Page 23
SD-3C, LLC in the United Liability States, other countries or both. Every care has been taken in the preparation of this document. Please inform your local Axis office of Regulatory information any inaccuracies or omissions. Axis Communications Europe...
Page 24
This digital apparatus complies with nearest designated collection point, contact your CAN ICES-3 (Class A). The product shall be local authority responsible for waste disposal. In connected using a shielded network cable (STP) that accordance with local legislation, penalties may be is properly grounded.
Page 25
Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response. If you are connected to the Internet, you can: •...
Page 26
évitée, pourrait entraîner le décès ou des blessures • Use a clean cloth dampened with pure water for graves. cleaning. • Use only accessories that comply with the ATTENTION technical specification of your product. These can be provided by Axis or a third party. Axis...
Page 27
• Conserver ce produit Axis dans un environnement sec et ventilé. • Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux Deutsch fortes pressions. • Ne pas installer ce produit sur des poteaux, supports, surfaces ou murs instables.
Page 28
Axis Support. Wichtig Die Batterie sollte nur bei Bedarf ersetzt werden. Weist auf wichtige Informationen hin, die den Wenden Sie sich in diesem Fall an den Axis Support richtigen Betrieb des Produkts gewährleisten. unter www.axis.com/techsup. Beachten Lithium-Knopfzellen (3,0 V) enthalten 1,2-Dimethoxyethan;...
Page 29
Información de seguridad asciutto e ventilato. Lea esta Guía de instalación con atención antes de • Evitare di esporre il dispositivo Axis a urti o instalar el producto. Guarde la Guía de instalación pressioni eccessive. para poder consultarla en otro momento.
Page 30
Axis. 注意 • No intente reparar el producto usted mismo. Póngase en contacto con el servicio de asistencia 回避しない場合、軽傷または中程度の怪我 técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para につながるおそれのある危険な状態を⽰し tratar asuntos de reparación. ます。 Transporte 注記 A A A VISO...
Page 31
O produto Axis deve ser usado em conformidade テル (EGDME)、CAS番号110-71-4) を含有して com as leis e regulamentações locais. います。 • Armazene o produto Axis em um ambiente seco e ventilado. 警告 • Evite expor o produto Axis a impactos ou pressão elevada.
Page 32
A bateria não deverá ser substituída a menos que ИК-излучения. Не смотрите на работающую necessário. No entanto, se for preciso trocá-la, лампу! entre em contato com o suporte da Axis em www.axis.com/techsup para obter auxílio. УВЕДОМЛЕНИЕ As baterias tipo célula de íons de lítio de 3,0 V contêm •...
Page 33
注意 Заменять батарею без необходимости не следует, но если это действительно требуется, обратитесь • 使用安讯士产品时应遵守当地法律和法规。 за помощью в службу поддержки Axis по адресу • 在干燥通风的环境中存放安讯士产品。 www.axis.com/techsup. • 避免将安讯士产品暴露在冲击或重压下。 • 请勿将本产品安装在不稳定的立杆、支 Плоские литиевые батареи (3 В) содержат 架、表面或墙壁上。 1,2-диметоксиэтан; диметиловый эфир...
Page 34
십시오. 경고 이 제품에서는 IR이 방출됩니다. 작동하는 램프를 응시하지 마십시오. 주의 사항 • Axis 제품은 해당 지역 법률과 규정을 준 수하여 사용해야 합니다. • Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되는 곳 에 보관하십시오. • Axis 제품을 충격이나 강한 압력에 노출...