Logitech unifying K340 Guide De L'utilisateur
Sans fil
Masquer les pouces
Voir aussi pour unifying K340:
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Guide d'utilisation (16 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Logitech unifying K340
Sommaire des Matières pour Logitech unifying K340
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech ® Wireless Keyboard K340 User’s guide...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Contents English Setup, Features and troubleshooting, Deutsch Einrichten, Funktionen und Fehlerbehebung, Français Installation, Fonctions et dépannage, Italiano Installazione, Funzioni e risoluzione dei problemi,...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you! Danke! Merci! Grazie!
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech ® Wireless Keyboard K340 Logitech ® Wireless Keyboard K340 User’s guide...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech ® Wireless Keyboard K340...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech ® Wireless Keyboard K340 English Pull Deutsch ZIEHEN Français TIRER Italiano TIRARE...
- Page 7 Optional: For the option of touches de fonctions avancées du reprogramming your keyboard’s clavier, téléchargez le logiciel gratuit enhanced F-key functions, download Logitech® SetPoint™ à partir du site the free Logitech® SetPoint™ Software www.logitech.com/downloads. at www.logitech.com/downloads. Italiano Deutsch La tastiera è...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech ® Wireless Keyboard K340 Keyboard at a glance F-keys (Enhanced functions) Navigation keys Start applications, adjust or Quick navigate Web pages, mute audio, and control media documents, and presentations. playback. Off/On switch...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com User’s Guide Keyboard at a glance Battery compartment When the batteries need to be changed, refer to the illustration shown here. Unifying receiver storage Store the Unifying receiver when not in use. English...
- Page 10 Mail application Play/Pause Windows® search Next Track Windows calculator Volume control F-keys Sleep mode Adjust or mute computer audio Put computer to sleep Sleep mode Mute Volume down Volume up * Requires SetPoint™ Software (available for download at www.logitech.com/downloads ). English...
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com User’s Guide Battery management Your keyboard has up to three years of battery life.* Battery sleep mode Did you know that your keyboard goes into sleep mode after you stop using it for a few minutes? This feature helps limit battery usage and eliminates the need to keep switching your devices on and off.
- Page 12 It’s easy. Just start the Logitech® Unifying software* and follow the onscreen instructions. For more information and to download the software, visit www.logitech.com/unifying * Go to Start / All Programs / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software English...
- Page 13 Try moving the keyboard closer to the Unifying receiver, or plug the Unifying receiver into the receiver extender cable to bring it closer to the keyboard. • Restart the computer. Visit www.logitech.com/comfort for more information about using your product, and for ergonomics. English...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech ® Wireless Keyboard K340 Tastatur auf einen Blick F-Tasten (erweiterte Funktionen) Navigationstasten Zum Starten der Anwendungen, Zum schnellen Durchsuchen von Anpassen oder Stummschalten Webseiten, Dokumenten und des Tons und Steuern der Präsentationen.
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Handbuch Tastatur auf einen Blick Batteriefach Die Anweisungen zum Wechseln der Batterien entnehmen Sie dieser Abbildung. Unifying-Empfängerfach Verstauen Sie hier den Unifying-Empfänger, wenn dieser nicht benötigt wird. Deutsch...
- Page 16 E-Mail-Anwendung Wiedergabe/Pause Windows®-Suche Nächster Titel Windows-Rechner F-Tasten zur Lautstärkeregelung Energiesparmodus Regeln der Lautstärke und Stummschalten des Aktivieren des Ruhezustands des Computers Computertons Ton aus Energiesparmodus Leiser Lauter * Installation der Software SetPoint™ erforderlich (zum Herunterladen verfügbar unter www.logitech.com/downloads ). Deutsch...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Handbuch Batterie Die Laufzeit der Tastaturbatterien beträgt bis zu drei Jahre.* Standby-Modus der Batterien Wussten Sie, dass die Tastatur in den Standby-Modus schaltet, wenn sie einige Minuten lang nicht benutzt wird? Dadurch werden die Batterien geschont und die Geräte müssen bei Pausen nicht ein- oder ausgeschaltet werden.
- Page 18 Schließen Sie nun eine kabellose Maus an, die mit dem Empfänger der Tastatur kompatibel ist. Es ist ganz einfach. Sie müssen nur die Logitech® Unifying- Software* starten und dann den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. Weitere Informationen dazu und die Software zum Herunterladen erhalten Sie unter www.logitech.com/unifying...
- Page 19 Sie entweder die Tastatur näher zum Unifying-Empfänger oder schließen Sie den Unifying-Empfänger am entsprechenden Verlängerungskabel an, um diesen näher zur Tastatur zu platzieren. • Starten Sie den Computer neu. Unter www.logitech.com/comfort finden Sie weitere Informationen zum Einsatz der Produkte und zur Ergonomie. Deutsch...
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech ® Wireless Keyboard K340 Aperçu du clavier Touches F (fonctions avancées) Touches de navigation Pour démarrer les applications, activer ou Pour naviguer rapidement parmi les désactiver le son et contrôler la lecture pages Internet, les documents et les multimédia.
- Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de l’utilisateur Aperçu du clavier Logement des piles Pour remplacer les piles, reportez-vous à l'illustration ici. Rangement du récepteur Unifying Rangez le récepteur Unifying en cas de non-utilisation. Français...
- Page 22 Touches F de contrôle du volume Mode de veille Pour régler ou couper le son de l'ordinateur Pour mettre l'ordinateur en mode de veille Mode de veille Sourdine Volume - Volume + * Requiert le logiciel SetPoint™ (téléchargeable à partir du site www.logitech.com/downloads ). Français...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de l’utilisateur Gestion de l'alimentation Votre clavier dispose de jusqu'à trois ans d’autonomie des piles.* Mode de veille Saviez-vous que le clavier se met en mode de veille après quelques minutes d'inactivité? Cette fonctionnalité a pour but de limiter l'utilisation des piles sans que vous ayez à...
- Page 24 C'est facile! Démarrez tout simplement le logiciel Logitech® Unifying* et suivez les instructions à l'écran. Pour en savoir plus et pour télécharger le logiciel, rendez-vous sur le site www.logitech.com/unifying * Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes / Logitech / Unifying / logiciel Logitech Unifying Français...
- Page 25 Essayez de rapprocher le clavier et le récepteur Unifying, en utilisant la rallonge si besoin est. • Redémarrez l'ordinateur. Pour en savoir plus sur l'utilisation des produits et leur confort, effectuez la visite guidée et accédez au site Web www.logitech.com/comfort. Français...
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K340 Informazioni essenziali sulla tastiera Tasti funzione ottimizzati Tasti di navigazione Avvio di applicazioni, regolazione Scorrimento rapido di pagine Web, o disattivazione dell'audio e controllo documenti e presentazioni. della riproduzione multimediale.
- Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Manuale dell’utente Informazioni essenziali sulla tastiera Vano batterie Per sostituire le batterie, fare riferimento all'illustrazione riportata in questa pagina. Alloggiamento ricevitore Unifying Riporre il ricevitore Unifying nell'apposito alloggiamento quando non viene utilizzato. Italiano...
- Page 28 Tasti funzione per il controllo del volume Modalità di sospensione Regolazione o disattivazione dell'audio del computer Attivazione della modalità di sospensione Modalità di sospensione Disattivazione volume Riduzione del volume Aumento del volume *Richiede l'installazione del software SetPoint™ (disponibile per il download all'indirizzo www.logitech.com/downloads ). Italiano...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Manuale dell’utente Gestione delle batterie Durata delle batterie della tastiera fino a tre anni.* Modalità di sospensione delle batterie La tastiera attiva la modalità di sospensione se non viene utilizzata per alcuni minuti. Questa funzionalità...
- Page 30 È semplicissimo: avvia il software Logitech® Unifying* e segui le istruzioni visualizzate. Per ulteriori informazioni e per il download del software, visitare il sito Web all'indirizzo www.logitech.com/unifying *Accedere a Start > Programmi > Logitech > Unifying > Logitech Unifying Software Italiano...
- Page 31 Provare ad avvicinare la tastiera al ricevitore Unifying o collegare il ricevitore Unifying alla prolunga in modo da avvicinarlo alla tastiera. • Riavviare il computer. Per ulteriori informazioni relative al comfort e all'utilizzo del prodotto, visitare il sito Web all'indirizzo www.logitech.com/comfort. Italiano...
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com www.logitech.com © 2009 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners.