Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Rack d'haltères Signature
SBR
Instructions d'assemblage
1022755-0006 Rév. AA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LifeFitness Signature SBR

  • Page 1 Rack d'haltères Signature Instructions d’assemblage 1022755-0006 Rév. AA...
  • Page 3 10601 W Belmont Ave, Franklin Park, IL 60131 • États-Unis 847.288.3300 • TÉLÉCOPIE : 847.288.3703 Numéro de téléphone du service clientèle : 800.351.3737 (numéro d’appel gratuit aux États-Unis et au Canada) Site Web mondial : www.lifefitness.com Bureaux internationaux AMÉRIQUES EUROPE, MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE...
  • Page 4 Lien vers les documents utilisateurs et entretien https://lifefitness9512.zendesk.com/hc/en-us https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Additional information is available online using the links above. ‫أ علاه‬ ‫إل ر إبط‬ ‫باستخدإم‬ ‫إ لإ ن تر نت‬ ‫على‬ ‫إضافية‬ ‫معلومات‬ ‫تتوفر‬ 点击上面的链接可在线获取更多信息。 Flere oplysninger er tilgængelige online gennem linket ovenfor. Bijkomende informatie is online beschikbaar via bovenstaande link.
  • Page 5 Life Fitness, LLC and its affiliated companies and subsidiaries. Disclaimer: Images and specifications are current as of the date of publication and are subject to change. 10601 W Belmont Ave, Franklin Park, IL 60131 • 847-288-3300 • www.lifefitness.com • 1022755-0006 AA • 2023 Page 3 de 17...
  • Page 6 1. Sécurité Consignes de sécurité Il incombe à l’acheteur des produits Life Fitness Family of Brands de lire le manuel de l’utilisateur ainsi que les étiquettes d’avertissement, puis de former toutes les personnes (utilisateurs et personnel de la salle) à l’utilisation correcte de l’équipement.
  • Page 7 • Entretien de l’équipement - L’entretien préventif est essentiel au bon fonctionnement des appareils et pour limiter votre responsabilité. L’équipement doit être inspecté à intervalles réguliers. • Assurez-vous que les personnes procédant aux réglages, à l’entretien ou aux réparations (quelles qu’elles soient) disposent des qualifications nécessaires.
  • Page 8 Étiquettes du produit Conformité FCC Numéro de série Avertissement général Page 6 de 17...
  • Page 9 Emplacements des étiquettes Élément Description Qté Conformité FCC Numéro de série Avertissement général Page 7 de 17...
  • Page 10 2. Assemblage Liste des pièces et visserie Éléments Élément Description Qté Ensemble de cadre latéral gauche Ensemble de cadre latéral droit Ensemble de traverse supérieure Soudure de la traverse inférieure Sac de quincaillerie Page 8 de 17...
  • Page 11 Visserie Élément Description Qté Bouchon de trou de 1 po Écrou Nylock hexagonal M10 Rondelle plate de 3/8 po Vis M10 x 30 mm Vis M10 x 135 mm Outils nécessaires • Clé Allen de 7 mm • Clé de 17 mm •...
  • Page 12 Procédure d’assemblage Montage du cadre 1. Orientez la soudure de la traverse inférieure de manière à ce que les trous d’évacuation soient orientés vers le bas. Élément Description Qté Soudure de la traverse inférieure - Orientation correcte Soudure de la traverse inférieure - Orientation incorrecte Trous d’évacuation 2.
  • Page 13 3. Installez sans les serrer les vis M10 x 30 mm et les rondelles qui fixent la traverse supérieure aux cadres latéraux gauche et droit à l’aide d’une clé Allen de 7 mm. Élément Description Qté Vis M10 x 30 mm Rondelle plate de 3/8 po Ensemble de cadre latéral gauche Ensemble de traverse supérieure...
  • Page 14 Installation des bouchons de trous Installez les bouchons de 1 po sur les cadres gauche et droit à l’aide d’un maillet en caoutchouc. Élément Description Qté Ensemble de cadre latéral gauche Ensemble de cadre latéral droit Bouchon de trou de 1 po Page 12 de 17...
  • Page 15 3. Informations sur le produit Spécifications Poids de la machine : 128,5 lb. 58,2 kg. Dimensions (L x l x H) : pouces = 36 x 33 x 57 cm = 91,5 x 83,8 x 144,9 Zone d’utilisation (L x l) : pouces = 60 x 81 cm = 152 x 205,7 Poids d’entreposage :...
  • Page 16 4. Guide d’arrimage au sol Introduction Afin de garantir une stabilité maximale, les produits Life Fitness Family of Brands doivent être utilisés selon les recommandations fournies. Le renforcement musculaire étant un exercice dynamique, il nous est impossible de prévoir tous les cas de figure d’utilisation. Life Fitness Family of Brands recommande que tous les équipements soient fixés sur une surface solide et plane, de façon à...
  • Page 17 Types d’ancrage Ancrage Sous-plancher entre l’appareil et le Sous-plancher entre l’appareil et le béton de 0 à 12,7 mm (1/2 po) béton de plus de 12,7 mm (1/2 po) d’épaisseur d’épaisseur Statique Impériales KH-EZ 1/4 po x 4 po KH-EZ 1/4 po x 5 po Métrique HUS-H 6 mm x 120 mm HUS-H 6 mm x 150 mm...
  • Page 18 • Cordon de rallonge • Clé à chocs • Aspirateur (pour les débris) Procédure d’ancrage statique ATTENTION : Si la longueur des vis utilisées ne permet pas l’engagement minimal de 63,5 mm (2,5”), utilisez un point d’ancrage plus long. 1. Placez l’unité en position de montage et procédez au cyclage pour déterminer sa position. 2.
  • Page 19 Dimensions des pieds Déterminez les spécifications des pieds à l’aide de l’image ci-dessous. Page 17 de 17...