Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
On - Encendido
Off - Apagado
Comienzo inicialización-
reactivación
Comienzo retrasado
Prelavado -
Lavado Max°
Lavado a 90°
Lavado a 60°
Lavado a
40°delicado
Sintéticos a 60°
Sintéticos a 50°
Consejos útiles para no equiv
Consejos útiles para no equiv
Consejos útiles para no equiv ocar
Consejos útiles para no equiv
Consejos útiles para no equiv
Reglas Generales:
Reglas Generales:
Reglas Generales:
Reglas Generales:
Reglas Generales:
- Algodón, Lino.
- Algodón, Lino.
- Algodón, Lino.
- Algodón, Lino. Llene el ce
- Algodón, Lino.
sto pero no lo
recargue.
- Sintéticos.
- Sintéticos.
- Sintéticos.
- Sintéticos. No llene más de
- Sintéticos.
la mitad del cesto.
- Delicados y Lana.
- Delicados y Lana.
- Delicados y Lana.
- Delicados y Lana.
- Delicados y Lana. No llene
más de un tercio del cesto.
- Ropa muy sucia:
- Ropa muy sucia:
- Ropa muy sucia:
- Ropa muy sucia:
- Ropa muy sucia:
reduzca las cantidades.
- Manchas persistentes o
- Manchas persistentes o
- Manchas persistentes o
- Manchas persistentes o
- Manchas persistentes o
especiales.
especiales.
especiales.
especiales.
especiales.
Trátelas antes del lavado
refregando
los
puntos
particularmente sucios con
un detergente especial, con
pasta detergente o con
quitamanchas especiales
(véase el cuadro sobre el
tratamiento de las manchas
especiales con quitaman-
chas en la pág.9)
Cómo lavar casi todo
Cómo lavar casi todo
Cómo lavar casi todo
Cómo lavar casi todo
Cómo lavar casi todo
Las cortinas.
Tienden a arrugarse mucho. Para
limitar este efecto, he aquí un
consejo: dóblelas bien e introdúz-
calas en una funda de almohada
o en una bolsa de red. Lávelas
por separado, de manera que el
peso total no supere media car-
ga. No olvides utilizar el progra-
Cachemire Gold: Delicado como el lavado a mano
La primera lavadora con la aprobación de "The Woolmark Company".
El programa de lavado Cachemire
Gold ha sido estudiado para lavar
en lavadora también las prendas
de lana y cachemira más delica-
das y finas.
"El programa "Lana-Cachemire"
de Merloni Elettrodomestici fue
Sintéticos a 40°
Enjuague
Nivel de enjuagues/
Enjuague Extra
Suavizante
Stop con agua -
Antiarrugas
Centrifugado
Variación o eliminación
del centrifugado
Descarga de agua
Intensidad de Lavado
No lave nunca en lavadora...
No lave nunca en lavadora...
No lave nunca en lavadora...
No lave nunca en lavadora...
No lave nunca en lavadora...
ropa
sin
dobladillos,
deshilachada o rota. Si es
necesario lavarla, enciérrela en
una bolsa. La ropa de colores
fuertes junto con la blanca.
¡T ¡T ¡T ¡T ¡Tenga cuidado con el peso!
enga cuidado con el peso!
enga cuidado con el peso!
enga cuidado con el peso!
enga cuidado con el peso!
Para obtener los mejores
resultados, no supere los pesos
indicados correspondientes a la
carga máxima de ropa seca:
- - - - -
T T T T T ejidos resistentes:
ejidos resistentes:
ejidos resistentes:
ejidos resistentes:
ejidos resistentes:
máx. 5 kg
- - - - -
Tejidos sintéticos:
máx. 2,5 kg
- - - - -
Tejidos delicados:
máx. 2 kg
- - - - -
Pura lana virgen:
Pura lana virgen:
Pura lana virgen:
Pura lana virgen:
Pura lana virgen:
máx.1 kg
- - - - - T T T T T ejido de f
ejido de felpa
ejido de f
ejido de f
ejido de f
elpa
elpa
elpa
elpa
máx. 2 ,3 kg
ma específico 10 que compren-
de de modo automático la exclu-
sión de la centrifugación.
aprobado por The Woolmark
Company para el lavado de las
prendas de lana que contienen
las etiquetas "lavar a mano" que
llevan las Marcas The Woolmark
Company. Este es el primer ciclo
delicado "lavar a mano" de una
ocar
ocar
se
se
ocar se
se
ocar
se
¿Cuánto pesan?
¿Cuánto pesan?
¿Cuánto pesan?
¿Cuánto pesan?
¿Cuánto pesan?
1 sábana
400-500 gr.
1 funda
150-200 gr.
1 mantel
400-500 gr.
1 salida de baño 900-1.200 gr.
1 toalla
150-500 gr.
Mezcle prendas de
Mezcle prendas de
Mezcle prendas de
Mezcle prendas de
Mezcle prendas de
distintos tamaños con los
distintos tamaños
distintos tamaños
distintos tamaños
distintos tamaños
tejidos de felpa: salidas de
baño, toallas, etc. Evitará así
la formación de la "pelota"
durante el centrifugado y el
desequilibrio.
Las remeras de color
Las remeras de color
Las remeras de color
Las remeras de color
Las remeras de color, , , , , las
estampadas y las camisas,
duran más si se lavan del revés.
Las remeras y los buzos
estampados deben plancharse
siempre del revés.
Alarma ropa de trabajo
Alarma ropa de trabajo. . . . .
Alarma ropa de trabajo
Alarma ropa de trabajo
Alarma ropa de trabajo
Los difundidos mamelucos tipo
"salopette" tienen tirantes con
Plumones acolchados y
anoraks.
Si el relleno de los plumones acol-
chados y de los anoraks, es de
pluma de ganso o de pato, tam-
bién pueden ser lavados en lava-
dora. Lo importante es no com-
pletar una carga de 5 kg.
lavadora aprobada por "The
Woolmark Company." (M.0206).
La obtención de este resultado
es posible gracias a una veloci-
dad del cesto de 90 rotaciones
por minuto, incluso durante la
fase de enjuague, que evita la fric-
Instrucciones para la instalación y el uso
Lana
Lavado a mano
Seda y cortinas
Lavado diario a 30°
en 30'
Spécial
Plancha fácil
taches
Antimanchas
1/2 carga
Regulación de la
temperatura
ganchos que pueden dañar al
cesto o a las otras prendas du-
rante el lavado. Si introduce los
ganchos en el bolsillo de la
pechera y los fija con alfileres de
gancho eliminará todo peligro.
V V V V V acaciones:
acaciones:
acaciones:
acaciones: desconectar el
desconectar el
desconectar el
desconectar el
acaciones:
desconectar el
enchufe.
enchufe.
enchufe.
enchufe.
enchufe.
Antes de partir de vacaciones es
aconsejable desconectar el
enchufe, cerrar el grifo de entrada
de agua y dejar abier ta o
entreabier ta
la
puer ta.
Procediendo de esta manera, el
cesto y la junta permanecerán
bien secos y en el interior no se
producirán
olores
desagradables.
CICLO LANA
Para obtener los mejores
resultados utilice un detergen-
te específico, teniendo cuidado
de no superar 1 kg. de carga.
Zapatillas.
Las zapatillas se deben limpiar
primero para quitarles el fango y
pueden lavarse junto con los va-
queros y las prendas más resis-
tentes. No las lave junto con ropa
blanca.
ción de las fibras.
Use siempre el progr. 9 (lana)
para todas las prendas con el sím-
bolo del lavado a mano: la cube-
ta con la mano.
Para el cuidado de sus prendas
de lana es preferible utilizar
detergentes específicos.
8 8 8 8 8
Publicité
