex. M8 x 1,25 x 20 mm (3) 2.
  • Page 7 INSTRUCTIONS DE MONTAGE AVERTISSEMENT : POUR VOTRE PROPRE SÉCURITÉ, NE BRANCHEZ PAS LA MACHINE TANT QU'ELLE N'EST PAS COMPLÈTEMENT ASSEMBLÉE ET TANT QUE VOUS N’AVEZ PAS LU ET COMPRIS LA NOTICE D’UTILISATION EN ENTIER. RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA COURROIE Votre ponceuse est livrée avec une courroie (A) fig.
  • Page 8 MONTAGE DU CARTER DES POULIES ET DE LA COURROIE Installez le carter des poulies et de la courroie (A) fig. 5, sur la base de la machine en utilisant deux vis à tête cyl. M6 x 1 x 30 mm (B) comme l'illustre la figure. Fig.
  • Page 9 MONTAGE DU DISQUE DE PONÇAGE Assurez-vous que le plateau du disque de ponçage (A) fig. 9, est propre. Pelez l'endos protecteur du disque de ponçage et pressez fermement le disque (B) en position sur le plateau sur tout le pourtour, comme l'illustre la figure 9. Fig.
  • Page 10 MONTAGE DE LA GOULOTTE À POUSSIÈRE Alignez les trois trous de la goulotte à poussière (A) fig. 13, avec les trois trous se trouvant sur le côté gauche de la base de la ponceuse. Mettez une rondelle plate M5,3 sur la vis à...
  • Page 11 Une autre méthode de fixation de la ponceuse à une surface portante est de fixer sa base à un panneau d'une 24 po MIN. taille minimale de 18 po x 24 po. Le schéma présenté à la figure 17 illustre la dimension des trous et les entraxes des trous à...
  • Page 12 VERROUILLAGE DE L'INTERRUPTEUR EN POSITION «OFF» (ARRÊT) IMPORTANT : Nous suggérons de verrouiller l'interrupteur de la machine à la position «OFF» (ARRÊT) lorsque celle-ci n'est pas employée pour empêcher une utilisation non autorisée. Il faut donc saisir le bouton de l'interrupteur (B) fig.23 pour le retirer de l'interrupteur comme l'illustre la figure.
  • Page 13 RÉGLAGE PERPENDICULAIRE DU BUTOIR À LA BANDE DE PONÇAGE DÉBRANCHEZ LA MACHINE. Lors de l'exécution de cet ajustement, assurez-vous que le levier de tension de la bande (A) fig. 28, se trouve complètement à gauche (pour que la bande soit tendue), comme l'illustre la figure.
  • Page 14 RÉGLAGE PARALLÈLE DE LA RAINURE DU GUIDE D'ONGLET AU DISQUE DE PONÇAGE DÉBRANCHEZ LA MACHINE. En utilisant une équerre à combinaisons (A), placée dans la rainure du guide d'onglet, vérifiez la distance entre la rainure et chaque extrémité du disque, comme l'illustrent les figures 32 et 33.
  • Page 15 UTILISATION DE L'ENSEMBLE DE LA TABLE AVEC LA BANDE DE PONÇAGE Lorsque le bras de ponçage (A) fig. 36, est utilisé à la position verticale, l'ensemble de la table (B) peut être déplacé de l’ensemble du disque pour le mettre sur le côté de la bande comme suit : DÉBRANCHEZ LA MACHINE.
  • Page 16 REMPLACEMENT DE LA BANDE DE PONÇAGE DÉBRANCHEZ LA MACHINE. Desserrez la vis (A) fig. 40 et enlevez le butoir (B). Déplacez le levier de tension (C) fig. 41, vers la droite pour détendre la bande de ponçage. Enlevez la bande de ponçage (D) des deux cylindres comme l’illustre la figure.
  • Page 17 Pelez le vieux disque (E) comme il est illustré à la figure 44. Assurez-vous que le plateau du disque (F) fig. 44, est propre et pelez le protecteur du disque de ponçage neuf. Appliquez fermement en position le nouveau disque de ponçage au plateau (F) et remontez le carter inférieur et la table enlevés aux ÉTAPES 2 et 3.
  • Page 18 PONÇAGE DES COURBES INTÉRIEURES Les courbes intérieures peuvent être poncées sur le cylindre de ponçage supérieur, comme l'illustre la figure 47. Fig. 47 PONÇAGE DES COURBES EXTÉRIEURES Les courbes extérieures doivent être poncées sur le disque de ponçage comme l'illustre la figure 48. AVERTISSEMENT : PONCEZ TOUJOURS SUR LE CÔTÉ...
  • Page 19 ACCESSOIRES Une gamme complète d’accessoires est disponible chez votre fournisseur Delta et dans les centres de service après- vente de l’usine et les centres de service après-vente agréés Porter-Cable • Delta. Veuillez consulter notre site web www.deltamachinery.com pour obtenir un catalogue ou le nom du fournisseur le plus proche de chez vous.
  • Page 20 Garantie limitée de deux ans Delta s'engage à réparer ou à remplacer, aux frais et au choix de Delta, toute machine, pièce de machine ou accessoire de machine qui, en usage normal, manifeste un vice de matières ou de fabrication, à condition que le client retourne le produit port payé...