Resol DL3 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour DL3:
- Mode d'emploi (36 pages) ,
- Mode d'emploi (12 pages) ,
- Manuel (92 pages)
Manuels Connexes pour Resol DL3
Sommaire des Matières pour Resol DL3
- Page 1 Datalogger DL3 Montage Commande Interface Web Merci d'avoir acheté ce produit RESOL. Manuel Veuillez lire le présent mode d’emploi attentivement afin de pouvoir utiliser l’appareil de manière optimale. Veuillez conserver ce mode d’emploi. www.resol.fr...
- Page 2 AVERTISSEMENT ! Les avertissements de sécurité sécurité suivantes afin d‘éviter tout dommage aux sont précédés d’un triangle de Le Datalogger DL3 se branche sur les régulateurs personnes et aux biens. signalisation ! RESOL à travers le VBus et permet le paramétrage ®...
- Page 3 Touches ..............8 Configuration de base ......17 l'interface Web ............25 Choix des options et des lignes des menus et Chercher le Datalogger DL3 à l'aide Configuration de l'accès FTP ....25 réglage des valeurs ..........8 de l'outil DeviceDiscoveryTool ......17 Réparer des pannes ........ 26 Ecran ................8...
- Page 4 – vous pouvez collecter simplement et confortablement les données de votre système grâce au RESOL DL3. Le grand écran graphique vous donne un aperçu des régulateurs connectés. Transférez les données enregistrées sur une carte mémoire SD ou utilisez l'interface LAN pour le trai-...
- Page 5 Si l'une des pièces mentionnées venait à manquer ou était défectueuse, veuillez consulter votre revendeur: Datalogger DL3, prêt à être branché, avec adap- Barrette de connexion pour rallongement du câble VBus tateur secteur et câble VBus ®...
- Page 6 3.1 Montage mural oeillet de suspension Réalisez le montage de l’appareil dans une pièce inté- rieure sèche. Afin d’assurer le bon fonctionnement de vis cruciforme l’appareil, veillez à ne pas exposer ce dernier à des champs électromagnétiques trop élevés. Lors de l‘installation, veillez à maintenir le câble de connexion au réseau électrique séparé...
- Page 7 VBus ® 1 … 6. le cas échéant. Î Branchez l'adaptateur secteur ( / ) sur le DL3 3.4 Brancher les sondes et sur une prise de courant. Branchez les sondes de température sans tenir Î Si vous souhaitez réaliser une connexion directe ATTENTION ! Perturbations dans le réseau...
- Page 8 Non pour désac- Le témoin lumineux de contrôle LED fournit des En fonctionnement normal, l'écran du DL3 affiche tou- tiver celle-ci. Confirmez le réglage avec la touche . informations sur l'état de fonctionnement du DL3 à...
- Page 9 à gauche, les valeurs de température en °C CL 1 à droite de l'affichage. Toute sonde branchée sur le DL3 est indiquée par une • Segment rempli: la capacité de mémoire de ce Lorsque le DL3 ne dispose pas d'une adresse IP, aucun case remplie en bas de l'affichage.
- Page 10 4.5 Valeurs de réglage 4.5.2 Date et heure Type de sonde Dans le menu Valeurs de réglage il est possible Le menu Heure permet de régler la date et l'heure Pour les entrées sondes S1 … S3 les types de sonde d'effectuer des réglages.
- Page 11 (voir chap. • Linéaire 8 Mise à jour du logiciel résident à travers Î Saisissez le code généré par le DL3 au compte • cyclique une carte mémoire SD page 25). utilisateur.
- Page 12 et confirmez-le avec la touche . La ligne de menu Reset sert à effacer toutes les don- Le DL3 est doté d'une interface USB pour le branche- nées enregistrées du mémoire interne du Datalogger La ligne de menu Recover IP sert à demander ment du câble adaptateur USB.
- Page 13 DL3. --Auto configuration Oui, Non --Adr. 4.10 Interface RESOL VBus ® --Masq. Le Datalogger DL3 se branche sur un ou plusieurs --Recover IP Oui, Non régulateurs RESOL à travers le câble VBus . Le bran- ® --Intervalle 00:10 ...
- Page 14 5 Interface Web La barre située en haut de l'interface Web se com- pose des menus suivants: Page d'accueil, Actuel (voir L'interface Web est intégrée dans le Datalogger DL3 ci dessous) et Ouvrir session. et s'exécute dans un navigateur internet.
- Page 15 Afficher les réglages du réseau Le menu permet d'afficher au choix toutes les don- Accès à distance Afficher les réglages de l'´accès à distance nées actuelles, les données internes du DL3 ou les données de l'appareil branché. Configurations Généralités Changer les configurations générales Pour afficher toutes les données actuelles sous forme...
- Page 16 Pour afficher l'état de l'accès à distance, effectuez les • Passerelle opérations suivantes: Î Dans le menu principal A propos du DL3, cli- • Nom serveur 1 quez sur le sous-menu Généralités. Î Dans le menu principal Etat, cliquez sur le sous- •...
- Page 17 Î Cliquez sur l'un des petits drapeaux à droite de mez-la. Î Chercher le Datalogger DL3 à l'aide de l'outil l'écran d'accueil pour sélectionner l'une des lan- Î Cliquez sur Java WebStart-able. DeviceDiscoveryTool gues suivantes: Î...
- Page 18 Le message Configuration enregistrée avec • Manuel: L'utilisateur doit entrer manuellement sur Î Saisissez le nouveau mot de passe dans le champ le DL3 les informations sur la date et l'heure. succès ! s’affiche. Nouveau mot de passe. Î Saisissez le nouveau mot de passe dans le champ Répéter nouveau mot de passe.
- Page 19 Le mot de passe pour l'accès à distance est requis actuelles. affiché sur l'écran du DL3. pour accéder à un régulateur branché sur le DL3 à travers le logiciel RESOL ServiceCenter. Î Saisissez VBus.net dans le navigateur internet et Les configurations effectuées seront sauvegar- cliquez sur S'inscrire.
- Page 20 Schéma de la procédure à suivre en cas d'utilisation d'une adresse DynDNS: d'une adresse IP fixe: Pour accéder au router et au DL3 connecté à celui- Ouvrez un compte pour créer une adresse Inter- Sollicitez une adresse IP fixe auprès d'un Internet- ci à...
- Page 21 7.4 Configuration de l'intervalle d'enregis- BACnet trement Dans l'exemple suivant (cf.tableau ci-dessous), 1 port pour l'interface Web et 1 port pour le logiciel RESOL Pour accéder au Datalogger DL3 à travers BACnet, Pour définir l'intervalle d'enregistrement, effectuez les ServiceCenter sont attribués à trois DL3.
- Page 22 à travers Internet, l'image de système Î Cliquez sur OK. peut être sauvegardée sur un serveur Internet. Î Cliquez sur Connecter. Î Cliquez sur le Datalogger DL3 et saisissez le mot Conditions nécessaires à l'affichage des don-...
- Page 23 être importée. password. Î Dans tous les menus déroulants, cliquez sur le • Dans le sous-menu Télécharger une vue per- Î Saisissez le mot de passe dans le champ DL3 format souhaité. sonnalisée, une vue personnalisée peut être télé- password.
- Page 24 à travers l'interface Web du filtre. menus. Î Dans le menu déroulant Canaux du filtre, sé- A Propos du DL3 Commander le logiciel Open Pour définir le libre accès aux menus, effectuez les lectionnez la gamme de données. source du Datalogger DL3 opérations suivantes:...
- Page 25 SD, effectuez les opérations suivantes: Î Décompressez le fichier RESOL.zip sur la carte Pour télécharger ou exporter des données du DL3 à Î Insérez la carte dans le lecteur de carte mémoire SD. travers un logiciel client FTP, les conditions suivantes mémoire SD (le répertoire /RESOL/DL3/ conte-...
- Page 26 Le mot de passe n'est plus disponible. Lorsque vous ne disposez pas de mot de passe d'uti- Pour activer l’accès SSH, effectuez les operations sui- lisateur, rétablissez les réglages d'usine du DL3 afin de vantes : pouvoir accéder à l'Interface Web.
- Page 27 DL3. Ce processus peut prendre plusieurs minutes. Les ordinateurs utilisant le système d'exploitation Windows indiquent un symbole sur la barre de tâches pendant qu'une adresse IP est attribuée au DL3. Ce symbole représente une boule jaune gravitant autour de deux ordinateurs.
- Page 28 Le DeviceDiscoveryTool ne trouve pas le Data- Si vous utilisez Microsoft Windows, effectuez les opérations suivantes : logger DL3. Î Cliquez sur Démarrer sur la barre de tâches. Î Dans le menu principal Réglages, cliquez sur le sous-menu Panneau de configuration.
- Page 29 OSX. version du logiciel résident que vous trouverez dans le • Les données sont séparées par un caractère tab. menu A propos du DL3, sous-menu Généralités en bas de l'interface Web (par ex. : «1.0 (200805241128»)). Texte (point-virgule, Linux) • Fichier texte optimisé pour le traitement ultérieur sous Linux/Mac Il n'est possible de fournir qu'une seule version par OSX.
- Page 30 14.2 Tableau de conversion des unités de mesure Unité de mesure MBTU MMBTU 1 Wh 3,412128 0,003412 0,000003 1KWh 3412,128 3,412128 0,003412 1MWh 3412128 3412,128 3,412128 Unité de mesure g CO2_OIL kg CO2_OIL t CO2_OIL 1 Wh 0,568 0,000568 5,68 * 10 1KWh 0,568 0,000568...
- Page 31 15 Accessoires Sondes Notre gamme de sondes comprend des sondes à haute température, des sondes de contact pour surface plate, des sondes de mesure de la température extérieure, des sondes de mesure de la température ambiante et des sondes de contact pour tuyau ou des sondes munies de doigts de gant.
- Page 32 Toute utilisation en dehors de ces exemplaire. L’utilisation de données du manuel se fera à risque personnel. L’éditeur mêmes droits d’auteur requiert l’autorisation de la société RESOL - Elektronische exclue toute responsabilité pour données incorrectes, incomplètes ou érronées Regelungen GmbH.