All manuals and user guides at all-guides.com
Likvidácia podľa Smernice o OEEZ (odpady z elektrických a elektronických zariadení)
Všetky výrobky označené symbolom preškrtnutého kontajneru sa nesmú vyhadzovať spolu s ostatným
neseparovaným odpadom z domácnosti, ale je nutné ich likvidovať samostatne. Organizácie poverené
recyklovaním na to zriadili zberné miesta. Elektrické a elektronické zariadenia a batérie môžu obsahovať
materiály, súčasti a látky, ktoré môžu
Dragi starši,
iskrene čestitke za nakup izdelka Zapf Creation AG. Proporočamo, da pred prvo uporabo skrbno
preberete navodila in jih shranite skupaj z embalažo.
Baterije
•
Uporabljati alkalne baterije za boljše in daljše delovanje.
•
Uporabljati samo baterije,ki so priporočene za ta izdelek.
•
Baterije naj menja samo odrasla oseba.
•
Bodite pozorni, da so baterije pravilno vstavljene.
•
Uporabljajte samo baterije istega tipa. Ne mešajte novih in starih baterij.
•
Ne povzročajte kratkega stika med napajalnimi priključki.
•
Ko vozilo ni v uporabi ga izklopite in odstranite vse baterije, če v uporabi ne bo dlje časa.
•
Ne mešajte alkalnih baterij in baterij za polnjenje.
•
Ne polnite baterij, ki niso za polnjenje.
•
Izrabljene baterije odvrzite na za to predvideno mesto.
•
Baterije ne puščajte v bližini ognja, ker jih lahko raznese, ali začnejo puščati.
•
V primeru, da voda zoči predalček za baterije, ga posušite s suho krpo.
•
Baterije pred polnjenjem odstranite iz vozila.
•
Če uporabljate baterije za polnjenje, jih polnite samo v nadzoru odrasle osebe.
Priprava
Priložene baterije so predvidene le za ponazoritve v trgovini. Prosimo, da po potrebi pred uporabo
zamenjate baterije.
Baterije naj pravilno vstavi odrasla oseba.
1. Stikalo postavite v položaj "OFF".
2. Predalček za baterije odprite z izvijačem
3. Ko baterije 3X1.5V AAA(LR03) vstavljate bodite pozirni na pravi pol baterije.
4. Privijte pokrovček nazaj preko baterij, ko bodo lete vstavljene.
5. Stikalo postavite v položaj "ON".
Prosimo, prepričajte se, da ne bo prišla voda do elektronike v baterijskem predalčku; vedno preverite, da
je baterijski predalček varno in tesno zaprt, preden ga izročite otroku za igranje.
WEEE, informacije za vse evropske potrošnike.
Nobenega izdelka, ki je oznacen z precrtano kanto za smeti, se ne sme veã odlagati v nerazvršcene
hišne odpadke. Takšne izdelke je treba zbirati loceno. Sistemi za zbiranje in odlaganje odpadkov v Evropi
morajo biti doloceni in organizirani s strani organizacij za zbiranje in recikliranje odpadkov. Izdelki WEEE
se lahko odlagajo na ustreznih zbirališcih. Razlog temu je zašcita okolja pred možnimi poškodbami, ki jih
lahko povzrocajo nevarne snovi v elektricnih in elektronicnih napravah.
Dragi părinţi,
vă felicităm pentru achiziţionarea unui produs de la Zapf Creation AG. Vă recomandăm ca înainte de
prima întrebuinţare să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare şi să le păstraţi cu grijă împreună cu
ambalajul.
Informaţii despre baterii şi acumulatori:
•
Folosiţi baterii alkaline pentru o mai bună performanţă şi durată de funcţionare.
•
Folosiţi doar tipul de baterii recomandate pentru fiecare unitate.
•
Bateriile trebuie înlocuite numai de către un adult.
•
Inseraţi bateriile cu polaritatea corectă (direcţia + şi -).
•
Nu amestecaţi tipuri diferite de baterii sau baterii noi cu baterii vechi.
•
Nu încercaţi să scurtcircuitaţi bateriile.
•
Atunci când nu folosiţi produsul pentru un timp îndelungat, apăsaţi butonul în poziţia "OFF"
pentru o durată mai mare de funcţionare a bateriilor. Vă recomandăm de asemenea, să îndepărtaţi
bateriile pentru a preveni scurgerile bateriilor şi defectarea unităţii electrice.
•
Nu amestecaţi baterii reîncărcabile cu baterii ne-reîncărcabile.
SI
RO
16