Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Einbau- und Betriebsanleitung
D
Instructions de montage et de
F
service
JUDO QUICKSET
JQX
JQP
Schnellmontagesatz für JUDO Wasserbehandlungsanlagen
Kit de montage rapide pour les installations de traitement d'eau de JUDO
Gültig für: EU-Länder und Schweiz
Valable pour: pays de l'UE et Suisse
Achtung:
Vor Einbau und Inbetriebnahme die
Einbau- und Betriebsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen und beachten!
Immer dem Betreiber übergeben.
Attention:
Lire attentivement la notice d'installation
et le mode d'emploi avant l'installation et
la mise en service du matériel.
Ces documents sont à remettre à
l'utilisateur.
Abb./Fig.: JQP
Umgehungsventil / By-pass
Parallel-Schnellmontagesatz / Kit de montage rapide parallèle
Abb./Fig.: JQX
Publicité
Manuels Connexes pour Judo JQX
Sommaire des Matières pour Judo JQX
- Page 1 JUDO QUICKSET Umgehungsventil / By-pass Parallel-Schnellmontagesatz / Kit de montage rapide parallèle Schnellmontagesatz für JUDO Wasserbehandlungsanlagen Kit de montage rapide pour les installations de traitement d’eau de JUDO Gültig für: EU-Länder und Schweiz Valable pour: pays de l’UE et Suisse Achtung:...
- Page 2 JUDO QUICKSET ACHTUNG Umgehungsventil JQX Das Umgehungsventil JQX ist eine Armatur, Ist nach dem JQX ein Gerät mit einge- die ein problemloses Abkoppeln des ange- bautem Rückflussverhinderer installiert, so schlossenen Wasserbehandlungsgerätes kann beim Umstellen von Umgehung auf vom Rohrleitungsnetz ermöglicht, ohne Betrieb im JQX ein Unterdruck entstehen.
- Page 3 Mit dem JQP ist es möglich, zwei Geräte parallel zu schalten. Nennweite des Rohranschlusses wahlweise 1½" oder 2" (siehe Abb. 4). Best.- Benennung Stück siehe 1 JQX 2 8735210 Preisliste 2 T-Parallelflansch 1 1430100 3 Konsolen-Set 1 2201396 Abb. 4: 4 Zubehör Rohrschelle 1 2201734...
- Page 4 Ersatzteile JQX Benennung (Empfohlenes durchschnittliches Pos. Stück Best.-Nr. Austauschintervall bei Verschleißteil [*]) Stück Ventilspindeloberteil 2250164 O-Ring 26x3 1607111 O-Ring 17x3,5 für Ventilspindelschieber 1200026 Zylinderschraube M6x25 1633140 Ersatzdichtungen, bestehend aus: - Ringdichtung 1633102 für Einbaudrehflansch ohne Kontureinstich 2010327 - Profilflanschdichtung 1200218 für Einbaudrehflansch mit Kontureinstich...
- Page 5 Vanne de dérivation JQX ATTENTION Le JQX est un accessoire qui rend possible Si l’appareil monté en aval de la JQX est un découplage sans problèmes de l’appareil doté d’un anti-retour, la commutation de de traitement de l’eau raccordé du système l’état de dérivation sur l’état de service...
- Page 6 Pièces détachées JQP Vanne de dérivation Fig. 3 : Vanne de dérivation Kit de montage rapide parallèle JUDO QUICKSET JQP Le JQP permet de commuter en mode parallèle deux installations de traitement. Raccord de tuyau au choix d’1½" ou de 2"...
- Page 7 Pièces détachées JQX Quan- Désignation (intervalle de remplacement moyen Référence UF Pos. recommandé pour pièces d'usure [*]) tité pièce Partie supérieure de la tige de soupape 2250164 Joint torique 26x3 1607111 Joint torique 17x3,5 pour robinet à tige de soupape...
- Page 8 Postfach 380 • D-71351 Winnenden Tel. +49 (0)7195 / 692-0 e-mail: info@judo.eu • judo.eu JUDO Wasseraufbereitung GmbH • Niederlassung Österreich Zur Schleuse 5 • A-2000 Stockerau Tel. +43 (0)22 66 / 6 40 78 • Fax +43 (0)22 66 / 6 40 79 e-mail: info@judo-online.at •...