Page 1
Montageanleitung Steinkonsole wandhängend Mounting instructions Wall-mounted stone console Notice de montage Plan de toilette suspendu Montagehandleiding Stenen console wandhangend Instrucciones de montaje Encimera de piedra suspendida Istruzioni di montaggio Consolle in pietra sospesa Instruções de montagem Bancada de pedra suspensa Monteringsvejledning Stenkonsol væghængt Asennusohje...
Page 3
> The stone console requires attachment to a concrete element by means of heavy-duty M12 anchors as a minimum, e.g. Fischer FAZ II 12/10 (Duravit art. no. #0050980000) or Fischer FH II 12/M6 I (Duravit art. no. #0050970000) or similar.
Page 4
> La consolle in pietra deve essere fissata a un elemento in VAROITUS calcestruzzo mediante ancoraggi per carichi pesanti almeno di misura M12, ad es. Fischer FAZ II 12/10 (cod. art. Duravit Putoavista kalusteista aiheutuva hengenvaara. #0050980000) o Fischer FH II 12/M6 I (cod. art. Duravit Kivitaso painaa erittäin paljon.
Page 5
менее M12, например, B. Fischer FAZ II 12/10 (Duravit, арт. > Låt en fackman bekräfta väggens bärförmåga. № 0050980000) или Fischer FH II 12/M6 I (Duravit, арт. № > Var minst två personer att bära stenbänkskivan och använd vid 0050970000) или аналогичных крепёжных деталей.
Page 6
M12, napr. Fischer Pericol de moarte ca urmare a pieselor de mobilier care cad. FAZ II 12/10 (Duravit obj. č.#0050980000) alebo Fischer FH II 12/ Consola de piatră are o greutate foarte mare. Dacă aceasta cade pot M6 I (Duravit obj.
Page 7
> Каменната конзола трябва да се пренася от поне 2 души и kullanılarak bir beton elemana bağlanması gerekir [örneğin Fischer при необходимост да се използва подходящо транспортно FAZ II 12/10 (Duravit Mlz. No. # 0050980000) veya Fischer FH II 12/ средство. M6 I (Duravit Mlz. No. # 0050970000) vb.].
Page 8
، على سبيل المثالM12 الثقيلة ال يقل مقاسه عن ( أوDuravit #0050980000 )رقم منتجFischer FAZ II 12/10 .( أو ما سواهDuravit #0050970000 )رقم منتجFischer FH II 12/M6 I .توجه إلى متخصص للتحقق من قدرة الجدار على التحمل ، لزم ا ألم ر...