Page 1
MF-7900(D)/UT55,56,57 MANUEL D'UTILISATION...
Page 2
SOMMAIRE !. CARACTERISTIQUES ....................1 @. AU DEBUT ........................1 #. POSE DES ACCESSOIRES ..................2 1. Pose du cylindre de relevage de presseur ................... 2 2. Pose du régulateur pneumatique ....................2 3. Installation et paramétrage de la SC-921 ..................3 (1) Installation du SC-921 sur la table ( Type monté sur table ) ..............3 (2) Installation du SC-921 sur la table ( Type semi-encastré...
Page 3
Méthode de commande par tge sphérque Système de lubrification Méthode de lubrification forcée par pompe à engrenages Huile lubrifiante JUKI GENUINE OIL 8 Capacté du réservor Trat nféreur de la jauge d’hule : 600 cm jusqu’au trat supéreur : 900 cm d’hule...
Page 4
#. POSE DES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures causées par une brusque mise en marche de la machine, toujours la mettre hors tension et s’assurer que le moteur est au repos avant d’effectuer les opérations suivantes. 1.
Page 5
3. Installation et paramétrage de la SC-921 (1) Installation du SC-921 sur la table ( Type monté sur table ) * Ces nstructons sont applcables dans le cas où la boîte de commande est nstallée sur la table de la MF-7900(D). Pour utlser toute autre tête de machne, nstaller la boîte de commande sur la table en vous reportant au mode d’emplo de la machne à...
Page 6
(3) Raccordement des cordons Desserrer la vs B du couvercle 2 avec un tourne- vs pour ouvrr le couvercle. Enfiler les cordons 1 de la solenoïde de coupe des fils, de la solenoïde d’exécution de points arrière, etc. et le cordon du moteur dans l’orifice A de la table pour les fare passer en dessous de la table de la machne.
Page 7
à coudre pour en connaître le type. Type de tête de Désgnaton de machne modèle MF-7900/UT55 MF-7900/UT56 MF-7900/UT57 MF-7900D/UT55 F79d MF-7900D/UT56 MF-7900D/UT57 Lorsqu'on sélectonne le type de tête...
Page 8
(5) Réglage de la position d’arrêt inférieur de la barre à aiguille Appeler le paramètre de foncton No. 122. Vérifier que la position d’arrêt in- féreur de la barre à agulle correspond à celle ndquée sur la Fg. . Dans le cas contrare, la régler correctement au moyen du paramètre de foncton No.
Page 9
$. SCHÉMA DE LA TUYAUTERIE D’AIR AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer d’être blessé par une brusque mise en marche de la machine, couper l’alimentation et s’assurer que le moteur est arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous. Couper également l’ alimentation d’air du compresseur.
Page 10
2. Tuyauterie du dispositif de coupe du fil (UT55) – 8 –...
Page 11
3. Schéma de pose des tuyaux pour le soufflage d’air (UT56) 4. Réglage du régulateur pneumatique Réglage du régulateur pneumatique Introduire le flexible d’air dans le régulateur d’air 1 . Régler la presson d’ar entre 0,4 et 0,5 MPa (4 à 5 kgf/cm Trer le bouton du régulateur 2 et le tourner pour régler l’ndcaton 2 de presson d’ar entre 0,4 et 0,5...
Page 12
%. ENFILAGE DE LA TÉTE DE LA MACHINE AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer des blessures dues à une brusque mise en marche de la machine, toujours met- tre la machine hors tension et s’assurer que le moteur est complètement arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous.
Page 13
^. RÉGLAGE DU MÉCANISME DU COUPE-FIL DE BOUCLEUR AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer d’être blessé par une brusque mise en marche de la machine, couper l’alimentation et s’assurer que le moteur est arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous. Couper également l’ alimentation d’air du compresseur.
Page 14
2. Réglage du couteau inférieur ) Placer le couteau nféreur Placer le couteau nféreur 4 et le porte-couteau nféreur 5 avec les vs 6 sur la poston llustrée. 3. Réglage de la position du ressort de réglage de la pression de serrage ) Desserrer les vs 9 .
Page 15
6. Position initiale du mécanisme de coupe-fil de boucleur Lorsque le couteau nféreur 4 se trouve à l’extrême gauche, son extrémté supéreure dot être à une ds- tance de 22 ± 0,5 mm par rapport au centre de la barre à...
Page 16
10. Réglage de la position La pointe de la lame du couteau inférieur est au centre de l’épaisseur longitudinale de la pointe de du boucleur la lame du couteau inférieur Remonter la barre à agulle au maxmum. Régler de façon que la ponte de la lame du couteau nféreur 4 se trouve au centre de l’épasseur du boucleur !3 lorsque le jeu entre le bord drot du bou- 9 mm...
Page 17
&. RÉGLAGE DU MÉCANISME DE LIBÉRATION DU FIL AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer d’être blessé par une brusque mise en marche de la machine, couper l’alimentation et s’assurer que le moteur est arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous. Couper également l’ alimentation d’air du compresseur.
Page 18
*. RÉGLAGE DU MÉCANISME DU COUPE-FIL DE RECOUVREMENT SUPÉRIEUR AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer d’être blessé par une brusque mise en marche de la machine, couper l’alimentation et s’assurer que le moteur est arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous. Couper également l’ alimentation d’air du compresseur.
Page 19
4. Réglage de la vitesse du couteau mobile La course du cylndre pneumatque 1 est de 20 mm. La vtesse du couteau moble peut être changée avec les contrôleurs de vtesse 2 et 3 . ) Pour régler la vtesse de sorte du couteau moble, desserrer l’écrou du régulateur de vtesse 2 et tourner la vs de réglage.
Page 20
(. RÉGLAGE DU TIRE-FIL SOUFFLANT (UT56) AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer d’être blessé par une brusque mise en marche de la machine, couper l’alimentation et s’assurer que le moteur est arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous. Couper également l’ alimentation d’air du compresseur.
Page 21
). RÉGLAGE DU TIRE-FILS D’AIGUILLE (UT55) AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer d’être blessé par une brusque mise en marche de la machine, couper l’alimentation et s’assurer que le moteur est arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous. Couper également l’ alimentation d’air du compresseur.
Page 22
_. MAINTENANCE AVERTISSEMENT : Pour ne pas risquer d’être blessé par une brusque mise en marche de la machine, couper l’alimentation et s’assurer que le moteur est arrêté avant de commencer l’opération ci-dessous. Couper également l’ alimentation d’air du compresseur. 1.