Manuels Connexes pour noken TONO 100184778 N109390069
Sommaire des Matières pour noken TONO 100184778 N109390069
- Page 1 100184778_N109390069 100190604_N199999164 100190226_N109390072 100190652_N109390136 TONO Carretera CV-20 km.2 · 12540 Vila-real · Castellón · Spain Tel: +34 964 50 64 50 - Fax: +34 964 50 67 93 e-mail: noken@noken.com · www.noken.com...
- Page 2 Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Cualquier alteración que se realice al sanitario invalidaría la garantía. - Le recomendamos la instalación por parte de personal cualificado. - En nuevas construcciones se deben llenar los sifones de inodoros, lavabos y bidets de agua para evitar que la grifería y los asientos se oxiden o amarilleen por el efecto de la subida de gases corrosivos.
- Page 3 100190226_N109390072 100190652_N109390136 100206350_N292937485 100275771_N292937596 100206173_N292937484 100275729_N292937599 100206352_N292937489 100206352_N292937489 100206353_N292937490 100275738_N292937601 100206164_N292937491 100206164_N292937491 100206175_N292937499 100275736_N292937597 100206155_N292937498 100206155_N292937498 100206176_N292937501 100275774_N292937595 100140905_N299999067 100140905_N299999067 100184778_N109390069 100190604_N199999164 100206350_N292937485 100275771_N292937596 100206173_N292937484 100275729_N292937599 100206174_N292937486 100275916_N292937600 100206351_N292937487 100275745_N292937598 100206154_N292937488 100206154_N292937488 100206175_N292937499 100275736_N292937597 100206155_N292937498 100206155_N292937498 100206176_N292937501 100275774_N292937595 100140905_N299999067 100140905_N299999067 100190226_N109390072 100184778_N109390069...
- Page 7 100190226_N109390072 Pressure (Bar) FLOW RATE (l/min) PRESSURE (bar) 100184778_N109390069 Pressure (Bar) FLOW RATE (l/min) PRESSURE (bar)
- Page 8 - Si es necesario puede usar su limpiador anti-cal habitual, pero lea primero las instrucciones del fabricante y tras su uso enjuague siempre la grifería con agua limpia. - Para proteger la mecánica de la grifería y alargar la vida útil de ésta, Noken recomienda la instalación de llaves de paso con filtros. CLÁUSULA REFERENTE A LA GARANTÍA No respetar las indicaciones de mantenimiento puede tener como consecuencia la invalidación de la garantía.
- Page 9 ROBINETTERIES ET ACCESSOIRES Tout d’abord, nous tenons à vous remercier pour avoir choisi un produit Noken. Tous nous produits sont fabriqués dans le but de donner un service fiable durant de nombreuses années. Pour assurer une image impeccable de votre salle de bains, nos robinetteries, comme celles d’autres fabricants, nécessitent un soin et un entretien approprié.
- Page 10 Noken design s.a. guarantees all its chrome plated ranges of mixers and taps for a period of 5 years from the date of purchase against defect of work or materials, except for the electronic parts and the internal components such as ceramic cartridges, headworks and thermostatic cartridges which are guaranteed for a period of 2 years.
- Page 11 Cette garantie entre en vigueur seulement si la démarche indiquée et les instructions d’installation et d’entretien aient été suivies. Noken desing S.A dá garantia às suas torneiras cromadas, por um período de 5 anos a partir da data da compra, exceto em peças e componentes eletrónicos internos, tais como cartuchos cerâmicos, monturas cerâmicas e cartuchos termosestáticos, que será...
- Page 12 FDP_30-1-0515_100190226_100184778-0817-1 www.noken.com...