Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Einlegen der Batterien
q Zum Öff nen des Batteriefaches schieben
Sie den Batteriefachdeckelriegel nach un-
ten.
w Legen Sie zwei neue "AA" Alkali oder
NiMH-Batterien in das Batteriefach ein und
achten Sie darauf, dass die Batteriepolan-
zeigen"+" und "−" korrekt aufeinander aus-
gerichtet sind. Bei nicht einwandfrei einge-
legten Batterien arbeitet das Gerät nicht.
e Schließen Sie den Batteriefachdeckel, bis er
einrastet.
Bringen Sie den POWER-Schalter in die
Position "ON". Nach dem Einschalten star-
tet der Ladevorgang, wobei ein leichter
Summton auftritt und die READY-Anzeige
blinkt.
Nun ist das Gerät zur Aufnahme bereit.
(Die READY-Anzeige wechselt nach dem
vollständigen Laden vom Blink- auf ein
Dauerleuchtsignal.)
r Zum Ausschalten nochmals den POWER-
Schalter drücken. Die READY-Anzeige er-
lischt und es ist keine Blitzabgabe möglich.
* Bei nicht an der Kamera befestigtem Gerät
darauf achten, dass die Blitzschuhkontakte
nicht kurz geschlossen werden. Andernfalls
kann es zur unbeabsichtigten Blitzabgabe
oder zu Fehlfunktionen kommen.
* Es wird empfohlen, NiMH-Batterien (Nickel-Metallhydrid) zu verwenden, um die
Blitzladezeit zu verkürzen und die Blitzzahl zu erhöhen.
All manuals and user guides at all-guides.com
DEUTSCH
READY-Anzeige
Unmittelbar nach dem Aufl euchten der READY-Anzeige kann die Blitzleistung un-
zureichend sein. Um optimale Blitzleistung zu erzielen, sollte nach dem Aufl euch-
ten der READY-Anzeige bis zum Auslösen einige Sekunden gewartet werden.
* Akkus aus, wenn der Ladevorgang mehr als 30 Sekunden dauert, gefolgt von
einem Testblitz, der ausgelöst wird, wenn das EF-20 nicht auf der Kamera ange-
bracht ist.
Anbringen des Geräts an der Kamera
Vor dem Anbringen oder Abnehmen des Geräts von der Kamera muss der POWER-
Schalter auf OFF gestellt werden. Falls der POWERSchalter auf ON gestellt bleibt,
kann es zur unbeabsichtigten Blitzabgabe oder zu Fehlfunktionen der Kamera
kommen.
q Den Blitz fest auf den Blitzschuh der Kamera aufschieben und den Arretierring
nach links drehen, um den Blitz sicher zu befestigen.
w Ist der Blitz am Blitzschuh der Kamera montiert, wird die Verschlusszeit automa-
tisch bestimmt, wenn sowohl Blitz als auch Kamera eingeschaltet werden.
Nun ist die Kamera blitzbereit.
Testblitzabgabe
Wenn die READY-Anzeige konstant leuchtet, drücken Sie den
TEST/READY-Knopf, um einen Testblitz abzugeben. Auf diese
Weise können Sie die Funktionsbereitschaft des Blitzes über-
prüfen
DE-8
Publicité
