Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Summer 27396B
Sommaire des Matières pour Summer 27396B
- Page 2 Failure to follow these warnings and the instructions could result in serious injury or death. If you misplace your Instruction Manual, NEVER use this product. Contact Summer Infant for a replacement. • Do not place the playpen close to an open fire or other heat source.
- Page 3 MISE EN GARDE : Le non respect de ces consignes et mises en garde peut occasionner des blessures graves ou mortelles. Ne JAMAIS utiliser ce produit si vous avez égaré votre notice d'emploi. Contacter Summer Infant pour demander un nouvel exemplaire.
- Page 4 ADVERTENCIA: Ignorar estas advertencias e instrucciones podría ocasionar lesiones graves o la muerte accidental. NUNCA utilice este producto si pierde su manual de instrucciones. Póngase en contacto con Summer Infant para solicitar otro. • No coloque el parque cerca de un fuego o de otra fuente de calor.
- Page 5 ADVERTÊNCIA: O desrespeito por advertências e instruções podem resultar em lesões ou na morte. Se não sabe onde guardou o seu manual de instruções, NUNCA utilize este produto. Contacte a Summer Infant para obter uma segunda via. • Não coloque o parque junto a chamas desprotegidas ou outra fonte de calor.
- Page 6 • Non utilizzare mai il prodotto in caso di elementi di fissaggio allentati o mancanti, giunti allentati, componenti rotti o rete/tessuto lacerato. Controllare il prodotto prima del montaggio e periodicamente durante l’utilizzo. Contattare Summer Infant in presenza di una qualsiasi di queste condizioni. Non sostituire mai componenti.
- Page 7 Het niet in acht nemen van deze waarschuwingen en de instructies kan leiden tot ernstig letsel of de dood. Gebruik dit product NOOIT als u uw handleiding kwijt bent. Neem contact op met Summer Infant om een nieuwe handleiding te vragen.
- Page 8 • Verwenden Sie dieses Produkt niemals mit losen oder fehlenden Befestigungen, Scharnieren, defekten Teilen oder gerissenem Mesh/Stoff. Überprüfen Sie das Produkt vor der Montage und regelmäßig während der Verwendung. Wenden Sie sich an Summer Infant, wenn einer dieser Zustände festgestellt wird. Ersetzen Sie niemals Teile.
- Page 9 27396 Pop n Play 8L IB Ar 1.pdf 07/07/2014 10:48 Summer Infant • • • • • • • • • • • Summer Infant • • • • • • • • • BS EN 12227:2010...
- Page 12 MADE IN CHINA. PRODOTTO IN CINA. FABRIQUÉ E N CHINE. GEMAAKT IN CHINA. FABRICADO EN CHINA. HERGESTELLT IN CHINA. FABRICADO NA CHINA.