TERME
PLATEAU
ÉLÉVATEUR A NACELLE
PLATES-FORMES ÉLÉVATRICES
MOBILES DE PERSONNEL
MISE EN PLACE
PLOMBAGES
POMPE À MAIN
POSTE DE COMMANDE NACELLE
POSTE DE COMMANDE DE LA
BASE
PRISE DE FORCE
COURONNE
RÉDUCTEUR
RISQUE
RISQUE RÉSIDUEL
GAUCHE
VOYANT PTO
STABILISATEURS
STABILISATION
STRUCTURE EXTENSIBLE
TECHNICIEN SPÉCIALISÉ
UTILISATION IMPROPRE
ZONE DANGEREUSE
Instructions d'utilisation et de mise en garde conformément à la normative CE -
DÉFINITION
Superficie supérieure du chariot; c'est le plan dur lequel est fixée la couronne.
Machine MULTITEL objet de ce manuel qui est comprise dans l'ensemble de toutes ses
parties.
En acronyme, PEMP est une machine finalisée à l'accès à des zones de travail élevées.
Opération par laquelle le chariot est nivelé par le biais des stabilisateurs.
Ils sont constitués par de petites cordes d'acier fermés par de petits plombs écrasés. Ils
servent pour mettre en évidence d'éventuelles altérations.
Dispositif d'alimentation manuelle de circuit hydraulique.
À l'intérieur de la nacelle se trouve un tableau de commandes qui permet de manutentionner
l'élévateur a nacelle. C'est le poste de commande principal.
Sur le chariot se trouve un tableau de commandes à partir duquel il est possible de
manutentionner l'élévateur a nacelle en restant au niveau du sol. Il peut être activé
alternativement au poste de commande nacelle.
Dispositif qui permet de prélever la puissance du moteur du chariot pour la fournir la pompe
d'alimentation du circuit hydraulique.
Roulement qui permet la rotation de la structure extensible par rapport au faux-châssis.
Dispositif mécanique qui, actionné par un moteur hydraulique, génère une force autour d'un
axe. Il peut être utilisé pour actionner des rotations entre des composants de l'élévateur
a nacelle.
Combinaison de la probabilité et de la gravité d'une lésion ou d'un endommagement pour
la santé qui peuvent surgir dans une situation de danger.
Risque qui ne peut pas être éliminé ou réduit par la conception, contre lequel les protections
ne sont pas(partiellement ou totalement) efficaces.
Dans le manuel (section 3) sont reportés les risques résiduels et les informations, les
instructions et les avertissements/prescriptions pour la gestion des Risques Résiduels qui
doivent être pris en charge par l'utilisateur (Réf. UNI EN ISO 12100:2010).
Convention; gauche signifie le côté gauche du chariot vu du poste de conduite du véhicule.
Voyant qui se trouve dans la cabine du véhicule qui indique quand la prise de force est
branchée.
Dispositifs, actionnés par les vérins, qui permettent de niveler le chariot en le soulevant du
sol.
Procédure de manœuvre des stabilisateurs finalisée au correct nivellement du chariot.
Ensemble de bras et d'articulations et nacelle qui constituent la partie mobile de l'élévateur
a nacelle.
Technicien formé pour la maintenance ordinaire et extraordinaire de l'élévateur a nacelle.
Emploi de la machine de façon différente à celle indiquée dans les instructions pour l'emploi.
Aire intéressée par l'opération de la machine à l'intérieur de laquelle existe le risque pour
les personnes de subir des lésions, même mortelles, ou de dommages à la santé.
Pagina 14