Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Auto Manu
1
2
3
4
5
+
°c
°c
-
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
DAYS
PROG
1-7
P1-P4
Press the
button several times to obtain 6:00. The time
displayed advances by 30 minutes for each short press.
Continuous pressing accelerates the time run-off.
- Press the
button several times to obtain 8:00.
- Press the
button several times to obtain 12:00.
- Press the
button several times to obtain 14:00.
- Press the
button several times to obtain 18:00.
- Press the
button several times to obtain 22:00
N.B. If you make a mistake (e.g. 11:30 instead of 12:00) use the
+ and - buttons to advance or return and correct with the
and
thermometer buttons.
Press the "OK" button. The following day automatically
appears.
Press MODE to return to automatic mode.
Programme reading
Auto Manu
1
2
3
4
5
+
°c
°c
-
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
DAYS
PROG
1-7
P1-P4
You can check your programming.
From "Auto" mode press the "PROG P1-P4" button.
With the "DAYS 1-7" button select the day from 1 to 7 and
check your programming on the 24-hour profile at the
bottom of the display panel (see example above).
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Press "MODE" to return to automatic mode.
«
Auto » automatic mode
You pass into automatic mode by pressing the "MODE" button
until the pointer
appears under "Auto".
In automatic mode the clock thermostat
adapts to your life style by running the pro-
grams you have selected.
«
Manu » Manual mode
Manual mode transforms your device into a simple thermostat.
It allows you to maintain a constant temperature in your dwel-
ling (set to a temperature between 5°C and 30°C).
Auto Manu
Auto Manu
+
°c
°c
-
Press the "MODE" button to position the pointer
"Manu".
Press + or – to adjust to the desired temperature (for
tance 22.5°C).
To quit the
"Manu" mode, press "MODE" and re-position the
pointer
under "Auto".
Temporary temperature modification
In automatic mode this very useful
function allows you to modify
ambient temperature temporarily.
- To increase the temperature, press
+
the
button (several times, if
necessary).
- To decrease the temperature
–
press the
button (several times, if necessary).
The current temperature level indicator (comfort or reduced)
6
7
will begin flashing.
This modification ends with the next change in programmed
MODE
MODE
temperature.
To return to the initial programme press
the pointer
The current temperature level indicator (comfort or reduced)
0000
will stop flashing when the temporary modification comes to
OK
h
Res
an end.
Prolonged absence mode (holidays)
This mode protects your dwelling from freezing by maintaining
a minimum adjustable temperature in your dwelling during
your absences
You can programme the length of your absence so that the
temperature rises for your return.
settings are available for maintaining temperature
above frost level:
1
Permanent frost protection.
Press
Press once
The "
Forc " display flickers.
Validate with
+
Using
temperature level desired during
your absence.
Validate with
6
7
2
Setting frost protection temperature for a certain number of
MODE
MODE
days.
Press
+
Using
0000
of your absence in days (from 1 to
OK
h
Res
99 days).
one.
Validate with
+
Using
temperature level desired during your absence.
Validate with
To cancel and return to automatic Mode, press
Installation maintenance signal
This mode allows you either:
- to take steps for regular maintenance (change of air condi-
tioning filter, device cleaning)
or
- to compare your heating or air conditioning consumption
from one year to the next (by comparing the number of run-
MODE
MODE
ning hours).
Auto Manu
°c
+
-
DAYS
MODE
°c
MODE
Counting running hours
Press the "00:00" button. The display panel will indicate the
number of hours your burner, air conditioning, ventilator-
convector, etc. (depending of the type of device control-
under
led) has been running from the moment the batteries were
inserted.
(By pressing once on
ins-
Press "MODE" to return to automatic mode.
Programming the regular servicing of your installation.
Press the "00:00" time button.
Set the number of running hours after which the warning
signal should flash using the
Auto Manu
+
°c
Validate with the "OK" button: The count-
down begins. The message
°c
-
appear at the end of the count-down war-
ning you that servicing is required.
0
1
2
3
4
5
"Mode" and re-position
under "Auto".
(from 1 to 99 days).
1
2
3
4
. The day 01 flickers.
-
.
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1
2
3
4
OK
.
-
keys, set the
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
OK
.
1
2
3
4
. The day 01 flickers.
-
keys , set the length
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
The current day count as
1
2
3
4
OK
.
-
keys, set the
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
OK
.
0000
h
Auto Manu
1
2
3
4
5
6
7
timer
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
0000
PROG
OK
1-7
P1-P4
h
+
–
or
you return the counter to zero.)
+
–
and
buttons.
"timer" will
Possible settings
POSSIBLE SETTINGS
Various settings can be made on the
back of the device (when it is not moun-
ted).
Strap
Anti-locking function for the circulation pump
vation of the pump for 1 minute every 24 hours).
Anti-locking function off
Anti-locking function on
Strap
Selection of adjustment mode
5
6
7
ON / OFF
Jours
Proportional
5
6
7
Strap
lets you shift to HF configuration mode
Automatic mode
Configuration mode with HF receiver(s)
Technical data
5
6
7
RF transmitter:
Jours
• Adjustment range for comfort temperature :
5
6
7
• Adjustment range for reduced temperature :
Jours
• Adjustment range for frost protection temperature:
• Display range for ambient temperature : 0°C to +40°C.
• Static differential :
• Power : 2 standard LR6 alkaline batteries (to supply the
.
product and the radio transmission).
MODE
• Operating range : 75 m from transmitter to receiver in a
free field (operates over 3 building floors).
• Transmission frequence :
• Operating temperature :
• Storage temperature :
• Relative humidity :
• Dimensions :
• Degree of pollution :
IP 43 wall mounting receiver
• Supply :
MODE
MODE
• frequence :
• Output :
• Connection by flexible cable
• Receiver class :
Res
• Operating temperature :
• Storage temperature :
• Relative humidity :
• Protection class :
IP 43 (vertically mounted and fitted with cables)
• Dimensions : 61 x 133 x 27 mm
• Degree of pollution :
Usable in all Europe
Declaration of conformity:
We,
OERTLI THERMIQUE SA, ZI de Vieux Thann,
3
4
5
6
2, avenue Josué Heilmann, BP 16, 68801 THANN
CEDEX, hereby declare under our own
timer
responsability that the products dealt with by these
instructions satisfy all essential demands linked to
12 13 14 15 16 17 18 19
the R&TTE 1999/5/CE Directive dated March 1999
Th BA Controls Quality Manager/ 09.02
(acti-
+5°C to +30°C.
+5°C to +30°C.
+5°C to +30°C.
< 0.3 K.
433,92 MHz.
0°C to +40°C.
–20°C to +70°C.
95% max. at 40°C.
115 x 82 x 34 mm.
standard.
230V +10% / -15%
50/60 Hz
1 changeover contact 16A 250V AC1
2.5 mm
2
2
0°C to +60°C
–20 to +70 °C
90% max. at 20°C
standard
Publicité
