Publicité
All manuals and user guides at all-guides.com
ATTACHING HOSES - SCHLAUCH INSTALLIEREN - CONNECTER TUYAUX
EN
Note that the inlet and outlet are designated on the
connection holes.
It is helpful to follow this order:
1. unscrew coupling nut + screw hose connectors into the
components
2. attach hose
3. seal with coupling nut
DE
Beachten Sie, dass Ein- und Auslass im Anschluss-
Eingang beschrieben sind.
Es ist hilfreich folgende Reihenfolge zu beachten:
1. Überwurfmutter abschrauben + Schlauchanschlüsse in
Komponenten eindrehen
2. Schlauch aufschieben
3. mit Überwurfmutter verschließen
FR
Notez que l'entrée et la sortie sont décrites dans
Il est utile de respecter l'ordre suivant pour l'installation:
1. dévisser coiffe + installer embouts dans composants
2. monter le tuyau
3. visser coiffe
l'annexe – entrée.
23
Publicité
