Page 1
Guide de référence du matériel Client léger flexible HP t820...
Page 2
Windows est une marque déposée aux États-Unis de Microsoft Corporation. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme constituant un quelconque supplément de garantie.
À propos de ce guide AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l’utilisateur à des risques potentiellement très graves. ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques, tant pour le matériel que pour les informations qu’il contient. REMARQUE : Le texte ainsi défini fournit des informations importantes supplémentaires.
Installation d’un verrou de sécurité ..................... 19 Verrou de câble ......................... 19 Cadenas ..........................20 Verrou de sécurité pour PC professionnel HP ..............21 Sécurité du panneau avant ....................25 Annexe A Remplacement de la batterie ......................27 Annexe B Décharges électrostatiques ......................30...
Page 6
Méthodes de mise à la terre ....................... 30 Annexe C Instructions d'utilisation, d'entretien courant et de préparation au transport ......31 Instructions d'utilisation et d'entretien courant de l'ordinateur ............31 Préparation au transport ........................32 Index ................................... 33...
Composants du panneau avant du modèle Ultra-fin optimisé Bureau Ports USB 2.0 (noir) Connecteur de casque Ports USB 3.0 (bleu) Voyant d’activité du disque dur Connecteur pour microphone/casque Interrupteur d'alimentation double état REMARQUE : Lorsqu’un périphérique est branché au connecteur pour microphone/casque, une boîte de dialogue apparaît, vous demandant si vous souhaitez utiliser le connecteur pour un périphérique d’entrée de ligne microphone ou pour un casque.
Composants du panneau arrière Connecteur audio de sortie de ligne pour Connexion du cordon d’alimentation périphériques audio alimentés (vert) Ports USB 2.0 (noir) Connecteur audio d'entrée de ligne (bleu) Ports USB 3.0 (bleu) Connecteur réseau RJ-45 Connecteurs de moniteur DisplayPort Dual- Connecteur pour souris PS/2 (vert) Mode Connecteur pour clavier PS/2 (violet)
Clavier Composant Composant Sleep (Veille) Volume muet Retour rapide Diminuer le volume Lecture/Pause Augmenter le volume Stop (Arrêt) touche de logo Windows Avance rapide Fonction Clavier...
Touche de logo Windows La combinaison de la touche de logo Windows avec d'autres touches permet d'accomplir certaines fonctions dans le système d'exploitation Windows. Touche de logo Windows + Permet de basculer d'une fenêtre à une autre. Touche de logo Windows + Permet d'ouvrir le Poste de travail.
Emplacement du numéro de série Chaque ordinateur possède un numéro de série unique et un identifiant de produit situés sur son châssis externe. Ayez toujours ces numéros à portée de main lorsque vous contactez le service clientèle. Emplacement du numéro de série...
Il contient également des informations importantes sur la sécurité électrique et mécanique. Le Guide de sécurité et ergonomie du poste de travail est en ligne à l'adresse http://www.hp.com/ergo. AVERTISSEMENT ! Cet ordinateur contient des pièces sous tension et amovibles.
Page 15
ATTENTION : L’électricité statique peut endommager les composants électriques de l’ordinateur ou de l’équipement en option. Avant de commencer, assurez-vous que vous n'êtes pas chargé d'électricité statique, en touchant brièvement un objet métallique relié à la terre. Consultez la section Décharges électrostatiques à...
Branchement du cordon d'alimentation Lorsque vous connectez l'alimentation, il est important de suivre les étapes ci-après pour vous assurer que le cordon d'alimentation ne se détache pas de l'ordinateur. Raccordez l'extrémité femelle du cordon d’alimentation au boîtier d’alimentation (1). Raccordez l’autre extrémité du cordon d’alimentation à une prise secteur (2). Raccordez l’extrémité...
N'utilisez PAS de panneau d'accès à l'exception de celui qui est fourni par HP pour utiliser avec cet ordinateur. Pour accéder aux composants internes, vous devez enlever le panneau d’accès : Retirez/désengagez tout périphérique de sécurité...
Remise en place du panneau d'accès à l'ordinateur Alignez les languettes du panneau sur les fentes du châssis (1), puis faites glisser le panneau vers l’avant du châssis jusqu’à ce qu’il s’arrête. Serrez la vis moletée pour fixer le panneau d'accès (2). Chapitre 2 Mises à...
Vous pouvez vous procurer un support de montage Quick Release optionnel auprès de HP pour installer l'ordinateur au mur, sur un bureau ou un bras pivotant. Si vous utilisez le support de montage, ,'installez pas l'ordinateur avec les ports E/S orientés vers le sol.
Installation de mémoire supplémentaire L’ordinateur est fourni avec des modules mémoire SODIMM DDR3-SDRAM. Modules SODIMM Les supports de mémoire de la carte mère peuvent recevoir au maximum deux modules SODIMM standard. À la livraison, ces connecteurs pour module mémoire accueillent au moins un module SODIMM préinstallé.
Équipement des supports SODIMM La carte mère est équipée de deux supports SODIMM, un par canal. Ces supports sont libéllés DIMM1 et DIMM3. Le support DIMM1 correspond au canal de mémoire B ; le support DIMM3 correspond au canal de mémoire A. Repère Description Étiquette de carte mère...
Installation des barrettes SODIMM ATTENTION : Avant d'ajouter ou de retirer des modules mémoire, vous devez déconnecter le cordon d'alimentation et attendre environ 30 secondes pour éliminer toute énergie résiduelle. Quel que soit l'état de mise sous tension, une tension est toujours fournie aux modules mémoire tant que l'ordinateur est branché...
Page 23
Pour retirer un module SODIMM, poussez les deux loquets de chaque côté du module SODIMM vers l'extérieur (1), puis tirez sur le module SODIMM pour le retirer du support (2). REMARQUE : Si un verrou de capot solénoïde est installé sur l'ordinateur, il peut être nécessaire de le retirer avant de retirer ou d'installer un module SODIMM.
Reconnectez le cordon d’alimentation et mettez l’ordinateur sous tension. Verrouillez tout périphérique de sécurité que vous avez désengagé lors du retrait du capot ou du panneau d’accès de l’ordinateur. L’ordinateur détecte automatiquement la mémoire ajoutée à sa prochaine mise sous tension. Installation et retrait d'un obturateur de port Un cache de port arrière en option est disponible pour l’ordinateur.
Installation d’un verrou de sécurité Verrou de câble Il y a deux orifices pour câble antivol à l’arrière de l’ordinateur. L’orifice près de la vis moletée doit être utilisé lorsqu’il n’y a pas de cache de port. L’orifice situé à l’extrême droite doit être utilisé lorsqu’un cache de port est installé.
Verrou de sécurité pour PC professionnel HP Attachez le câble de sécurité en entourant un objet fixe. Insérez le câble antivol dans la fente pour câble antivol située à l'arrière du moniteur, puis fixez le verrou sur le moniteur en insérant la clé dans la serrure située à l'arrière du verrou et en tournant la clé...
Page 28
Insérez le câble de sécurité dans le trou du câble antivol situé à l'arrière du moniteur. Utilisez le support de montage fourni dans le kit pour sécuriser d'autres unités périphériques en introduisant le câble du périphérique dans le centre du support (1) et en insérant le câble de sécurité...
Page 29
Enfilez les câbles du clavier et de la souris dans le verrou du châssis de l'ordinateur. Vissez le verrou au châssis dans le trou de la vis à ailettes à l'aide de la vis fournie. Installation d’un verrou de sécurité...
Page 30
Insérez le côté prise du câble de sécurité dans le verrou (1) et poussez le bouton (2) pour engager le verrou. Utilisez la clé fournie pour désengager le verrou. Une fois l'opération terminée, tous les périphériques dans votre station de travail sont sécurisés. Chapitre 2 Mises à...
Sécurité du panneau avant Le cache avant peut s’enclencher à l’aide d’une vis de sécurité fournie par HP. Pour installer la vis de sécurité : Retirez/dégagez tout périphérique de sécurité qui gêne l'ouverture de l'ordinateur. Retirez tout support amovible de votre ordinateur, comme une clé USB.
Page 32
Installez la vis de sécurité dans la languette de dégagement située au milieu du cache avant et dans le châssis afin de fixer le cache avant. Remplacer le panneau d'accès. Si l’ordinateur était sur un socle, replacez-le sur ce dernier. Rebranchez le cordon d'alimentation et mettez l'ordinateur sous tension.
Ne pas démonter, écraser, perforer ou court-circuiter les contacts externes. Ne pas jeter au feu ou dans l’eau. Remplacer la pile uniquement avec une pile de rechange HP adaptée à ce type de produit. ATTENTION : Avant de remplacer la pile, veillez à sauvegarder les paramètres CMOS de l'ordinateur.
Page 34
Retirez le panneau d’accès de l’ordinateur. Repérez la pile et son support sur la carte mère. REMARQUE : Sur certains modèles d’ordinateur, il peut s’avérer nécessaire de retirer un composant interne pour accéder à la pile. En fonction du type de pile et de support équipant la carte mère, procédez comme suit : Type 1 Retirez la pile de son support.
Page 35
Type 3 Repoussez la griffe (1) qui maintient la pile en place et retirez la pile de son support (2). Insérez la nouvelle pile et remettez la griffe en place. REMARQUE : Une fois la nouvelle pile en place, effectuez les opérations suivantes pour terminer la procédure.
Utilisez un kit de réparation équipé d’un tapis antistatique. Si vous ne disposez d’aucun des équipements suggérés pour une mise à la terre correcte, contactez votre revendeur ou fournisseur de services agréé HP. REMARQUE : Pour plus d’informations sur l’électricité statique, adressez-vous à votre revendeur ou fournisseur de services agréé...
Instructions d'utilisation, d'entretien courant et de préparation au transport Instructions d'utilisation et d'entretien courant de l'ordinateur Les instructions suivantes doivent être suivies pour installer et entretenir convenablement l’ordinateur et son moniteur : ● Protégez l’ordinateur de l’humidité, des rayons du soleil et des températures extrêmes. ●...
Préparation au transport Pour préparer l’ordinateur en vue de son transport, suivez les recommandations suivantes : Sauvegardez les fichiers du disque dur sur des disques PD, des cartouches de bande, des CD ou des lecteurs flash USB. Assurez-vous que le support de sauvegarde n’est pas exposé à des impulsions électriques ou magnétiques pendant qu’il est stocké...
Index verrou à câble 19 branchement du cordon mémoire verrou de sécurité d'alimentation 10 caractéristiques techniques HP Business PC 21 installation 14 caractéristiques techniques, remplissage des supports 15 mémoire 14 clavier éléments 5 panneau d'accès touche de logo Windows 6 remplacement 12 composants du panneau arrière...