Page 2
Votre lave-linge Félicitations ! Vous venez d'opter pour un appareil électroménager moderne et d'un haut niveau de qualité, comme tous les produits de la marque Siemens. Le lave-linge se caractérise par sa faible consommation d'eau et d'énergie. Chaque lave-linge qui quitte notre usine est contrôlé avec le plus grand soin afin de garantir un fonctionnement fiable et sûr.
Page 3
Préparatifs Indication de charge/ Lavage Destination de l'appareil Avant le premier lavage Pour les activer, ouvrez le hublot, réglez le Éteindre l'appareil recommandation de dosage programme et mettez le linge. Faites un lavage à vide ! page 9 Ce lave-linge est réservé à un usage exclusivement domestique. Il est Trier le linge Placez le sélecteur sur Arrêt.
Page 4
Réglages personnalisés Sélection d'option Modification de réglage / Possible ou non selon le programme sélectionné * une pression prolongée provoque Informations sur le déroulement du pro- le défilement automatique des gramme (avec représentation graphique du options de réglage suivantes. déroulement et de la charge selon le cas) Options (voir également le récapitulatif des programmes) Express : Lavage rapide.
Page 5
Sélec. taches Traitement spécifique de chaque type de tache Ne laissez pas sécher les taches. En présence d'éléments solides, raclez-les. Triez le linge comme d'habitude et chargez le lave-linge. LSélectionnez un type de tache (il n'est pas possible de les combiner). Vous avez le choix entre 16 types de tache différents.
Page 7
Consignes de sécurité – Veuillez lire les notices d'installation et d'utilisation et toutes les autres informations fournies avec votre lave-linge et vous y conformer. – Conservez ces documents pour toute utilisation ultérieure. Risque d'électrocution – Débranchez toujours l'appareil en tenant la prise ; ne tirez jamais directement sur le cordon d'alimentation ! –...
Page 8
Remarques importantes Avant le premier lavage Faites un lavage à vide ! Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. Versez dans le compartiment II : – environ 1 litre d'eau, – de la lessive (la quantité indiquée par le fabricant pour du linge légèrement sale, compte tenu de la dureté de l'eau). Placez le sélecteur sur Synthétiques 60 °C et appuyez sur Départ/Pause//Rajout de linge.
Page 9
Insert pour lessive liquide (selon le modèle) Pour le dosage de la lessive liquide, utilisez l'insert : – Retirez complètement le bac à produits. page 10 – Poussez l'insert vers l'avant. N'utilisez pas l'insert (poussez-le vers le haut) : – avec les lessives en gel ou en poudre, –...
Page 10
– Risque de brûlure ! Attendez que le bain lessiviel ait refroidi ! Conseils anti-engorgement – Fermez le robinet d'arrivée d'eau ! Pompe d'évacuation Placez le sélecteur sur Arrêt et débranchez la prise. 1. Ouvrez la trappe de service et retirez-la. 2.
Page 11
Que faire si..de l'eau s'écoule : – Raccordez correctement/remplacez le flexible d'évacuation. – Serrez à fond le raccord du flexible d'alimentation..l'eau n'arrive pas au lave-linge : – Avez-vous bien appuyé sur Départ/Pause//Rajout de linge ? – Avez-vous bien ouvert le robinet d'arrivée d'eau ? –...
Page 12
Que faire si..au moment de rajouter du – Le niveau d'eau est trop élevé. Fermez immédiatement le hublot. linge, Départ/Pause//Rajout de – Pour poursuivre le programme, appuyez sur Départ/Pause//Rajout de linge. linge clignote et un signal se fait entendre : Si vous ne parvenez pas vous-même à...
Page 13
Lave-linge Notice d'installation Table des matières Page Consignes de sécurité......1 Mise au rebut respectueuse de l'environnement ..1 Surface d'installation .
Page 14
Consignes de sécurité – Le lave-linge est lourd. Faites preuve de prudence en le soulevant. – Attention : les flexibles peuvent éclater ou se rompre s'ils sont exposés au gel. N'installez pas le lave-linge dans un lieu exposé au gel ou à l'air libre. –...
Page 15
L'humidité du tambour est due au Éléments fournis selon le modèle contrôle final effectué en usine. Aqua-Stop Aqua-Secure/Standard Cordon d'alimentation Évacuation d'eau Arrivée d'eau Clé Plaquettes avec fixation de flexible Coude pour fixer le flexible d'évacuation Pièce requise supplémentaire en fonction du branchement –...
Page 16
Retrait des brides de transport – Avant la première utilisation, enlevez impérativement les 4 brides de transport et rangez-les. – Si vous devez transporter l'appareil par la suite, remontez impérative- ment les brides de transport pour éviter de l'endommager. Page 6 –...
Page 17
Raccordement des flexibles selon le modèle – Risque d'électrocution ! Ne plongez jamais l'Aqua-Stop dans l'eau (ce dispositif de sécurité comporte une vanne électrique). – Pour éviter toute fuite et tout dégât des eaux, respectez impérativement les consignes de ce chapitre.
Page 18
Mise à niveau Si le lave-linge n'est pas parfaitement d'aplomb, il risque de faire beaucoup de bruit, de générer des vibrations et de se « déplacer » tout seul ! Ajustez le lave-linge à l'aide d'un niveau à bulle 1. Desserrez les contre-écrous dans le sens des aiguilles d'une montre à...
Page 19
Transport, déménagement par ex. Avant de transporter le lave-linge : 1. Fermez le robinet d'eau. 2. Vidangez l'eau de lavage restée dans l'appareil. Notice d'utilisation ; Maintenance - Pompe de vidange 3. Mettez le flexible d'arrivée d'eau hors pression. Notice d'utilisation ; Maintenance - Filtre au niveau de l'arrivée d'eau.
Page 20
Garantie Aqua-Stop Valable uniquement pour les appareils équipés du dispositif Aqua-Stop En plus de la garantie constructeur (et de la garantie revendeur), nous assurons un dédommagement aux conditions suivantes : 1. Si notre système Aqua-Stop est à l'origine d'un dégât des eaux chez un particulier, nous nous engageons à...