1
Concernant ces instructions de montage et de service
Les présentes instructions de montage et de service vous facilitent la prise en main de votre produit JUDO et son
utilisation conforme aux fins auxquelles il est destiné.
Les instructions de montage et de service contiennent des remarques importantes à propos de l'utilisation
conforme, rentable et sûre de votre produit ainsi que des remarques fondamentales à observer pendant l'instal-
lation, le fonctionnement et l'entretien. Le respect de ces remarques permet d'éviter des dangers, de réduire les
coûts de réparation et d'augmenter la fiabilité ainsi que la longévité du produit.
Toutes les indications fournies sous forme de photos, cotes ou modèles étaient valables à la date d'impression.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications servant au progrès technique et au développement.
Aucun droit de modèle et de produit ne peut être revendiqué.
REMARQUE
Les instructions de montage et de service doivent être disponibles en permanence et en bon état.
Toutes les personnes en charge de l'installation, de la mise en service, de l'utilisation, de l'entretien, de
la maintenance et des réparations du produit JUDO doivent disposer des qualifications requises et avoir
été formées à cet effet !
Elles doivent attentivement lire et comprendre les présentes instructions de montage et de service et les
instructions de montage et de service des autres appareils et installations !
1.1
Validité de ces instructions de montage et de service
Les présentes instructions de montage et de service s'appliquent aux modèles suivants :
Dénomination
Unité mélangeuse automatique JUDO
Tableau 1 : Versions
1.2
Garantie légale
Tous les produits de l'entreprise JUDO Wasseraufbereitung GmbH sont fabriqués conformément aux règles tech-
niques admises et soumis à un contrôle qualité étendu.
Si le produit devait néanmoins comporter des vices imprévus, une éventuelle prétention à la garantie légale peut
uniquement être contrôlée à condition que
le produit soit exclusivement employé dans le cadre de l'utilisation conforme et que les composants de l'instal-
lation n'aient pas été ouverts, manipulés ou traités d'une manière inappropriée quelconque,
les dispositifs de protection employés n'aient pas été manipulés ou démontés,
les conditions de service réelles correspondent aux spécifications techniques,
l'inspection et la maintenance aient été réalisées conformément aux indications dans les instructions de mon-
tage et de service ainsi que conformément à la norme DIN EN 806-5:2012,
les réparations aient exclusivement été réalisées avec des pièces de rechange JUDO d'origine,
les opérations de maintenance et de réparation aient été réalisées par le service clientèle JUDO,
l'installation soit utilisée par du personnel dûment formé ou qualifié appartenant au groupe cible,
le procès-verbal de l'installation soit correctement tenu à jour (uniquement fourni avec certains produits ou ins-
tallations).
03/2023 • 1703641
Concernant ces instructions de montage et de service
JAV 1" - 2" et JQV 2"
Modèle
JAV 1"
JAV 1 ¼"
JAV 1 ½"
JAV 2"
JQV 2"
N° comm.
8735101
8735202
8735178
8735102
8735271
5