Active MS 8400 Manuel D'utilisation page 26

Vorbemerkungen ..................................................................1
Hinweiszeichen .....................................................................1
Warnsymbol ........................................................................1
Gefahrenzeichen ..................................................................1
Technische Daten ...............................................................2
Hinweise zum Zusammenbau ................................................2
Vor der Inbetriebnahme .........................................................3
Diese Bedienungsanleitung macht Sie mit den diversen Funktionen und Komponenten des Gerätes vertraut und hilft Ihnen beim Zusammenbau,
Betrieb und der Wartung Ihres neuen Rucksackgebläses.
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme des Rucksackgebläses gründlich durch und vergewissern Sie sich, dass sie alles
verstanden haben.
Wichtige Sicherheitshinweise sind mit den folgenden Sicherheitssymbolen kenntlich gemacht:
Bedenken Sie bitte, dass die Nichtbeachtung der in dieser Bedienungsanleitung gegebenen Instruktionen unter Umständen zu schweren Verletzungen bzw.
Sowohl in dieser Bedienungsanleitung, als auch am Gerät selbst finden sich Warnhinweise sowie hilfreiche Informationen, die durch ein voranstehendes Symbol bzw.
Schlüsselwort gekennzeichnet sind. Nachfolgend finden Sie eine Erläuterung dieser Symbole und Schlüsselworte, damit Sie deren Bedeutung besser verstehen.
k
Warnzeichen
・Schmutz und Verschmutzungen sind immer zu entfernen, um sicherzustellen, dass die Hinweiszeichen lesbar sind.
・Die folgenden Gefahrenzeichen sind am Gerät angebracht:
Gefahrenzeichen
Bedienungsanleitung gründlich durchlesen.
L e s e n S i e d i e B e d i e n u n g s a n l e i t u n g v o r d e r e r s t e n
Inbetriebnahme gründlich durch.
Arbeitsschutz tragen.
Tragen Sie während der Arbeit Arbeitsschutz, wie z. B.
Schutzhelm, Schutzbrille und Ohrenschutz.
Vorsicht, heiß!
Vermeiden Sie das Berühren des Schalldämpfers und der
Kühlrippen; diese werden sehr heiß.
VERWENDUNGSZWECK
Dieses Produkt dient zum Beseitigen von Abfall wie etwa trockenen Blättern auf einem Spielplatz, Sportplatzen, Park oder einer Straße.
1. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gebläses gründlich durch. Machen Sie sich bitte mit der ordnungsgemäßen
Bedienung des Gebläses vertraut.
2. Lassen Sie auf keinem Fall Kinder dieses Gebläse betreiben. Es ist kein Spielzeug. Überlassen Sie dieses Gerät Erwachsenen erst dann zur
Benutzung, nachdem diese die Bedienungsanleitung gelesen haben.
3. Machen Sie sich mit den Steuervorrichtungen vertraut sowie damit, wie Sie den Motor rasch abstellen können.
4. Tragen Sie immer sowohl Augen- als auch Gehörschutz.
5. Halten Sie den Bereich in dem Sie das Gerät betreiben, frei von Personen, insbesondere von Kleinkindern und Haustieren.
6. Bitte richten Sie die Düse des Gebläses weder auf Menschen noch auf Haustiere.
7. Betreiben Sie das Gebläse nicht, wenn Sie erschöpft sind.
8. Betreiben Sie das Gebläse nicht ohne angemessene Schutzvorrichtungen oder anderweitige Schutzmaßnahmen.
9. Kleiden Sie sich angemessen; tragen Sie weder lose Kleidung noch Schmuck, der sich in den beweglichen Teilen verfangen könnte. Tragen Sie ständig
widerstandsfähige Fußbekleidung, eine lange Hose und langärmelige Oberbekleidung.
10. Benzin ist hochentflammbar; gehen Sie vorsichtig damit um.
- A. Rauchen Sie nicht während Sie mit Benzin hantieren.
- B. Verwenden Sie einen ordnungsgemäßen Treibstoffkanister zur Aufbewahrung des Öl-/Benzingemisches.
- C. Füllen Sie den Benzintank nicht während der Motor läuft oder heiß ist.
- D. Füllen Sie den Benzintank nur im Freien und nur bis 2 1/2 cm unterhalb der Oberkante des Tanks. Füllen Sie keinesfalls den Einfüllstutzen.
- E. Wischen Sie daneben gelaufenes oder gespritztes Benzin ab bevor Sie den Motor starten.
Germany
INHALTSVERZEICHNIS
VORBEMERKUNGEN
H I
inweiszeichen
Dieses Symbol taucht zusammen mit den Worten ACHTUNG bzw. GEFAHR auf, um Sie
k
auf Tätigkeiten oder Umstände aufmerksam zu machen, die unter Umständen zu
schweren Verletzungen Ihrer selbst oder von Umstehenden führen können.
k
Bedienungsanweisungen ......................................................4
Regelmäßige Wartungstätigkeiten ..........................................4
Aufbewahrung .....................................................................5
Treibstoffempfehlung ............................................................5
Einstellungen ........................................................................6
Wartung ..............................................................................6
k
D B
n er edienungsanleitung
Verbot offener Flamme.
Halten Sie offene Flammen von den Örtlichkeiten fern, an denen
Sie Treibstoff nachfüllen bzw. Wartungstätigkeiten durchführen.
Vorsicht, Abgase!
Vermeiden Sie das Einatmen der Abgase des Motors.
k
ACHTUNG
- 1 -