Manuels Connexes pour Hitecsa KRONO 2 EKWXA 5002.4
Sommaire des Matières pour Hitecsa KRONO 2 EKWXA 5002.4
- Page 1 EKWXA │EKWXBA FROID SEUL │POMPE A CHALEUR GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE – VENTILATEURS AXIAUX 5002.4│6002.4│7002.4│8002.4│9002.4 Modèles: Puissances frigorifiques: de 136.9 kW à 227.7 kW Puissances calorifiques: de 143.2 kW à 255.8 kW 12.16 Ref. 207646 Rev.100...
- Page 2 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX Depuis plus de 30 ans nous proposons une vaste gamme d’équipements spécialisés et adaptés pour tous types d’installations de climatisation. Nos constantes recherches d’amélioration de solutions efficaces, flexibles, gérables, pratiques, nous permettent de faire évoluer de manière constante nos produits ainsi que nos catalogues.
- Page 3 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX SOMMAIRE CONSIDERATIONS GENERALES........................4 NORMES ET CERTICIFATION ......................... 5 CONSIDERATIONS DE SECURITE ........................6 SECURITE DE L’OPTION KIT HIDRONIQUE AVEC RESISTANCE ELECTRIQUE ........6 CARACTERISTIQUES GENERALES ....................... 7 NOMENCLATURE ............................7 DONNEES GENERALES ..........................
- Page 4 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX CONSIDERATIONS GENERALES Finalité du manuel Ce manuel a été rédigé pour permettre une correcte installation, mise à point et maintenance de l’unité. C’est pourquoi il est fondamental de lire ces instructions avec attention. Le fabricant décline toutes responsabilités, en cas de dommages matériels ou personnels, à...
- Page 5 MARCAGE CE: Nos machines ont le marquage CE, en conformité aux exigences essentielles des directives communautaires appliquées et des dernières modifications, ainsi que la législation nationale correspondante à chaque pays. CALIFICATION EUROVENT: HITECSA participe dans le programme de Certification EUROVENT. Consultez notre site les produits certifiés. 12.16 Réf. 207646 Rev.100...
- Page 6 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX CONSIDERATIONS DE SECURITE L’installation et maintenance des appareils de climatisation peuvent être dangereuses, à cause de la pression du système, de la haute température des composants et des composants électriques. ...
- Page 7 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX CARACTERISTIQUES GENERALES Les équipes EKWXBA sont des unités compactes réversibles Air/Eau pour la production d’eau froide/chaude. Elles sont conçues pour être installées à l’extérieur (intempérie). Elles sont livrées avec la charge de réfrigérant R-410A et prêtes pour leur installation. Ces unités sont fabriquées sous un strict contrôle de qualité...
- Page 8 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX DONNEES GENERALES MODELES 5002.4 6002.4 7002.4 8002.4 9002.4 MODE FROID (12ºC entrée eau, 7ºC sortie eau) Puissance frigorifiques 136,9 149,2 189,4 211,6 227,7 Puissance absorbée compresseurs 38,9 44,1 54,0 62,2 70,4 Puissance absorbée totale 45,3...
- Page 9 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX DESCRIPTION DES COMPOSANTS SYSTÈME DE COMMANDE ET CONTROLE Contrôle MCX-15: Modèles 5002.4 jusqu’au 9002.4 Un unique ensemble exerçant d’interface et de carte électronique. Puissance 20/30 V DC – 24 V AC. ...
- Page 10 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX DESCRIPTION DES COMPOSANTS Compresseur Compresseur hermétique, alternatif, de larges limites de fonctionnement. Il incorpore une protection thermique des enroulements, -ne précisant pas de protection additionnelle-, la charge d’huile pour sa parfaite lubrification et système d’amortissement interne. Le compresseur est monté...
- Page 11 L’alimentation électrique de l’unité doit être dans les 10 % de la tension indiquée sur la plaque signalétique. Les dommages occasionnés par la mise en marche de l’unité sur une ligne de tension incorrecte ne sont pas couvert par la garantie d’HITECSA.
- Page 12 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX FROID SEUL POMPE A CHALEUR 12.16 Réf. 207646 Rev.100...
- Page 13 Vérifier si la tension de la plaque signalétique de l’unité est correcte et en conformité avec l’alimentation électrique disponible. Dans le cas de détecter quelconque défaut ou anomalie, il est recommandé de se mettre en contact avec HITECSA. STOCKAGE Si vous devez stocker l’unité...
- Page 14 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX LIEU D’INSTALLATION Vérifier si le lieu d´installation et la base de support de l´unité sont capables de supporter le poids de l’appareil en fonctionnement. Vérifier que la zone de service soit la plus indiquée pour les unités. ...
- Page 15 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX AIRE DE SERVICE Assurez-vous de respecter les mesures suivantes pour le correct fonctionnement de l’unité MODELES 5002.4-7002.4 MODELES· 8002.4-9002.4 12.16 Réf. 207646 Rev.100...
- Page 16 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX DISTRIBUTIONS DES POIDS MODELES 5002.4-7002.4 DISTRIBUTION DES POIDS (kg) TOTAL Pompe à Chaleur 1476 5002.4 Froid Seul 1442 Pompe à Chaleur 1486 6002.4 Froid Seul 1452 Pompe à Chaleur 1720 7002.4 Froid Seul 1686...
- Page 17 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX DISTRIBUTIONS DES POIDS MODELES 8002.4-9002.4 DISTRIBUTION DES POIDS (kg) TOTAL Pompe à Chaleur 1753 8002.4 Froid Seul 1719 Pompe à Chaleur 1759 9002.4 Froid Seul 1725 position des points se trouve dans les plans de la machine à la page 30. 12.16 Réf.
- Page 18 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX OPTIONS MODELES 5002.4-7002.4 (AVEC KIT HYDRONIQUE) DISTRIBUTION DES POIDS (kg) TOTAL 5002.4 2001 6002.4 2113 Kit Hydronique complet 7002.4 2245 position des points se trouve dans les plans de la machine aux pages 28 et 29. 12.16 Réf.
- Page 19 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX MODELES 8002.4-7002.4 (AVEC KIT HYDRONIQUE) DISTRIBUTION DES POIDS (kg) TOTAL 8002.4 2278 Kit hydronique complet 9002.4 2284 La position des points se trouve dans les plans de la machine à la page 30. 12.16 Réf.
- Page 20 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX DIMENSIONS MODELES 5002.4 – 6002.4 12.16 Réf. 207646 Rev.100...
- Page 21 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX DIMENSIONS MODELES 7002.4 12.16 Réf. 207646 Rev.100...
- Page 22 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX DIMENSIONS MODELES 8002.4 – 9002.4 12.16 Réf. 207646 Rev.100...
- Page 23 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX CHARGE DE REFRIGERANT ATTENTION Ne jamais utiliser d´oxygène au cours d´un essai de fuites. L´oxygène réagit violemment avec l´huile et peut produire une explosion et causer des dommages, blessures et même la mort. ...
- Page 24 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX AVANT LA MISE EN MARCHE Assurez-vous que toutes les connexions électriques soient bien serrées. Assurez-vous que tous les panneaux soient bien fixés par des vis. Vérifiez qu’il n’y ait pas de fuites de lubrifiant ou de réfrigérant. ...
- Page 25 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX COMMANDE MCX MISE EN MARCHE MENU INITIAL Fonctionnement du clavier. (UP) En appuyant cette touche un minimum de 3 secondes l’unité se met en marche si auparavant elle était arrêtée ou elle s’arrêtera si elle était en fonctionnement antérieurement.
- Page 26 Il existe 3 niveaux d’accès aux différents paramètres ou champs de configuration de l’unité. Niveau L0: Accès pour l’Utilisateur et sans code ou mot de passe. Niveau L1: Accès pour l’utilisateur Utilisateur-Mainteneur de l’unité. Niveau L2: Accès exclusif pour le Service Technique d’HITECSA. ECRAN “A” ECRAN “B”...
- Page 27 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX MODELES 5002.4-6002.4 SORTIES POSITION ENTREES ANALOGIQUES ENTREES DIGITALES SORTIES DIGITALES ANALOGIQUES Pression différentiel / Température entrée d’eau Compresseur 1 circuit 1 interrupteur de débit Température sortie d’eau Disjoncteur compresseur Compresseur 2 circuit 1 circuit 1 Pression condenseur / Vannes à...
- Page 28 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX MODELE 7002.4 SORTIES POSITION ENTREES ANALOGIQUES ENTREES DIGITALES SORTIES DIGITALES ANALOGIQUES Pression Différentiel / Compresseur 1 circuit 1 Température entrée d’eau Ventilateurs circuit 1 Interrupteur de débit Température sortie d’eau Disjoncteur compresseur Compresseur 2 circuit 1 circuit 1...
- Page 29 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX MODELES 8002.4-9002.4 ENTREES SORTIES POSITION ENTREES DIGITALES SORTIES DIGI ANALOGIQUES ANALOGIQUES Pression différentiel / Température entrée d’eau Compresseur 1 circuit 1 Interrupteur de débit Ventilateurs circuit 1 Température sortie d’eau Disjoncteur Compresseur 2 circuit 1 circuit 1...
- Page 30 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX PARAMETRES DU SYSTEME Ecran Valeur d’affichage “A”. Sélection de la valeur indiquée dans l’affichage “A” quand l’unité est en fonctionnement. Par défaut la valeur de l’affichage “A” est toujours OFF lorsque l’unité...
- Page 31 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX PARAMETRES DE REGULATION Configuration Entrée pour le réglage de la température. Il s’utilise pour indiquer au système si le réglage va se réaliser par la température d’entrée ou de sortie de l’eau. AI1: Réglage de la température d’entrée d’eau.
- Page 32 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX TABLEAU D’ALARMES VENTILATEUR TYPE DE POMPE RESISTANCE CODE DESCRIPTION COMPRESSEUR REARMEMENT A EAU ANTIGEL CONDENSEUR Interrupteur de débit Manuel évaporateur Haute température Avis Pompe évaporateur limite Avis heures de fonctionnement Pompe 2 - évaporateur limite Avis heures de fonctionnement...
- Page 33 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX MAINTENANCE ATTENTION Avant de faire quelconque service ou entretien de l’unité IL EST OBLIGATOIRE de débrancher et bloquer l´interrupteur général du système, pour éviter que personne, sauf le technicien, puissent brancher l´unité et occasionner des dommages personnels.
- Page 34 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX ANNEXE : FICHE DE SECURITE R-410A Causes Données de sécurité: R410A Toxicité Basse Contact avec la peau Les éclaboussures du liquide peuvent causer des brûlures par congélation. Il est improbable que l´absorption par la peau soit dangereuse; elle peut être légèrement irritante et le liquide a un effet de dégraissant.
- Page 35 EKWXA - EKWXBA GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX ANNEXE : FICHE DE SECURITE R-410A Eviter l´inhalation de hautes concentrations de vapeur. Les concentrations Précautions générales atmosphériques doivent se minimiser et se maintenir aussi bas que raisonnablement possible, par-dessous de la limite d´exposition professionnelles. La vapeur est plus lourde que l´air et s´accumule à...
- Page 36 GROUPES DE PRODUCTION D’EAU GLACEE VENTILATEURS AXIAUX HIPLUS AIRE ACONDICIONADO S.L. MasiaTorrents, 2 Tel. +34 93 893 49 12 Fax. +34 93 893 96 15 08800 Vilanova i la Geltrú Barcelona, Spain www.hitecsa.com Sous réserve de modification sans préavis. 12.16 Réf. 207646 Rev.100...