Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Logitech K350
Sommaire des Matières pour Logitech K350
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech ® Wireless Keyboard K350 User’s guide...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Contents English Setup, Features and troubleshooting, Français Installation, Fonctions et dépannage, Eigenschappen Nederlands Set-up, en Problemen oplossen, Λειτουργίες και Ελληνικά Εγκατάσταση, αντιμετώπιση προβλημάτων, Türkçe Kurulum, Özellikler ve sorun giderme,...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you! Merci! Hartelijk dank! Σα ευχαριστού ε!
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Wireless Keyboard K350...
- Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Français TIRER Nederlands TREKKEN Ελληνικά ΤΡΑΒΗΞΤΕ Türkçe ÇEKİN...
- Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Ελληνικά English Το πληκτρολόγιό σας είναι έτοιμο Your Keyboard is now ready για χρήση. for use. Προαιρετικά: Για να ενεργοποιήσετε και να Optional: To enable and customize προσαρμόσετε τα πλήκτρα συντόμευσης...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 English...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com User’s Guide Keyboard features Windows Vista Flip 3D Multimedia navigation ® (Application Switcher in Windows® XP)* Media player Zoom in/out documents and images Windows Media Center* or scroll windows and Flip 3D* Windows Calculator Windows Vista Gadget (Yahoo®...
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Keyboard features: F-key usage User-friendly enhanced F-keys let you launch applications easily. To use the enhanced functions (blue icons), first press and hold the key; second, press the F-key you want to use.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com User’s Guide Customizing the keyboard Mouse and Keyboard Settings icon Double-click the on the Windows ® desktop to make changes. To customize the keyboard, click the My Keyboard tab. A series of tabs is shown on the left. Click to customize the keyboard English...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 F-key Settings. A picture of the keyboard Choose a tab, such as the keyboard is displayed showing F-keys (list 2) to which tasks can be assigned (list 3). 2. Select F-key list, highlight the F-key to be reassigned a task.
- Page 13 It’s easy. Just start the Logitech® Unifying software* and follow the onscreen instructions. For more information and to download the software, visit www.logitech.com/unifying *Go to Start / All Programs / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software English...
- Page 14 Install the Logitech SetPoint Software. To enable and customize the keyboard hotkeys (F-keys, Zoom keys, Vista keys, and media keys), install the Logitech SetPoint Software. • Restart the computer. Visit www.logitech.com/comfort for more information about using your product, and for ergonomics. English...
- Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de l’utilisateur Français...
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Fonctions du clavier Flip 3D sous Windows Vista (changement Navigation multimédia ® d'application sous Windows® XP)* Lecteur multimédia Zoom avant et arrière sur les documents Windows Media Center* et images et défilement ou Flip 3D*...
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de l’utilisateur Fonctions du clavier: utilisation des touches F Les touches F conviviales et leur mode avancé vous permettent de lancer facilement des applications. Pour profiter des fonctions avancées (icônes bleues), appuyez sur la touche sans la relâcher, puis sur la touche F de votre choix.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Personnalisation du clavier Pour effectuer des changements, cliquez deux fois sur l'icône Paramètres de la souris et du clavier située sur le bureau Windows ® Mon clavier. Pour personnaliser le clavier, cliquez sur l'onglet Une série d'onglets s'affiche sur la gauche.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Guide de l’utilisateur Paramètres des touches F du clavier. Une image Choisissez un onglet, tel que du clavier s'affiche, indiquant les touches F (liste 2) auxquelles les tâches peuvent être affectées (liste 3). 2.
- Page 20 Démarrez tout simplement le logiciel Logitech® Unifying* et suivez les instructions à l'écran. Pour en savoir plus et pour télécharger le logiciel, rendez-vous sur le site www.logitech.com/unifying * Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes / Logitech / Unifying / logiciel Logitech Unifying Français...
- Page 21 Essayez de rapprocher le clavier et le récepteur Unifying, en utilisant la rallonge si besoin est. • Installez le logiciel Logitech SetPoint. Pour activer et personnaliser les touches de raccourci du clavier (touches F, Zoom, Vista et multimédia), installez le logiciel Logitech SetPoint.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Nederlands...
- Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Handleiding Toetsenbordeigenschappen Windows Vista Flip 3D Multimedianavigatie ® (toepassingsschakelaar in Windows® XP)* Mediaspeler Inzoomen op of uitzoomen van Windows Media Center* documenten en afbeeldingen of scrollen Windows-rekenmachine door vensters en Flip 3D* Pc-slaapstand Windows Vista ®...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Toetsenbordfuncties: Gebruik van F-toetsen Via de gebruiksvriendelijke uitgebreide F-toetsen kunt u toepassingen gemakkelijk starten. U gebruikt de uitgebreide functies (blauwe pictogrammen) door eerst de -toets ingedrukt te houden en dan op de gewenste F-toets te drukken.
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Handleiding Het toetsenbord aanpassen Muis- en toetsenbordinstellingen Dubbelklik op het pictogram op het Windows -bureaublad om wijzigingen aan te brengen. ® Klik op de tab Mijn toetsenbord om het toetsenbord aan te passen. Aan de linkerkant wordt er een reeks tabs weergegeven.
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 F-toetsinstellingen voor het toetsenbord. Er wordt Kies een tab, zoals de een afbeelding van het toetsenbord weergegeven met de F-toetsen (lijst 2) waaraan taken kunnen worden toegewezen (lijst 3).
- Page 27 Handleiding Sluit hem aan. Vergeet hem daarna. Of u moet meer willen aansluiten... U bent in het bezit van een Logitech® Unifying- ontvanger. Nu kunt u een compatibele draadloze muis toevoegen die dezelfde ontvanger gebruikt als uw toetsenbord. Het is heel eenvoudig. Start gewoon de Logitech®...
- Page 28 Installeer de Logitech SetPoint-software. Installeer de Logitech SetPoint-software om de sneltoetsen (F-toetsen en mediatoetsen, zoomtoetsen en Vista-toetsen) in te schakelen en aan te passen. • Start de computer opnieuw op. Bezoek www.logitech.com/comfort voor meer informatie over uw product en verantwoord gebruik. Nederlands...
- Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Οδηγός χρήσης Ελληνικά...
- Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Λειτουργίες πληκτρολογίου Τρισδιάστατη εναλλαγή παραθύρων των Πλοήγηση σε πολυμέσα Windows Vista (Εναλλαγή εφαρμογών στα ® Εφαρμογή αναπαραγωγής πολυμέσων Windows® XP)* Windows Media Center* Μεγέθυνση/σμίκρυνση κλίμακας εγγράφων Αριθμομηχανή των Windows και...
- Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Οδηγός χρήσης Λειτουργίες πληκτρολογίου: Χρήση πλήκτρων συντομεύσεων F Βελτιωμένα και φιλικά προς το χρήστη πλήκτρα συντομεύσεων F που σας επιτρέπουν να εκκινήσετε εφαρμογές με ευκολία. Για να χρησιμοποιήσετε τις βελτιωμένες λειτουργίες (μπλε εικονίδια), αρχικά πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο και...
- Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Προσαρμογή πληκτρολογίου Ρυθμίσεις για το ποντίκι και το πληκτρολόγιο Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο στην επιφάνεια εργασίας των Windows για να πραγματοποιήσετε αλλαγές. ® Το πληκτρολόγιό μου. Για να προσαρμόσετε το πληκτρολόγιο, κάντε κλικ στην καρτέλα...
- Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Οδηγός χρήσης Ρυθμίσεις πλήκτρων συντομεύσεων F του Επιλέξτε μια καρτέλα, όπως π.χ. τις πληκτρολογίου. Εμφανίζεται μια εικόνα του πληκτρολογίου στην οποία φαίνονται τα πλήκτρα συντομεύσεων F (λίστα 2) στα οποία μπορούν να αντιστοιχιστούν οι διάφορες εργασίες...
- Page 34 λογισμικό Logitech® Unifying* και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Για περισσότερες πληροφορίες και για να κάνετε λήψη του λογισμικού, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.logitech.com/unifying *Μεταβείτε στις επιλογές Έναρξη / Όλα τα προγράμματα / Logitech / Unifying / Λογισμικό Unifying της Logitech Ελληνικά...
- Page 35 συντόμευσης του πληκτρολογίου (πλήκτρα F, πλήκτρα ζουμ, πλήκτρα Vista και πλήκτρα πολυμέσων), εγκαταστήστε το λογισμικό Logitech SetPoint. • Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Επισκεφθείτε την τοποθεσία www.logitech.com/comfort για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του προϊόντος σας και για θέματα εργονομίας. Ελληνικά...
- Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Türkçe...
- Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Kullanım Kılavuzu Klavye özellikleri Windows Vista 3B Hızlı Uygulama Geçişi Multimedyada gezinme ® (Windows® XP'deki Uygulama Değiştirici)* Medya yürütücü Belgeleri ve görüntüleri yakınlaştırma/ Windows Media Center* uzaklaştırma veya pencereleri kaydırma ve 3B Windows Hesap Makinesi Hızlı...
- Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Klavye özellikleri: F-tuşu kullanımı Kullanımı kolay gelişmiş F tuşları, uygulamaları kolay bir şekilde başlatmanızı sağlar. Gelişmiş işlevleri (mavi simgeler) kullanmak için önce tuşuna basın ve tuşu basılı tutun, sonra kullanmak istediğiniz F tuşuna basın.
- Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Kullanım Kılavuzu Klavyeyi özelleştirme masaüstündeki Fare ve Klavye Ayarları simgesini Değişiklik yapmak için Windows ® çift tıklatın. Klavyeyi özelleştirmek için Klavyem sekmesini tıklatın. Sol tarafta bir dizi sekme gösterilir. Klavyeyi özelleştirmek için tıklatın Türkçe 39...
- Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350 Klavye F-tuşu Ayarları gibi bir sekme seçin. Görev atanabilecek (liste 3) F tuşlarını gösteren (liste 2) bir klavye resmi görüntülenir. 2. F Tuşu Seç listesinde, yeni bir göreve atanacak F tuşunu vurgulayın.
- Page 41 Çok kolaydır. Logitech® Unifying yazılımını* başlatmanız ve ekrandaki yönergeleri izlemeniz yeterlidir. Daha fazla bilgi edinmek ve yazılımı karşıdan yüklemek için şu adresi ziyaret edin: www.logitech.com/unifying *Başlat / Tüm Programlar / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software öğelerine gidin Türkçe 41...
- Page 42 Logitech SetPoint Yazılımını yükleyin. Klavye kısayol tuşlarını (F tuşları, Yakınlaştırma tuşları, Vista tuşları ve medya tuşları) etkinleştirmek ve özelleştirmek için, Logitech SetPoint Yazılımını yükleyin. • Bilgisayarı yeniden başlatın. Ürününüzün kullanımı ve ergonomi konusunda daha fazla bilgi için www.logitech.com/comfort adresini ziyaret edin. Türkçe...
- Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350...
- Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350...
- Page 47 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com Logitech® Wireless Keyboard K350...
- Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com www.logitech.com © 2009 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual.