Télécharger Imprimer la page

Brüel & Kjaer Vibro SD-051 Manuel D'instructions

Publicité

Liens rapides

Non-Contacting Displacement Sensor
Capteur sans contact de déplacement
Messweg - Measuring displacement - Plage de mesure 2 mm
Anwendung
Der berührungslose Wegensor ist
Bestandteil der Brüel & Kjær Vibro-
Wegmesskette, bestehend aus:
Berührungslosem Wegsensor
Verlängerungskabel
Oszillator
Die Messkette dient zur berührungs-
losen Wegmessung nach dem Wirbel-
strom-Messverfahren.
Beiliegende Sicherheitshinweise
für Installation, Inbetriebnahme
und Entsorgung müssen
berücksichtigt werden!
Maßzeichnung SD-051
G
ø5
9,5
Brüel & Kjaer Vibro GmbH
Leydheckerstraße 10
D-64293 Darmstadt
SD - 051
Berührungsloser Wegsensor
Application
The non-contacting displacement
sensor is part of the Brüel & Kjær
Vibro displacement measuring
chain, comprising:
Non-contacting displacement
sensor
Extension cable
Oscillator
The displacement measuring chain
serves for non-contacting displace-
ment measurement according to the
eddy-current measuring principle.
Attached safety instructions for
installation, commissioning and
disposal must be observed!
Dimensioned drawing
SD-051
SW 5
9
L 1
Tel. : +49 6151 428-1400
Fax : +49 6151 428-1401
E-Mail :
info@bkvibro.com
ø3,65
ø6
K
Utilisation
Le capteur sans contact de déplace-
ment fait partie de la chaîne de
mesure de déplacement Brüel &
Kjær Vibro qui comprend les éléments
suivants:
capteur sans contact de
déplacement
câble prolongateur
oscillateur
La chaîne de mesure de déplacement
sert à la mesure sans contact de
déplacement d'après le principe des
courants de Foucault.
Les instructions de sécurité
jointes concernant l'installation,
la mise en route, et la dépose,
doivent être strictement
respectées!
Design côté SD-051
ø7,1
21
70 - 100
SDB04 (880531)
29.08.2017
C102 818.001 / V09
Seite/Page 1 von/of/de 4

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Brüel & Kjaer Vibro SD-051

  • Page 1 Entsorgung müssen disposal must be observed! la mise en route, et la dépose, berücksichtigt werden! doivent être strictement respectées! Maßzeichnung SD-051 Dimensioned drawing Design côté SD-051 SD-051 ø7,1 SW 5 ø3,65 ø6 ø5 70 - 100 SDB04 (880531) Brüel &...
  • Page 2 S D - 0 5 1 Variable Abmessungen Variable dimensions Dimensions variables Gewinde G Thread G Filetage G M6 x 0,5 - 6 g M6 x 0.5 - 6 g M6 x 0,5 - 6 g 1/4" - 28 UNF -2 A 1/4"...
  • Page 3 S D - 0 5 1 Freiräume und Mindest- Free space and minimum Espaces libres et écarts abstände für berührungslose distances for non-contacting minimaux pour les capteurs Wegsensoren displacement sensors sans contact de déplacement Berührungslose Wegsensoren erzeu- Non-contacting displacement sensors Les capteurs sans contact de dépla- gen ein hochfrequentes elektromag- produce a high-frequency electro-...
  • Page 4 S D - 0 5 1 Technische Daten Technical Data Données Techniques Eingehaltene Normen und Standards and directives Normes respectées Richtlinien API 670 und DIN 45670 API 670 and DIN 45670 API 670 et DIN 45670 Messgröße Measured variable Grandeur de mesure relative Wellenschwingung shaft relative vibration vibration relative d'arbres...