2.6. INFORMATIONS SUR L'UTILISATION DU MANUEL
Le présent document est le manuel des instructions et d'avertissements conformes à la norme CE, destiné aux opérateurs
chargés de gérer la machine dans toutes les phases de sa vie technique.
IMPORTANT !
Il est important de conserver ce manuel dans un lieu facilement accessible, près de la machine et
connu de tous les utilisateurs (opérateurs et personnel chargé à la maintenance). Les opérateurs
et les personnes préposées à la maintenance doivent pouvoir repérer et consulter rapidement, en
toute situation, le manuel et les annexes.
Le document constitue partie intégrante de la fourniture même aux fins de la sécurité. Par conséquent:
♦ il doit être conservé dans un lieu facilement accessible et connu de tous les utilisateurs (opérateurs et personnel chargé
à la maintenance);
♦ il doit être toujours disponible pour pouvoir être consulté;
♦ il doit être conservé intègre (dans toutes ses parties);
♦ il doit suivre la machine jusqu'à sa démolition (même en cas de déplacements, de vente, de location, etc.);
♦ il doit reporter les modifications éventuellesapportées à la machine.
Les opérateurs et les personnes préposées à la maintenance doivent pouvoir repérer et consulter rapidement, en toute
situation, le manuel et les annexes.
Avant d'effectuer toute opération il est obligatoire de lire toute la documentation, afin d'éviter des possibles endommagements
à la machine, aux personnes et aux biens. Il n'est pas permis de travailler en cas de doute sur la correcte interprétation
des instructions.
OPÉRATEUR
CONDUCTEUR
PERSONNE CHARGÉE DE LA
MAINTENANCE
2.7. CONSEILS POUR L'ACHETEUR
Pour ce qui concerne l'acheteur de la machine, nous conseillons d'avoir soin des points suivants:
♦ définir la documentation conforme aux normes CE de la présente machine, en analysant et en finalisant la présente documentation;
♦ déterminer pour chaque procédure la liste du personnel préposé;
♦ réaliser et documenter la formation pour le personnel préposé à l'utilisation de la machine ou qui appartient aux listes
su-indiquées (répéter la formation et mettre à jour les listes en cas de nouvelles embauches).
De cette façon l'acheteur démontre d'avoir adopté tout ce qui est en son pouvoir pour donner aux utilisateurs un lieu de
Instructions d'utilisation et de mise en garde conformément à la normative CE -
CHAPITRES DU MANUEL QUI ESTTENU À CONNAÎTRE
♦ Identification de la machine
♦ Description du manuel d'instructions
♦ Informations générales préliminaires
♦ Modalité d'utilisation de la machine
♦ Identification de la machine
♦ Description du manuel d'instructions
♦ Informations générales préliminaires
♦ Maintenance
♦ Pièces de rechange
Pagina 11