Manuels Connexes pour noken MOOD 100141885
Sommaire des Matières pour noken MOOD 100141885
- Page 1 Rogers Stirk Harbour + Partners designed by Luis vidal + Architects G O O D D E S I G N GREEN GOOD DESIGN 2013 THE WORLD'S LEADING SUSTAINABLE GREEN DESIGN 100141885 / N199999423 100141874 / N199999422...
- Page 3 .GC CVGPVCOGPVG GUVCU KPUVTWEEKQPGU CPVGU FG EQOGP\CT NC KPUVCNCEKÎP %QORTWGDG GN RTQFWEVQ RQT UK HCNVCUGP RKG\CU Q GUVWXKGUGP FCÌCFCU %WCNSWKGT CNVGTCEKÎP SWG UG TGCNKEG C NC ITKHGTÈC KPXCNKFCT¶ NC ICTCPVÈC .G TGEQOGPFCOQU NC KPUVCNCEKÎP RQT RCTVG FG RGTUQPCN EWCNK ECFQ 'P PWGXCU EQPUVTWEEKQPGU UG FGDGP NNGPCT NQU UKHQPGU FG KPQFQTQU NCXCDQU [ DKFÃU FG CIWC RCTC GXKVCT SWG NC ITKHGTÈC UG QZKFG RQT GHGEVQ FG NC UWDKFC FG ICUGU EQTTQUKXQU 5G TGEQOKGPFC SWG GN GURCEKQ GUVÃ...
- Page 4 #PVGU FG NC KPUVCNCEKÎP EQPVTQNGP NC RTGUGPEKC [ NC KPVGITKFCF FG NCU ITCRCU GP CODQU NCFQU FG - Antes de la instalación controlen la presencia y la integridad de las grapas en ambos lados de los NQU GZKDNGU flexibles - Before assembling the hose, pkease check the appropriate crimping of both sides of the hoses $GHQTG CUUGODNKPI VJG JQUG RNGCUG EJGEM VJG CRRTQRTKCVG ETKORKPI QH DQVJ UKFGU QH VJG JQUGU - Avant l’installation contrôler à...
- Page 5 3 15/16" 13 7/64" 4 9/64" G1/2" NPT G1/2" NPT 8 1/2" 1 37/64" 4 3/32"...
- Page 6 100151818 / N199999423 100152882 - N282000059 100152922 - N282000060 100157423 - N282000078 100152912 - N282000069 100152931 - N282000065 100152930 - N282000064 100152909 - N282000063 100152923 - N282000062 100152913 - N282000070 100152883 - N282000072 11 100152927 - N282000073 12 100152911 - N282000058 13 100152915 - N282000075 14 100152928 - N282000074 15 100123418 - N199999560...
- Page 7 G1/2" NPT G1/2" NPT 7 31/64 9 9/16 G1/2" G1/2" Min. 13/64" Min. 5 Max. 1 1/8" Max. 30 G1/2" NPT G1/2" NPT 1 37/64"...
- Page 8 CH.25/64” CH.10 CH. 25/64" CH.10 1 37/64" G1/2" NPT G1/2" G1/2" NPT...
- Page 9 CUIDADO: al interior de la ZONA 0 NO hay que tener corriente; al interior de las ZONAS 1 y 2 NO hay que tener corriente superior a 12 V AC o 30 V DC ATTENTION: NO CURRENT INSIDE THE ZONE 0; inside the ZONES 1 e 2 there must be current NOT higher than 12 V AC o 30 V DC.
- Page 10 CH.10 CH.25/64” CH.10 Min.13/32” Min.10 Max.1 3/8” Max. 35 CH.15/32” CH.12 CH.12...
- Page 11 Ø15/32” Ø12 CH.15/32” CH.12mm CUIDADO: al interior de la ZONA 0 NO hay que tener corriente; al interior de las ZONAS 1 y 2 NO hay que tener corriente superior a 12 V AC o 30 V DC ATTENTION: NO CURRENT INSIDE THE ZONE 0; inside the ZONES 1 e 2 there must be current NOT higher than 12 V AC o 30 V DC.
- Page 12 CH.5/32” CH.4...
- Page 13 CH.3/32” CH.3/32” CH.2,5 CH.2,5...
- Page 14 CH.1 3/16” CH.30 10Nm...
- Page 15 CH.1/8” CH.3...
- Page 16 CH.25/64” CH.25/64” CH.10 CH.10 CH.10 CH.10 CH.1/8” CH.3 CH.3...
- Page 18 7,25 - 72,5 psi 7,25 - 72,5 psi 7,25 - 72,5 psi 43,5 psi 43,5 psi 43,5 psi 72,5 psi 72,5 psi 72,5 psi 176 °F 176 °F 176 °F 100151818 / N199999423 - 100151819 / N199999422 100141885 / N199999423 - 100141874 / N199999422 Faixa 7,25 - 72,5 psi 43,5 psi...
- Page 20 América garantiza al comprador original, que la griferia vendida por la Compañía bajo la marca Noken a partir del 01 de junio 2007 (“Productos”), estarán razonablemente libres de defectos en materiales y fabricación a la entrega, y que cuando estén debidamente instalados se ajustara a las especificaciones de fabricación.
- Page 21 (“Buyer”) that the faucets sold by the Company under the Noken brand on or after June 1, 2007 (“Products”) will be reasonably free of defects in materials and workmanship upon delivery and, when properly handled and installed, will conform to applicable manufacturing specifications.
- Page 22 Canada et au Mexique, à l'acheteur initial («Acheteur») que les robinets vendus par la Société sous la marque Noken à partir du 1er juin 2007 (« Produits ») seront sans défaut matériel de fabrication à la livraison et, lorsqu’ils seront correctement manipulés et installés, ils seront conforme aux spécifications de fabrication.
- Page 24 More information in: www.noken.com Ctra. Villarreal - Puebla de Arenoso (CV-20) Km 2. Tel. +34 964 50 64 50 12540 Villarreal (Castellón) Spain Fax +34 964 50 67 92...