VERTBAUDET 010855 Notice De Montage page 5

ADVERTENCIA
- La colocación de otros ar culos en el interior del producto puede provocar peligro de
ADVERTENCIA
- No coloque el producto cerca de otro producto que pudiera co
estrangulamiento, por ejemplo, cuerdas, cordones de cor
ADVERTENCIA
- No use más de un colchón en el producto
El producto debe colocarse sobre un suelo plano.
No permita que los niños pequeños jueguen cerca de la cuna sin supervisión.
La cuna debe bloquearse en la posición
Todos los de montaje deben apretarse siempre correctamente, y hay que asegurarse de que ningún tornillo
esté suelto, ya que podría engancharse en alguna parte del cuerpo o la ropa del niño (por ejemplo, cordones, collares,
sujeción de chupetes, etc.), que podrían
Preste atención al riesgo que supone colocar el producto cerca de cigarrillos encendidos, llamas abiertas u otras fuentes de
calor intenso, como estufas eléctricas, de gas, etc.
NO use el producto si alguna pieza está rota o dañada, o si falta alguna pieza. Póngase en contacto con Verbaudet para
solicitar recambios y documentación con instrucciones en caso necesario. No sus
Cuidados: limpiar con un paño suave y seco. En caso de manchas grandes, frotar con cuidado
húmeda no abrasiva.
El grosor del colchón debe elegirse de manera que la altura interior (es decir, la distancia entre la super cie del colchón y el
borde superior de los laterales de la cuna) sea de al menos 200 mm en la posición más alta del somier.
La marca en en producto indica el grosor máximo del colchón que se puede usar.
Tamaño recomendado de colchón: 80 x 40 cm
Grosor máximo del colchon: 90 mm
DE - WICHTIG! FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN
WARNHINWEIS
- Lesen Sie vor dem Gebrauch des Produkts die Gebrauchsanweisung
WARNHINWEIS
- Benutzen Sie das Produkt nicht mehr, wenn Ihr Kind ohne Hilfe sitzen, knien oder von alleine
aufstehen kann
WARNHINWEIS
- Es besteht
WARNHINWEIS
- Stellen Sie das Produkt nicht neben andere Produkte, die eine Ers ckungs- oder
Stra onsgefahr darstellen, zum Beispiel Schnüre, Vorhang-/Gardinenkordeln usw
WARNHINWEIS
- Verwenden Sie nicht mehr als eine Matratze im
Das Produkt muss auf einen waagerechten Boden gestellt werden.
Kleine Kinder dürfen nicht unbea
Die Wiege muss arre ert werden, wenn das Kind unbeau
Alle Montagevorrichtungen sollten stets sachgemäß befe
sind, da das Kind mit Körperteilen oder seiner Kleidung (z. B. Bänder,
und sich strangulieren könnte.
Bi beachten Sie, dass brennende
usw. in der Nähe des Produktes eine Gefahr darstellen.
Benutzen Sie das Produkt NICHT, wenn Teile gebrochen, beschädigt sind oder fehlen. Falls notwendig, wenden Sie sich an
Verbaudet, um Ersatzteile und
Wartung: Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Bei größeren Flecken vorsich g mit einem leicht feuchten, nicht
scheuernden Schwamm abreiben.
Die Dicke der Matratze muss so gewählt werden, dass die Innenhöhe (d.h. der Abstand von der
zur Oberkante der Wiege) in der höchsten Posi on des Be enbodens mindestens 200 mm beträgt.
Die Markierung am Produkt gibt die maximale Dicke der zu verwendenden Matratze an.
Empfohlene Matratzengröße: 80 x 40 cm
Maximale dicke der matratze: 90 mm
All manuals and user guides at all-guides.com
s, etc
cuando el niño esté dentro de ella sin supervisión.
uir un riesgo de estrangulamiento.
kungsgefahr, wenn andere Gegenstände in das Produkt gelegt werden
in der Nähe der Wiege spielen.
sein. Es ist darauf zu achten, dass keine Schrauben locker
o enes Feuer oder andere Hitzequellen wie elektrische oder Gasheizungen
mit Anleitungen zu erhalten. Ersetzen Sie KEINE Teile.
tuir un riesgo de
ninguna pieza.
darin liegt.
Schnuller-Clips usw.) daran hängenbleiben
o
una esponja
der Matratze bis
5